Обзор Аллы Папцовой в рамках проекта
В январе 2010 началась трансляция новой школьной дорамы «Мастер обучения». Приступая к съемкам в роли одного из старшеклассников, Ю Сын Хо выразил надежду, что его герой будет не менее интересен публике, чем Гу Джун Пё (герой Ли Мин Хо), герой дорамы «Мальчики краше цветов» («Цветочки после ягодок», F4), которая вышла на экраны в январе 2009. В основе обеих дорам лежали японские манги, средние рейтинги были сопоставимы: 23,7% у «Мастера» и 25,7% у F4.
Однако «Мальчики краше цветов» стали легендой, и сейчас, например, на Кинопоиске на этот фильм 90 рецензий (рейтинг там 8.2, IMDb: 7.70) против 1 (моей) на «Мастера...» (рейтинг на Кинопоиске 7.6, IMDb: 7.10). Что могло пойти не так?
Обе дорамы рассказывают о событиях в старшей школе, но учебное заведение является лишь декорацией, на фоне которой разворачивается деятельность четверки "особых парней" и их взаимодействие с отчаянной Кым Джан Ди (F4) и специального класса из 5 человек (Мастер). Эти искусственные условия далеки от реальности, но чаще всего именно таким образом и изображалась школа - она должна была быть локацией и фоном.
Героев F4 больше занимают самого разного рода межличностные отношения, принимающие иногда весьма драматические формы. Там бедная, но темпераментная Золушка покоряет сердце не менее темпераментного Принца-чеболя. Переход от ненависти к любви, различия между влюбленностью и любовью, испытания дружбы соперничеством в любви, школьный буллинг — эти темы были поставлены так ярко, что вызвали подражания и развития в дальнейшем.
Герои «Мастера» из средних слоев, разного рода романтические отношения постепенно уступают место учебе. Учебе? Серьезно? Можно снять фильм о том, как пятеро во всех отношениях средних учеников решают бросить вызов самим себе и подтянуть свои знания до уровня поступления в крутой вуз и надеяться на успех? Да, оказывается.
И фильм был замечен, отмечен наградами, но... не стал культовым. Вот точно могу сказать, что вообще-то внимательный просмотр «Мастера обучения» может мотивировать к учебе и вооружить ценными практическими советами, как подтянуть оценки и знания, как изменить настрой и мотивацию. Такому сериалу нужна государственная поддержка. Невозможно воссоздать условия специального класса, но можно воспользоваться конкретными советами и техниками.
Но мотивационный эффект - главное. О нем говорят в отзывах о фильме на на youtube канале KBS WORLD TV учителя и ученики.
Вместе с тем это не просто фильм об учебе: героям приходится решать множество проблем и они связаны с отношениями с родителями, с учителями, с друзьями. Есть место и для любви и разного рода терзаний Девушка, влюбленная в Хвана Пэк Хена узнает о том, что ему нравится другая и исчезает. Он готов на дно ада за ней спуститься: пусть он ее не любит, но она же его друг и исчезла из-за него. Успеет ли он ее спасти, сможет ли вытащить из трясины отчаяния?
Финал весьма реалистичен — он разный для разных участников, и это тоже полезно осмыслить. Но различия двух сериалов стали той самой развилкой, по которой двинется корейский кинематограф дальше: интересны отношения, интересна тема буллинга, проблемы учебы не особо интересны.
Еще одна важная деталь: актеры "Мальчиков краше цветов" уже далеко не школьники (младшему из них - Ким Бому было 19 во время съемок, Ли Мин Хо 21, Гу Хе Сон 24). Актерам "Мастера обучения Ю Сын Хо, Ли Хён-У, Ко а-Сон, Пак Джи Ён от 16- 17 лет . Это накладывало множество ограничений: главная романтическая парочка даже не поцеловалась - сорванный поцелуй вызывал эмоции, но…
Талантливая молодежь сделает карьеру в киноиндустрии. Однако больше подросткам роли самих себя не доверят
Для примера: в «Истинной любви» (2020) актерам, исполняющим роли старшеклассников, от 23 (Ча Ын У) до 24 (Мун Га Ён) и 29 (Хван Ын Ёп). В «Школе 2017» (2017) — от 21 (Ким Сэ Джон) до 24 (Чан Дон Юн) и 26 (Ким Джон Хен). «Слабый герой» (2022) — 20 (Чхве Хун Хёк), 22 (Пак Чи Хун), 26 (Хон Ген). И это неслучайно — романтика любви и жесткость буллинга, насилия, суицида — всё это теперь можно запланировать в сценарии, не боясь строгого общественного мнения.
«Мальчики краше цветов» — донельзя клишированная дорама. Гротескная роскошь дома Гу Джин Пё, гротескная «милашность» Кым Джан Ди (для этого надо кривляться, носить детские шапочки и косолапить), гротескные родители. Но это лишь подчеркивают силу и подлинность любви героев. Эта любовь вечная, она сохраняется несмотря на расставания. «Смерть да не разлучит их» — аллегорией ее является потеря памяти Гу Джин Пё и символическое самоубийство Кым Джан Ди. Это то, почему дорама не устаревает и обретает новых и новых ценителей.
«Мастер обучения» великолепно показывает, как меняются герои, прикоснувшись к подлинному Просвещению. В одном из следующих фильмов герой Ю Сын Хо Кан Боксу говорит, что школа — это защищенная территория для всех детей: умных и глупых, амбициозных и апатичных, не нашедших свое призвание. Но в умелых руках «Мастера» школа превращается в место силы, преображающее детей.
Для Ю Сын Хо сериал стал очередной вехой на пути к карьере. Те, кто, позабыв крутые детские роли, видел в нем красивого мальчика из рекламы, разглядел драматического актера, способного показать и бунтарский характер, и развитие персонажа.
Участие в клипах и рекламе повлияло на интерес к фильму и даже в чем-то помогло создать образ. Особенно значимым оказался в этом плане клип с группой T-ara. Более того, одна участница этой группы, Пак Джи Ён, сыграла одну из ролей, остальные появились в эпизоде.
Хван Пэк Хён не обрел славы, подобно Гу Джун Пё, однако стал еще одним оригинальным, непохожим на другие, очень цельным персонажем Ю Сын Хо, которому зритель усиленно сопереживал.
P.S. На самом деле во всех версиях “Мальчиков” Золушки вовсе не отправляются на охоту за Принцами, они очень самостоятельны, хотят строить собственную карьеру и своей независимостью и силой характера прежде всего и привлекательны. Так что оба сериала по существу о главном - о становлении юных героев
Дорама «Мальчики краше цветов» не просто обрела успех, она предопределила развитие целого направления в корейском кинематографе, ее «цитировали» и некоторые находки превратились в клише. Это тоже свидетельство ее успеха. В рамках изучения феномена успехов F4 посмотрела еще и китайскую версию, даже начала таиландскую.
Китайцы сразу сняли противоречия между недетскими страстями и статусом старшеклассников: события происходят в университете. Главный герой более последователен в своей любви к Золушке, его любовь подчеркнута множеством мелочей, а трагические сцены действительно трогательны.
Нам показывают, как они мило взаимодействуют: герой покорно следует за ней, когда она общается с друзьями, пытается напугать ее, тщательно подготовив сценку «травмы на кухне». До кучи — в китайской версии прописаны все участники F4, и у каждого своя история. Мы не особо представляем, как будут взаимодействовать между собой Гу Джин Пё и Кым Джан Ди в повседневной жизни, тогда, когда им не угрожает опасность.
Но корейская версия при всей ее гротескности все же более драматическая, и сопротивление Ким Джан Ди натиску Гу Джин Пё более оправдано.
Насчет повседневного взаимодействия... Оно редко становится объектом внимания сценаристов и режиссеров. Часто оно должно подчеркнуть контраст, когда что-то идет не так. Есть стойкое ощущение, что после того, как противоречия разрешаются, по мнению корейских сценаристов, жизнь должна закончиться.
Просто издевательские полторы минуты в дораме с многообещающим названием «Счастье» — хороший тому пример. Ярким, милым и драгоценным исключением являются три последние серии дорамы «Я не робот», хотя до свадьбы там дело так и не дошло. Но их не оценил ни корейский зритель, ни наш. «Не за тем мы в дорамы шли, чтобы нам милоту показывали!» — таков был суровый вердикт.
P.P.S. Герои «Мастера обучения» по статусу близки большинству зрителей. Герои сами делают себя и преодолевают препятствия и вроде как показывают пример зрителю. Зритель был возмущен. Как? Разве он идет в дорамы не для того, чтобы увидеть, что абсолютно любая бедная, простая, с разными недостатками, даже толстая девушка (как в дораме «Чудо» 2016 г.) обязательно встретит богатого и красивого чеболя, которому только она и будет нужна? Зачем же так стараться? Да еще и не тренироваться физически, а учиться! Их и так школьными рейтингами замучили, а тут намекают на то, что не коррупция виновата в твоих бедах, а ты сам, твоя инерция, недостаток мотивации и упорства. И нет никакого потайного хода, который немедленно приведет тебя наверх.
Очевидно, такой сценарий сейчас для всех привлекателен. А учеба непопулярна. Неслучаен успех Вселенной Гарри Поттера. Школа — это место, где ты можешь обрести друзей. В качестве платы за это ты можешь поучиться, но не усердствуй в этом, иначе будешь как Гермиона, которую терпят только ее друзья. На пути этих трендов могучей скалой стояла дорама «Мастер обучения». Она показывала, как круто, когда обычные ребята, пробудив в себе учебную мотивацию, меняют себя и свою жизнь. Если бы таких дорам было больше, уже сейчас мы бы сажали яблони на Марсе.