Если коротко: тебя здесь либо путают с итальянцем, либо искренне радуются, что ты не американец.
А если чуть длиннее — вот история.
⸻
Сцена первая: граница.
— ¿De dónde son?
— De Rusia.
— ¿Qué? ¿Rusia? ¿¡En serio!?
Сальвадорский пограничник чуть не выронил ручку. И не от страха, а от восторга.
«Ustedes son los primeros rusos, которых я тут видел», — говорит. Делает фото наших паспортов на память (официально, в базу), но потом ещё просит: «А можно селфи?» — и вот мы уже улыбаемся в камеру с человеком в форме. Начало отличное.
⸻
Сцена вторая: рынок.
Идём по местному рынку. Жара, манго, запах кукурузы и жареных бананов.
Останавливаемся купить ананас. Продавщица спрашивает:
— ¿De dónde son ustedes?
— De Rusia.
— ¡Ay caramba! En mi vida nunca he visto rusos!
Сразу начинается экскурсия: показывает лучшие фрукты, говорит, что с нас по «цене друзей», зовёт дочку посмотреть на «туристов из Европы».
Нам дают попробовать половину витрины. Просто так!
⸻
И вот что интересно…
В Сальвадоре к русским относятся с настоящим интересом.
Не с опаской, не с подозрением, как иногда в США, и не с дурацкими вопросами вроде «а у вас там медведи?» — а с искренним:
«Ого! Русские? И что вы тут делаете?!»
Никаких ассоциаций с войной, никакой политики.
Здесь это звучит примерно как: «Русские? Прикольно! А вы ещё и на машине?!»
— и всё, разговор пошёл.
⸻
Сцена третья: каучсерфинг.
Наш первый хост, парень по имени Хосе, вообще думал, что мы из Германии.
Когда мы рассказали, что из России, у него загорелись глаза:
— А я в детстве слушал «Тату»!
И включает «Нас не догонят» на полную громкость.
С тех пор у нас каждое утро начинается с русской попсы, а каждое вечернее чаепитие превращается в обсуждение, «а как у вас зима?», «а правда, что у вас плюшевых мишек дарят на 23 февраля?» и «а Пельмени — это как тако, только не тако?»
Что мы заметили:
• Политика здесь мало кого волнует. Люди заняты своими проблемами — безопасностью, дорогими продуктами, и тем, как выжить на 300 долларов в месяц.
• Нас здесь не считают «плохими» или «нежелательными». В отличие от некоторых других стран, где на слово «Россия» тени ложатся погуще.
• Иностранец — уже событие. Русский — двойное. Туристов тут немного, особенно таких, которые путешествуют на машине через всю Латинскую Америку.
• Гостеприимство — на уровне Кавказа. Нас кормили, нам помогали, нас приглашали в гости просто за то, что мы необычные.
⸻
А что, если ты не симпатичный русский путешественник, а просто турист?
Да всё то же самое.
Русские здесь — как пришельцы из фантастического фильма: никого не раздражают и всем интересны.
А ещё: тебя, скорее всего, перепутают с аргентинцем, итальянцем или французом. Так что виза не нужна, опасности — нет, еда вкусная, цены гуманные, народ душевный.
⸻
И напоследок:
— Сальвадор — это не только бывшая страна банд. Это страна кофе, вулканов, пальм, и очень добрых людей.
И если ты — русский, который решился сюда долететь (или доехать на машине, как мы) — то тебя тут ждут не с пистолетом, а с ананасом.
Подписываться, ставить лайки и писать комментарии. Можете так же подать, Христа ради:
Оформив подписку на сервисе «Бусти»: https://boosty.to/delaychehochesh
Либо напрямую (без комиссий):
На карту Сбербанка: 5336690275745596
Советую так же посмотреть наши видео из потрясающего путешествия, и оформляйте подписку на ютуб-канале (чтобы в числе первых увидеть продолжение), так же там уже вас будет ждать куча интересных видео!
А вообще #делайчёхочешь!