Найти в Дзене
Слуцкая о дорамах

Китайцы в России или балетное кунг-фу

Мысли материальны, мы притягиваем к себе то, чем увлечены, стоит увлечься азиатской культурой, и Азия придет туда, где не ждали)) Статья написана Lelja Pomeranceva, соответственно повествование от ее лица. В недавней поездке в Питер, ожидая поезда на Киевском вокзале в Москве, смотрела китайскую дораму Сы Цзинь с субтитрами. Подошли сидевшие напротив граждане, миленькие китайцы, мимикой и жестами спрашивая «Что смотришь?». Они ехали со мной в одном поезде большой группой, и что примечательно, все люди были примерно одного возраста, 50-70 лет. В вагоне проводница отказалась с ними общаться, нахалка. Как главного китаеведа нашего вагона китайцы попросили меня помочь. Пришлось рискуя парадными ногтями опускать им полки. Вопреки существующему мнению, эти китайские туристы были чистоплотными, тихими, приличными людьми. В Питере много китайцев на улицах, многие из них курили. Как раз в это время проходили в Москве и Петербурге гастроли Шэньжэньского театра оперы и танца с «оригинальной танц

Мысли материальны, мы притягиваем к себе то, чем увлечены, стоит увлечься азиатской культурой, и Азия придет туда, где не ждали))

Статья написана Lelja Pomeranceva, соответственно повествование от ее лица.

В недавней поездке в Питер, ожидая поезда на Киевском вокзале в Москве, смотрела китайскую дораму Сы Цзинь с субтитрами. Подошли сидевшие напротив граждане, миленькие китайцы, мимикой и жестами спрашивая «Что смотришь?». Они ехали со мной в одном поезде большой группой, и что примечательно, все люди были примерно одного возраста, 50-70 лет. В вагоне проводница отказалась с ними общаться, нахалка. Как главного китаеведа нашего вагона китайцы попросили меня помочь. Пришлось рискуя парадными ногтями опускать им полки. Вопреки существующему мнению, эти китайские туристы были чистоплотными, тихими, приличными людьми.

В Питере много китайцев на улицах, многие из них курили. Как раз в это время проходили в Москве и Петербурге гастроли Шэньжэньского театра оперы и танца с «оригинальной танцевальной драмой Вин Чун: легенда о мастере Кунг-Фу». В столице они выступали в Большом, в Питере — в Мариинском. Шэньжэньский театр образовался 8 лет назад. И сразу в Россию на главные сцены попали с гастролями, это говорит о многом. По цене как на балет, долго размышляла, в итоге достался практически последний, но отличное место.

Боялась, это типа показательных спортивных выступлений будет, но нет. Была на питерской премьере, в зале много китайцев. Все одеты в черное, девушки тощие, а мужчины нормального телосложения. Мерча никакого не было, видимо не стали вкладываться или связываться.

Вин Чун: легенда о мастере кунг-фу

Спектакль представлял собой классический балет — по сути, две истории, идущие параллельно. В первой бесхозный мальчик размышляет у фонаря чем заняться. Видит, что рядом снимают кино и устраивается осветителем. Киношники снимают фильм об основателе школы кунг-фу Ип Мане, о его жизни и школе. Мальчик вдохновляется образом мастера кунг-фу, начинает тренироваться с деревянным манекеном и постепенно находит свой путь в жизни. Съемкам же кто-то мешает. Режиссер решает бросить фильм из-за нехватки финансирования, но съёмочная группа отказывается от своих гонораров в пользу фильма и общими усилиями работу завершают.

сцены из постановки "Вин Чун: легенда о мастере кунг-фу"
сцены из постановки "Вин Чун: легенда о мастере кунг-фу"

Вторая история о самом мастере-основателе школы кунг-фу Ип Мане. Жил этот мужчина со своей женой в небогатом квартале, соседи — простые люди. Он видел, как их притесняют местные рэкетиры и как-то решил вступиться.

Дальше-больше. Подумал, что хорошо будет, если они сами могли бы постоять за себя и организует школу кунг-фу. Жена его провожает и он уходит за свершениями. В пути он соревнуется в четырьмя разными школами борьбы: тайцзицуань, танланцуань, багуачжан и бацзицуань. Одна из них — школа для женщин, а в другой сражаются длинными палками.

сцены из постановки "Вин Чун: легенда о мастере кунг-фу"
сцены из постановки "Вин Чун: легенда о мастере кунг-фу"

Классные моменты, мастер состязался со всеми школами. Вроде бы и борьба, весьма реалистичная, но все же балет, не так сурово, смотрелось необычно. Артист главный герой маленького роста, очень худой. Но танцор замечательный и мастера кунг-фу он шикарно изобразил. Артисты не были подвешены на веревках во время боев, так сами и подлетали и переворачивались в воздухе.

Всех он победил, возвращается домой, учит людей, а тут жена смертельно заболела. Она прощается с ним и уезжает умирать в свою родную деревню. А он ее оплакивает. Тут мне не понять, почему она как больной кот поступила, ушла из дома умирать, а он не пошел с ней. Видимо, школа была важнее и держалась только на нем.

История китайская не была бы увлекательной, если бы не убили самого симпатичного второстепенного персонажа. Сосед-рыбак и жена — жертвы этой драмы.

Действия на сцене показывались одновременно, кроме боев, к примеру — слева кино снимают, справа школа кунг-фу. Бифокальное зрение пришлось отключить, потому что иначе было не уследить за происходящим на сцене. Глаза смотрели независимо друг от друга.

Слева и справа на краях сцены были установлены большие экраны, где иногда появлялись пояснения происходящего. Как правило, это были названия кадров как бы из сценария. В конце появились заветы реальной школы Вин Чун: усердно практиковаться, не забывать о своих навыках, культивировать праведность и избегать ненужных конфликтов, сохранять мягкое отношение к миру, использовать боевые искусства, чтобы помогать слабым и поддерживать доброту.

Заканчивается спектакль тем же, с чего и начинался. Мальчик-осветитель, бравший пример с мастера кунг-фу, сам становится светом для кого-то.

Хороший спектакль, добрый. Музыка интересная. Всегда под четкий ритм ударных пели виолончель или флейта внося свою лепту в повествование. Мне кажется, что зрители к концу действительно несколько расслабились и стали чуточку мягче к миру, как и рекомендовал нам Вин Чун.

Съемки на этом спектакле строжайше запрещены и смотрительницы ходили в тьме по залу и шипели «уберите камеру». Ночной дозор, а Дневной дозор как известно работает в Питере днем в трамваях на проверке билетов)))

Сакура на Лиговском проспекте
Сакура на Лиговском проспекте

Китай в Питере на этом не закончился. На Лиговском проспекте набрела на китайский сад, который состоял из одного декоративного элемента с драконом, четырех цветущих сакур, груды округлых камней и намека на мостик. Сакуры были хороши! Махровые, интенсивно-розовые и обильно цветущие. Я заметила, что много народу стояло и просто любовалось цветами, не фотографируя их.

И там же на Лиговском мне попалась в магазине чудесная блузка из плотного шелка в китайском стиле. С застежкой наискось и пуговицами из узелков. И так я уже вжилась в этот Китай, что даже такую необычную для себя вещь приобрела.

тут дизайнеру оформителю захотелось блузок и вот что выдали ИИ)))
тут дизайнеру оформителю захотелось блузок и вот что выдали ИИ)))

Благодарим за внимание! Статья написана Lelja Pomeranceva, предыдущая была про корейцев в балете, а следующая... будем надееться что будет)))

А вам, читатели, Азия не стала ближе по причине любви к их культуре? Носите национальную китайскую одежду? Обмахиваетесь японским веером по жаре? Лапшой угощаетесь? Что из дорам пришло в вашу реальную жизнь? *М-м-м, как хозяйка отвечу первой, в комментариях.*