Найти в Дзене
Жизнь в Англии

Как прошёл официальный день рождения короля Карла III: прекрасная погода, красивые наряды и плакаты "Не мой король".

Лондон. Суббота. 14 июня 2025 год. Центр города перекрыт, толпа ликует, барабаны гремят, а над Букингемским дворцом проносятся самолёты с дымом цвета британского флага. Всё как обычно на официальный день рождения монарха. День рождения монарха или Trooping the Colour. Трупиг зе колор - дословно переводится как парад цвета. Дело в том, что раньше перед сражениями, солдаты «выносили» и показывали знамена своих подразделений, чтобы каждый знал, где его полк и за каким флагом держаться в бою. Этот процесс назывался “trooping the colour”. И на параде до сих пор выходят разные подразделения со своими флагами - вот поэтому этот праздник так называется. Этот ежегодный праздник, который проходит в июньскую субботу. Почему праздник отмечают в определенное время и что это за традиция, можно узнать здесь, а не писать в комментариях, что я не подробно написала про официальный день рождения монарха - "Жизнь в Англии". В 2025 году парад отличился от предыдущих парадов. По распоряжению короля, чле

Лондон. Суббота. 14 июня 2025 год. Центр города перекрыт, толпа ликует, барабаны гремят, а над Букингемским дворцом проносятся самолёты с дымом цвета британского флага. Всё как обычно на официальный день рождения монарха.

Королевская семья на балконе Букингемского дворца. Фотография из открытого источника.
Королевская семья на балконе Букингемского дворца. Фотография из открытого источника.

День рождения монарха или Trooping the Colour. Трупиг зе колор - дословно переводится как парад цвета. Дело в том, что раньше перед сражениями, солдаты «выносили» и показывали знамена своих подразделений, чтобы каждый знал, где его полк и за каким флагом держаться в бою. Этот процесс назывался “trooping the colour”. И на параде до сих пор выходят разные подразделения со своими флагами - вот поэтому этот праздник так называется. Этот ежегодный праздник, который проходит в июньскую субботу. Почему праздник отмечают в определенное время и что это за традиция, можно узнать здесь, а не писать в комментариях, что я не подробно написала про официальный день рождения монарха - "Жизнь в Англии".

Кейт Миддлтон со своими детьми едет на парад в карете. Фотография из открытого источника.
Кейт Миддлтон со своими детьми едет на парад в карете. Фотография из открытого источника.

В 2025 году парад отличился от предыдущих парадов. По распоряжению короля, члены королевской семьи, участвовавшие в параде, надели чёрные повязки. В СМИ написано, что это был знак траура по жертвам недавней авиакатастрофы Air India. Всё-таки не забываем, что Индия была колонией Великобритании и в Великобритании до сих пор много живёт индийских граждан, которые уже давно ассимилировались и получили британские паспорта. На борту самолёта было не мало британских граждан.

Король Карл. Чёрные повязки на рукавах военных. Фотография из открытого источника.
Король Карл. Чёрные повязки на рукавах военных. Фотография из открытого источника.

Сам парад вышел традиционным, без новшеств: легендарный пролёт “Красных стрел” (Red Arrows) — британская пилотажная группа с белым, красным и синим дымом; парад по улице Мэлл (The Mall), которая ведет к королевскому дворцу; военный оркестр на площади. Все были, как всегда красиво одеты! Военные блистали красной формой в шапках из медвежьих шкур, король Карл, принцы и принцесса Анна красовались своими медалями, дамы выгуляли шляпы и даже дети были наряжены с иголочки. Платье Шарлотты по цвету гармонировало с платьем её мамы - принцессы Кейт, получился фэмили лук!

Король Карл и Камилла. Фотография из открытого источника.
Король Карл и Камилла. Фотография из открытого источника.

Несмотря на прекрасную солнечную погоду и прекрасную организацию парада, не всё было гладко. Среди зрителей нашлись и те, кто вместо флажков держал плакаты с надписью "Не мой король" (“Not my King”). Антимонархисты пришли на праздник с лозунгами, мегафонами и твёрдой уверенностью, что короли — дело прошлого. Кстати, мне интересно, они именно против Карла выступают или всё же против монархии в целом? Эти плакаты появились именно с началом правления короля Карла III, при Елизавете II было все спокойно. И фраза "не мой король" звучит так, будто другого короля они приняли бы. Кстати, полиция не мешала демонстрантам с плакатами. Никто не вмешивается, пока народ не бросается тортами (про торты - это образно. Многие английские комедии не обходятся без этого развлечения.)

Протест "Не мой король". Фотография из открытого источника.
Протест "Не мой король". Фотография из открытого источника.

Хотите поддержать мой канал, чтобы читать интересные статьи? Теперь у вас есть такая возможность — просто нажмите на слово “Донат” и выберите сумму пожертвования. Каждый ваш донат — это шаг к развитию канала! Даже маленькая сумма — это большая поддержка. Благодарю от всей души за оплату труда!

Понравилась статья - поставьте лайк и подпишитесь на канал «Жизнь в Англии», если вы этого ещё не сделали.

Также вы меня можете найти в Инстаграм (там я пишу на английском), в Телеграме (общение по душам, в Ютюбе (видео-репортажи про Англию) и Рутюбе