💀 Хватит говорить "How are you?" — вот чем заменить этот скучный вопрос при встрече.

Привет, ребята!

С возвращением в мой блог, если ты здесь впервые, то давай знакомиться.

Я - Даша, репетитор по английскому языку, в своём блоге я рассказываю, то считаю полезным для своих учащихся.

Ох, этот вопрос "Как дела?" сводит меня с ума. Он такой надоевший, избитый и банальный — просто бессмысленная фраза, которую мы говорим бездумно. Я считаю, что пора её запретить! Это звучит так неискренне, ведь на самом деле люди не ожидают от вас искренности, им не интересно то, что вы ответите. Такова реальность.

Если вы хотите узнать больше о странностях , которые ставят в тупик нас - иностранцев в Великобритании, дайте знать в комментариях

Поэтому сегодня я дам вам много альтернатив!

Я разделила их на три категории:

1. Неформальные – для друзей и семьи
2. Формальные – для работы и деловой переписки
3. Забавные – для игривого общения

А теперь перейдем к уроку!

1. Неформальные альтернативы "Как дела?"

• "How are you doing?"
  Ответ: "I'm doing well, thanks."

"I'm doing good"
грамматически неверно — "good" в этом контексте подразумевает, что вы делаете хорошие и благие дела для других людей.

• "How have you been?"
  Теплый и дружелюбный вариант. Ответ: "I’ve been great!" или "Not so good, actually."
• "What’s going on?"
  (Более американский) Частый ответ: "Not much."
• "What’s new?" / "What’s new with you?"
  Узнаёте о новостях в жизни.
• "What’s up?"
  Изначально американский, но теперь популярен и в Британии.
• "What are you up to?"
  (Очень британский) Происходит от "up to mischief" — намекает, что человек что-то затеял. Я даже говорю так своей собаке: "What have you been up to? What mischief have you caused?"
• "How are things going?"
  Очень общий — подходит, если не знаете, что происходит у человека в жизни.
• "How are you feeling?"
  Подразумевает, что вы знаете о здоровье/переживаниях собеседника (например, после болезни или перед важным событием).
• "How’s it going?"
  (Более американский, но используется и в Британии) Ответ: "It’s going great!"
• "How is everything?"
  Намекает, что у человека могли быть трудности недавно и вы искренне интересуетесь последними новостями.
• "How’s things?"
  Очень неформально. Надо быть осторожнее в этой фразой, у собеседника может сложиться впечатление, что вам не особо хочется продолжать разговор или банально лень.
• "How’s life?" / "How’s life treating you?"
  Хорошо употребить, если давно не виделись.
• "How’s your day been?" / "How’s your day going?"
  В США это часто говорят в сфере обслуживания ("Have a great day!") и более заезжено. В Британии используют реже, поэтому звучит искреннее.
• "Alright?" / "You alright?"
  Очень неформально, ответ не обязателен.

2. Формальные альтернативы

• "How do you do?"
  Очень формально, часто при знакомстве (с рукопожатием). Ответьте тем же — отвечать по сути не нужно!
• "Are you well?"
  Британцы с высоким статусом обожают слово "well". "I’m well, thank you. Are you well?"
• "How do you fare?" / "How are you faring?"
  Чрезвычайно официально (редко используется). Откровенно говоря, я не слышала этого вопроса в сериалах или фильмах, подкастах. Видимо жанр не тот 😁
• "How are things coming along?"
  Отлично употребить в официальной обстановке, где нибудь в офисе или на встрече, когда хотим узнать о прогрессе в проекте.
• "How is everything coming together?"
  Тут мы мекаем, что были проблемы, но теперь всё налаживается или надеемся, что все идёт хорошо.
• "How’s your health?"
  Уместно, если у человека были проблемы со здоровьем и он открыт к обсуждению.
• "I hope you’re well." / "I trust you’re well."
  Вежливое утверждение, а не вопрос.

3. Весёлые и игривые альтернативы

(Только для друзей, не для формальных ситуаций!)

• "Howdy!" (Очень по-американски)

Сокращение от "How do you do?"

• "How’s it hanging?" (Изначально использовали в америке и постепенно этот вариант пришел в Великобританию.)
• "How’s tricks?"

Старомодный сленг (1920-30-е годы). Но можно выделиться из толпы в подходящей ситуации, например на тематической вечеринке и показать вашу начитанность.

• "What’s sizzling?" / "What’s kicking?"

Просто для веселья! Это что-то юморное и не факт, что вы от кого-то услышите этот вопрос.

Заключение

Надеюсь, теперь у вас есть лучшие варианты вместо "How are you?" — для любой ситуации!

Какой ваш любимый вариант? Что бы вы хотели запомнить и использовать в будущем? Делитесь в комментариях! Это небольшое упражнение поможет вам запомнить выбранную фразу и использовать в дальнейшем.

💖 Урок пришёлся по душе? Поддержите меня!

Ставьте ❤️, подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новые уроки! Каждый твой комментарий и лайк вдохновляет меня создавать ещё больше полезных материалов. ✨

🇬🇧 Друзья я мечтаю о поездке в свою страну мечты - Великобританию! 🇬🇧

Вы можете сказать "Thank you" не только словами! Поддержите меня донатом перейдя по ссылке — ваша помощь приближает меня к мечте побывать в Лондоне и мотивирует меня создавать ещё больше крутых материалов об английском языке! 💫

💌 P.S. Какая тема вас интересует больше всего? Пишите в комментариях — самые популярные запросы станут следующими уроками! Давайте учить английский вместе!