Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Байки с Реддита

Мне сказали, что я попал в автомобильную аварию. Я помню кое-что другое. [Страшная История]

Это перевод истории с Reddit Я был на художественной выставке, когда увидел это — новое творение авангардного скульптора. — Это серия. Он называет их идолами, — пояснил друг. Увидев отвратительную, похожую на опухоль сущность скульптуры, я безмолвно провалился в глубины вытеснённого прошлого… Я почувствовал укол — Повернувшись, я увидел женщину в голове телёнка, вынимающую иглу из моей руки. Тело онемело. Меня подняли, перенесли к одной из дюжины плит, расходящихся лучами от каменного алтаря в центре, и уложили. Смотря вверх, я видел звёзды ночного неба, заслонённые медленно качающимися тёмными ветвями, и маски животных, нависшие надо мной. Кто-то держал топор, и, пока остальные прижимали меня — левую руку вытянули полностью — палач взмахнул и отсёк её у плеча. Резкая боль. Мир вспыхнул белым, в ушах зазвенело, затем вернулась ночь, а звон сменили песнопения и барабаны. Физическое ощущение потери части тела. Меня рывком посадили. Запах палёной плоти — моей — когда факел поднесли к обру

Это перевод истории с Reddit

Я был на художественной выставке, когда увидел это — новое творение авангардного скульптора.

— Это серия. Он называет их идолами, — пояснил друг.

Увидев отвратительную, похожую на опухоль сущность скульптуры, я безмолвно провалился в глубины вытеснённого прошлого…

Я почувствовал укол —

Повернувшись, я увидел женщину в голове телёнка, вынимающую иглу из моей руки.

Тело онемело.

Меня подняли, перенесли к одной из дюжины плит, расходящихся лучами от каменного алтаря в центре, и уложили.

Смотря вверх, я видел звёзды ночного неба, заслонённые медленно качающимися тёмными ветвями, и маски животных, нависшие надо мной. Кто-то держал топор, и, пока остальные прижимали меня — левую руку вытянули полностью — палач взмахнул и отсёк её у плеча.

Резкая боль.

Мир вспыхнул белым, в ушах зазвенело, затем вернулась ночь, а звон сменили песнопения и барабаны.

Физическое ощущение потери части тела.

Меня рывком посадили.

Запах палёной плоти — моей — когда факел поднесли к обрубку, нанесли мазь и обмотали бинтами.

Тем временем мою отрубленную руку положили на алтарь, на груду других конечностей и мяса.

Жужжали насекомые.

Мотыльки метались вокруг тех самых огней, что их убивали.

Песнопения смолкли.

Из окружающего леса — чёрного, как сгущённая пустота — вышла фигура. Она была крупнее человека, в наброшенных пурпурных одеждах, поблёскивающих в дрожащем свете факелов. Она ковыляла к алтарю, остановилась и пронзительно завизжала.

В тот момент раздались детские крики: троих детей вытолкнули вперёд, подгоняя плетьми.

Я попытался закричать, но тело всё ещё было одеревенелым, и из горла вырвался лишь жалкий хрип.

Детей остановили у подножия холма из конечностей и заставили встать на колени.

Они дрожали.

— их сердец и тел, и всего мира, и всех нас в нём. Барабаны не замолкали. Песнопения, снова начавшиеся, звучали нечеловечно. Несколько маскированных мужчин подошли к фигуре у алтаря и стянули с неё одежды, обнажив тварь с обезображенным, распухшим человеческим телом и огромной совиной головой.

Она начала пир.

Пожирая лежащие перед ней конечности и плоть, и живых детей, она пронзала их клювом, ломала, разрывала — поедала их заживо…

Когда насытилась и алтарь остался чист, кроме кровавых пятен, тварь выпрямилась и взревела, и из её утробы донеслись подземные крики жертв. Затем её вырвало: она согнулась и изрыгнула на алтарь единый ком чёрной субстанции, костей и волос.

Эту массу забрали трое маскированных мужчин.

А тварь…

Я очнулся в больнице, без левой руки. Мне сообщили, что я попал в автомобильную аварию, и руку пришлось ампутировать, потому что её раздробило машиной. Водитель погиб, как и все в другой машине: мать-одиночка и её трое детей.