Я искала книги для читателей, которые помогли бы узнать больше о Южной Корее и понять, почему в этой стране сложился такой менталитет. Скажу сразу: список вообще неидеален. Я прочла одну книгу и была удивлена, что это был набор фактов. А вот поиск текстов по теме дал гораздо больше интересной информации.
1. Елена Хохлова «Главное в истории искусства Кореи»
Елена - признанный авторитет, востоковед. Ведет блог о Корее, написала несколько крутых книг и ведет соответствующий курс в МИФ.
Книга рассказывает об истории развития корейского искусства от неолита до наших дней. Состоит из четырех разделов: «Периоды», «Произведения», «Темы», «Техники и материалы».
2. Хёнсин То «Мифы и легенды Кореи».
Сборник преданий и легенд, которые повествуют о призраках и демонах, героях и злодеях, божествах и злых духах. Корейские легенды насчитывают несколько тысяч лет, которые передавались из поколение в поколение и вобрали в себя сюжеты со всего мира.
3. Ирина Мун «Южная Корея изнутри»
Книга, которая мне не понравилась. Почему? Подробно написала тут: https://dzen.ru/a/aC4Ie3KZl3qLM_gy Но не могу не отметить, что книга написана простым легким языком и подходит для чтения в поезде или самолете. Вся необходимая общая информация в ней есть.
4. Су Ким «Как живут корейцы»
Эта книга в списке, но отзывы про нее тоже спорные. Оставляю решение читать или не читать - за вами.
Поэтому убираю описание книги и напишу тот самый отзыв: "Очень поверхностная книга. Ожидаешь какие-то погружения в историю/культуру/ современную жизнь, а получаешь скомканные отрывки, будто из википедии. Автор выросла в Нью-Йорке в корейской семье, хотя написано, что она «коренная жительница, воспитанная в Южной Корее и погруженная в ее культуру на протяжении почти сорока лет, расскажет вам, что значит быть корейцем во всех смыслах этого слова». Фотографии красивые. Но книга совершенно не стоит своих денег"
Что пишет издатель:
"От кимчи до К-попа и всего, что между ними: в этой книге коренная жительница, воспитанная в Южной Корее и погруженная в ее культуру на протяжении почти сорока лет, расскажет вам, что значит быть корейцем во всех смыслах этого слова".
5. Дарья Сыченкова «Корея, я люблю тебя!»
Корея — самая популярная страна последнего десятилетия! Возможно, вы слышали о таких явлениях, как K-pop, корейская красота, дорамы и мечтали попробовать кимчи... Теперь это настоящие тренды, которые Страна утренней свежести уверенно распространяет на весь земной шар. Но какая Корея изнутри, глазами простого человека? Книга «Корея, я люблю тебя!» покажет сокровенную, человеческую точку зрения на жизнь, быт и традиции этой страны, сквозь восприятие русскоязычной девушки, которая встретила свою любовь. - от издателя.
Что пишут в отзывах:
"Мне очень понравилась книга , и очень круто что я могу прочитать её . Она написана с большой любовью я давно слежу за блогершей которая написала эту книгу".
Надеюсь, там реально есть любовная история, а не просто заметки и признания в любви.
6. Маангчи «Maangchi’s. Настоящая корейская кухня»
В каждой стране есть своя Юлия Высоцкая или Джейми Оливер - как вам нравится. Маангчи — известный кулинарный блогер из Южной Кореи. А это - ее книга рецептов. Обещают, что внутри их 800 штук, с фото и описанием.
От издателя:
В этой книге Маангчи рассказывает, как готовить лучшие национальные блюда. Внутри вы найдете рецепты от простых блюд (пряная пекинская капуста) до ресторанных (говяжьи ребрышки в лос-анджелесском стиле, пульгоги, жареный цыпленок по-корейски).
Например, начинающим будет интересно приготовить овощной суп с пряной говядиной и блинчики с морепродуктами и зеленым луком. Целая глава посвящена приготовлению кимчхи и маринованию. Панчханы, или гарниры (паровой баклажан, жаренный на сковороде тофу с пряным приправочным соусом и освежающий холодный огуречный суп) — столпы корейской кухни и полноценная трапеза.
7. Андрей Ланьков «Не только кимчхи. История, культура и повседневная жизнь Кореи»
Книга заинтриговала, потому имеет интересное описание, которое отличается от других розовых книг + пометку 18+. Плюс, мне близко, что автор проводит параллели с историей и не просто дергает факты (я надеюсь, а объясняет, как все это связано с политикой)
Что пишут про книгу:
"Известный востоковед Андрей Ланьков описывает эволюцию повседневной жизни Кореи за последние несколько веков, когда история страны была полна бурных событий и гигантских перемен. Книга состоит из очерков, каждый из которых посвящён определенному аспекту корейской повседневности. Изменения в жизни корейцев рассматриваются в связи с теми социально-политическими и культурными процессами, которые определили судьбы Кореи в новое и новейшее время. Маленькое королевство на самом краю Евразии вступило в первые контакты с Западом, превратилось в колонию Японии, затем вернуло себе независимость, и, наконец, пережив раздел между Югом и Севером и пройдя через годы междоусобиц, превратилось в одну из своеобразных стран мира с динамичной экономикой. В книге рассказывается, как все эти события влияли на жизнь простых корейцев: как менялись еда и одежда, как появились газеты и поезда, как делали свои первые миллионы корейские олигархи, как корейцы пристрастились к пиву и кофе, как с ростом благосостояния в Республике Корея менялась рождаемость, и как на Юге сейчас относятся к Северу."
Отзыв на Читай-город (там у книги - одни пятерки):
"Одна из интереснейших и значимых книг для понимания Кореи и ее менталитета. Увлекательный текст, в котором Андрей Ланьков постепенно раскрывает различные аспекты жизни корейцев: историю, быт, взаимоотношения, социально-экономическую жизнь, образование и многое другое через призму исторических событий и потрясений, которые страна пережила за новое и новейшее время. Текст сопровождают черно-белые фотографии, которые помогут погрузится в атмосферу. Книга маст хэв для всех заинтересованных не только в красивой, но и настоящей Корее"