Всем доброго и светлого.
В турецком языке множество слов для запоминания и заучивания. Но просто зубрить слова неинтересно и муторно.
Сегодня я повторяла для себя некоторые турецкие прилагательные и решила сделать этот урок на ассоциациях с кадрами известных фильмов о Гарри Поттере - вот так вдохновение пришло. Может такая форма подачи материала поможет кому-то запомнить новые слова турецкого языка.
Поехали...
Первая пара: Mutlu - Üzgün (мутлу' - у'згю'н), счастливый - грустный.
В слове üzgün первый звук это что-то среднее между "у" и "ю". Юзгюн не правильно, как и узгюн. "У" мы произносим вытянув губы трубочкой, попробуйте не вытягивая, мягко произнести.
Вторая пара: kolay - zor (кола'й - зор) легкий - трудный.
Слово kolay не путать с прилагательным веса, используется исключительно как easy.
Лёгкий урок - Kolay Ders
Самое распространённое пожелание в Турции: kolay gelsin (колай гелси'н) - это как удачи, лёгкого дня, лёгкой работы.
Третья пара: Hafif - ağır (хафы'ф - ааы'р) легкий - тяжёлый.
Это прилагательные веса. Эта пара вам для знакомства, чтобы не путать с прилагательным Kolay - легкий.
Четвёртая пара: hızlı - yavaş (хызлы' - йава'ш) быстрый - медленный.
В Турции есть даже такой дорожный знак:
Если турок кричит: Yavaş! Yavaş! Значит ситуация точно почти критическая. Чуть помедленнее кониии, чуть помедленнее...
Пятая пара: zengin - fakir (зэнги'н - факи'р) богатый - бедный.
Так что, если слышите в разговоре, что человек факир - это он не с огнём играет...
Шестая пара: kuru - ıslak (куру' - ысла'к) сухой - мокрый.
kuru havlu - сухое полотенце
Islak saç - мокрые волосы
Наверное, для турка наша фраза "Я курю" - будет звучать как "я сухой")))
Седьмая пара: iyi - kötü (ийи' - кётю') хороший - плохой. Хорошо - плохо.
Слово iyi используется и как ответ - хорошо.
Nasılsın? (насылсын?) как дела?
İyi (ийи) - хорошо. Или çok iyi - очень хорошо.
Можно использовать сочетание:
en iyi - наилучший
en kötü - наихудший
На сегодня это всё. Надеюсь, вам понравилось. До новых уроков.
Расскажите о себе в этих прилагательных.
Сегодня я:
Bugünüm: Mutlu, kuru, hızlı, fakir, iyi;)))
Ve sen?