История, которую я ждала с детства.
Именно таким интересным, трепетным и романтичным в третьем классе я представляла сюжет об Аиде и Персефоне, но тогда были только мифы… однако спустя двадцать лет историю все же найдя, я испытала такой же восторг, даже сильнее.
Обычно ретеллинги, особенно, если они так заявлены, я не читаю, но сегодня начался долгожданный отпуск, я лениво занималась шоппингом на вайлдбериз, и на глаза мне попалась трилогия Скарлетт Сент-Клер. Аид и Персефона — ничего современного про Греческих богов я не встречала, поэтому с любопытством, но без ожиданий, пошла в сеть за ознакомительным фрагментом. Язык без удушающих клише, легкий слог, необычный сеттинг, в котором греческие боги живут среди нас как гении, миллиардеры, плейбой, филантропы; а также отсутствие разницы цены онлайн и офлайн, и поп пути из зала книга была уже куплена.
Однако я не ожидала, что с момента, как начну ее читать, до самого конца из рук не выпущу. Перед концом каждой главы я обещала себе «это последняя, у нас (у меня и моего эго) выходной, мы должны успеть все виды ленивых активностей, а не только чтение»! Но страничка перелистывалась, часы текли, и остановиться я не могла.
Потому что книга обладает редким сейчас качеством. Она интересная. Держит тебя за грудки и не отпускает. Энергия между строк, состояние, в котором текст писал автор — все смешивается и создает коктейль, который ты не можешь не допить до дна.
Я была удивлена, когда уже после чтения заглянула в отзывы на литрес. И обнаружила большинство негативных, претензии которых их не ясны. «Как можно было сделать ЭТО из истории Аида и Персефоны»?
На мой взгляд, из их истории сделали увлекательный, милый, современный любовный роман с сюжетом и необычнейшим сеттингом. С легким слогом. Да, иногда с пафосными обращениями, но от того не менее трогающими душу. С любовной линией красивой и живой, с героиней настоящий и мужчиной адекватным. Историю, в которой я, болевшая как раз такими углами мифов (любовью!) наконец нашла и историю «за кулисами», и вплетение ее в современный сеттинг, от чего она играет новыми красками, и вдохновение, и улыбки.
Прикосновение тьмы начинается как типичный роман в жанре слр: подруга зовет главную героиню в модный и труднодоступный ночной клуб, чей хозяин славится порочной репутацией, заставляя гостей проигрывать дорогие им вещи в карты.
Знакомая картина, правда? Только здесь она окрашена в другие оттенки. Главная героиня — Персефона. И в клуб она отчаянно хочет пойти, ей любопытно, но она не может — не потому что пай-девочка, а потому что ее мать, богиня Деметра, одержима контролем. Отпустив дочь лишь в университет, она нанимает шпионов, следит, подглядывает в зеркала, и не дает и шага ступить. А в случае поимки про наказание даже страшно думать, ведь гнев богини беспощаден.
Но Персефоне хочется почувствовать жизнь. И клуб Аида — идеальный повод для бунтарства.
Я не буду рассказывать дальнейший сюжет. Потому что с одной стороны он известен, с другой стороны в книге вы найдете новые детали.
Схема игр, в которых люди проигрывают души, новая работа Персефоны, спуск в подземное царство, развитие отношений, новые знакомые, вызовы.
Честно, если бы это был типичный «опасный и красивый мужчина», я бы подумала, читать ли дальше, но здесь это — Аид! И это флер не представляете как меняет всю историю. Кусочками по ходу книги нам расскажут о появлении такого мира, о древнем сошествии богов на землю, войне и их нынешних бизнесах.
Олимпийцы здесь одновременно политики, знаменитости и боги — и за этим дико интересно наблюдать. У них есть даже свой Мет Гала😊 И новости не устают трубить о подробностях личной жизни богов.
Язык. Удивительно, как иногда слишком патетичные или пафосные обороты в другой книге смотрелись бы перебором, но здесь яркое признание в чувствах и определения из уст героев «страстный», «плотоядный» звучат удивительно уместно, ведь божественный сеттинг и предполагает гиперболизацию. В других историях подобное заставляет закатывать глаза, но здесь, при погружении, читатель наслаждается яркой чувственностью и многовековой историей героев, которая гладко ложится на их божественный опыт.
Постельные сцены. Исходя из предыдущего пункта, чуть архаичные или обтекаемые образы вроде «горячие потоки излились ей на бедро» выглядят уместно, а не кринжово. Несмотря на яркую любовную линию и статус 18+ история не слишком концентрируется на постельных сценах. Они тут есть и не упускаются в стиле «она проснулась счастливая», но автор и не фокусируется на графичных подробностях, все в меру, как и сцены — не лишние, а помогающие понять этапы отношений пары, наполнены эмоциями.
🔹️— Либо этот халат, либо вообще ничего, Персефона
— Вы не посмеете
— Что? Раздеть вас? С радостью и гораздо большим энтузиазмом, чем вы себе представляете, миледи
🔹️— Ты позволишь мне присоединиться к тебе? — голос Аида был низким и страстным.
Мысли заметались в голове Персефоны.
Он имел в виду в бассейне. Голым. Где лишь вода будет служить прикрытием.
Богиня обнаружила, что кивает, и спросила себя: не сошла ли она с ума от того, что слишком долго сидела в воде?
🔹️— Позволь мне показать, каково это — обладать силой. Позволь мне выпустить твою тьму на волю, и я помогу тебе ее покорить.
🔹️— Я буду щедрым любовником.
Он опустился ниже и поцеловал внутреннюю сторону ее бедра, а потом, рисуя языком круги, постепенно приблизился к ее лону. Ее руки раздвинули ее ноги шире, и богиня ощутила прикосновение его языка — сначала осторожное, потом более глубокое. Она изогнулась дугой, простонав. Персефона протянула руки, чтобы погрузить пальцы в его темные волосы, но он схватил ее за запястья, прижал их по бокам от ее тела и произнес, не поднимая головы:
— Я сказал, что буду щедрым любовником, а не добрым.
Герои. Хороши. Приятно удивил Аид, который по началу предстает перед нами типичным «властным, холодным мужчиной» — в итоге он раскрывается действительно как бог, много видевший и чуть уставший, во многом разочаровавшийся, но готовый идти за страстью (не только за плотской, но и за сердечной). А его умение прислушиваться и слушать придает ему особого шарма и глубины — то, как он, не теряя своего опасного обаяния и статусности, учится готовить, потому что это интересует его любимую, разбивает и тут же лечит сердце. У такого героя есть мотивы и тайны, за ним будет интересно дальше наблюдать. Особенно порадовала последняя глава от его лица, в которой описывается его глазами первая встреча с героиней. Впервые я увидела не тот же голос, что и у женского персонажа, но в другой обертке, а действительно предысторию и мотивацию, из-за которой она героя заинтересовала.
🔹️— Персефона, — его голос был теплым и низким, в нем звучала мольба. — Пожалуйста, не бойся меня. Только не меня.
Персефона. Юная и страстная, закованная опекой матери в темницу внутри себя. Бесконечно порадовало то, что несмотря на основную любовную линию, много времени было уделено становлению героини, ее внутренним переживаниям, войнам и вызовам, с которыми она справлялась сама, без помощи мужчины. Ее запертая ярость и нежность внутри в течение истории осознавались, разные знакомые помогали раскрыть новые грани себя. Ее рост, отношения с матерью, работой, учебой и окружающими были такими же увлекательными, как и первая страстная любовь.
🔹️Это уже не будет иметь никакого значения, ведь она станет узницей — не просто подземного царства, а самого Тартара. Интересно, какие пытки выберет для нее Аид? «Наверное, откажется целовать», — подумала она и закатила глаза от собственных мыслей
🔹️— Что ты здесь делаешь?
— Ты не слушаешься приказов.
Она рассмеялась:
— Я не подчиняюсь тебе, Аид.
Он приподнял бровь:
— Поверь мне, дорогая. Я в курсе.
🔹️— Он создал проект только ради тебя.
— Не ради меня. Ради смертных, оказавшихся в беде.
— И все же, тебе не кажется это романтичным?
— Он услышал, в этом нет никакой романтики. Я не собираюсь романтизировать Аида за то, что должны делать все мужчины.
— Так ты не думаешь, что нравишься ему?
— Я предпочла бы, чтобы он меня уважал
Сюжет и мир. Задумка — выше всяких похвал. Реализация — тоже. Да, это не антиутопия с подробным описанием мира, но яркие маркеры и атсосфера помогает в красках увидеть окружающий мир. Сюжет порадовал необычными ходами. По контракту Персефоне нужно создать жизнь в подземном царстве. Конфликт этой завязки и в окружающем мире, и в ней самой — шикарен. Поиски способов реализации и небольшие загадки, сюжетные повороты, заставляли открывать рот.
Боги. По-настоящему в рамках жанра хороший анализ божественной сути. История под интересным углом рассказывается нам глазами Персефоны, и ее взгляд приближен к человеческому, этому дано хорошее объяснение. Она жила под крылом матери до двадцати лет, а потом поступила в университет и выторговала себе возможность жить среди смертных. Другие же боги не так человечны: Геката, рассказывая мягким голос историю, вскользь говорит, что хорек у ее ног был человеком, но слишком ее раздражал. Другие боги тоже показаны неземными — их не волнуют смертные, они выше этого. Взгляд Аида на души и смерть тоже не человеческий, а более вечный и глубокий, это подкупает.
Также отдельная часть истории — это принятие Персефоной своей божественной сути, тоже сложный пусть. В этом заметен отличный психологизм реальности, принятия себя, но поданный через призму божественной магии, процесс выглядит особенно живым и увлекательным.
Также порадовало уважение в истории. Часто, когда между главными героями отношения зарождаются на конфликте, вылезает порой дешевая и неприятная дерзость под маской силы. Здесь же герои относятся друг к другу уважительно и обращаются на «вы» долгое время, что отлично дополняет картину их статуса, и совсем не портит споры, делает их только искристее.
🔹️— Вы не проявили ни капли сострадания. Но что еще хуже, вы высмеяли его любовь к жене
— Я усомнился в его любви. А не высмеял ее.
— Кто вы такой, чтобы сомневаться в любви?
— Бог, Персефона
🔹️— Как вы узнали, что мы там? Гермес сказал, что нас не будет видно.
— Я знал, что вы здесь, потому что я чувствую вас.
От этих слов по спине у нее пробежала дрожь, и она отстранилась, подняла рюкзак, который оставила на диване, и закинула его себе на плечи. На пути к двери она остановилась.
— Вы сказали, что карту могут увидеть только те, кому вы доверяете. А что нужно, чтобы заслужить доверие бога мертвых?
От ответил просто:
— Время.
Общее впечатление. Несмотря на то, что история легкая, она не пустая. Очень интересная и живая. Атмосфера в книге создана грамотно, в ней и глубокие диалоги, и страстные, иногда патетичные признания в любви, и конфликты – выглядят органично. Та самая книга, которая может вытянуть из нечитуна, проглатывается за день, заставляет часто улыбаться и умиляться.
Законченная книга, несмотря на продолжение цикла. Которое, разумеется, буду читать.