— Так ты же сам дал машину своему брату, хотя знал, какой он безответственный! А теперь ты просишь меня купить новую машину

— Дим, твой братец приехал, — крикнула Марина из окна, наблюдая, как во двор заезжает их синий седан.

Дмитрий отложил планшет и подошёл к окну. То, что он увидел, заставило его побледнеть. Машина выглядела так, словно участвовала в гонках по пересечённой местности. Передний бампер висел на честном слове, левая дверь была помята настолько, что казалось, её пытались открыть ломом, а на капоте красовалась вмятина размером с футбольный мяч.

— Господи, что он с ней сделал, — пробормотал Дмитрий, быстро выбегая из квартиры и спускаясь по лестнице.

Кирилл уже стоял возле машины, нервно курил и явно готовился к неприятному разговору. Увидев брата, он попытался изобразить беззаботную улыбку, но получилось скорее гримаса.

— Привет, Дим, — неуверенно поздоровался он. — Вот, машину привёз.

— Это ты называешь машиной? — ошарашенно спросил Дмитрий, обходя автомобиль кругом.

— Ну, небольшие повреждения, — попытался преуменьшить масштаб катастрофы Кирилл. — Ничего серьёзного.

— Небольшие? — переспросил Дмитрий, указывая на бампер. — Кирилл, он же еле держится!

— Можно подвязать проволокой, — предложил брат. — Временно.

Марина спустилась во двор и молча осмотрела машину. Её лицо не выражало никаких эмоций, но Дмитрий знал эту маску спокойствия. Под ней скрывался вулкан, готовый к извержению.

— Что случилось? — спросил Дмитрий у брата.

— Да так, мелочь, — замялся Кирилл. — В субботу немного задел столб на парковке.

— Задел столб? — недоверчиво переспросил Дмитрий. — И что, столб отомстил?

— Ну, потом ещё один небольшой инцидент был, — неохотно признался Кирилл.

— Какой инцидент? — настаивал Дмитрий.

— В воскресенье утром не заметил бордюр, — пробормотал брат. — Немного царапнул дверь.

— Царапнул? — возмутился Дмитрий. — Кирилл, тут вмятина в полметра!

— Бордюр оказался выше, чем я думал, — оправдывался Кирилл.

Марина подошла к водительской двери и попыталась её открыть. Дверь заскрипела, как ржавые ворота, и открылась только наполовину.

— А это что? — спросила она, указывая на приборную панель, где горели все возможные лампочки.

— Коробка немного барахлит, — признался Кирилл. — Но ездить можно.

— Барахлит? — переспросил Дмитрий. — Что значит «барахлит»?

— Ну, передачи не все включаются, — неохотно объяснил брат. — Только первая и вторая.

— Только первая и вторая? — ошарашенно повторил Дмитрий.

— Третья иногда включается, — попытался успокоить брата Кирилл. — Если сильно нажать.

Марина села за руль и попыталась завести машину. Двигатель чихнул, покашлял и заглох. Со второй попытки он всё-таки завёлся, но звучал так, словно внутри кто-то молотил железом по железу.

— Дим, — спокойно сказала Марина, выходя из машины. — Помнишь, что я тебе говорила в пятницу?

— Марин, ну не начинай хоть ты сейчас, — попросил муж.

— Я говорила: не давай машину Кириллу, — продолжила жена. — Помнишь?

— Помню, но...

— Я говорила: он уже дважды попадал в аварии, — не останавливалась Марина. — Помнишь?

— Марина, это были мелкие аварии, — вмешался Кирилл.

— Мелкие? — повернулась к нему Марина. — В прошлом году ты разбил машину друга так, что её пришлось сдавать на металлолом.

— Это была не моя вина, — возразил Кирилл. — Дорога была скользкая.

— А позапрошлым летом? — продолжала Марина. — Когда ты врезался в забор на даче у тёти Лены?

— Тормоза подвели, — оправдывался Кирилл.

— Тормоза подвели, — повторила Марина. — И сейчас что подвело? Руль?

— Марин, хватит, — попросил Дмитрий. — Что случилось, то случилось.

— Что случилось, то случилось, — согласилась Марина. — И я предупреждала, что именно это и случится.

— Ну не могла же ты знать наверняка, — возразил муж.

— Могла, — твёрдо сказала Марина. — Потому что у твоего брата есть удивительный талант ломать всё, к чему он прикасается.

— Эй, это уже лишнее, — обиделся Кирилл.

— Лишнее? — переспросила Марина. — А что не лишнее? Разбитая машина?

— Марина, ну успокойся, — попросил Дмитрий. — Машину можно отремонтировать.

— Вопрос только в том, сколько это будет стоить.

Дмитрий открыл капот и заглянул внутрь. То, что он увидел, окончательно добило его. Радиатор был помят, несколько шлангов висели в воздухе, а из-под двигателя капало что-то подозрительно похожее на масло.

— Кирилл, — медленно произнёс он. — Что ты делал с этой машиной?

— Ничего особенного, — пожал плечами брат. — Просто ездил.

— Просто ездил, — повторил Дмитрий. — И случайно снёс половину города?

— Дим, ну не преувеличивай, — попросил Кирилл.

— Не преувеличивать?! — возмутился Дмитрий. — Кирилл, тут же всё разбито!

— Не всё, — возразил брат. — Колёса целые.

Марина подошла к заднему колесу и показала мужу глубокую царапину на диске.

— И диски тоже целые? — ехидно спросила она.

— Ладно, почти всё, — поправился Кирилл.

— Почти всё, — повторила Марина. — Дим, а ты помнишь, сколько стоила эта машина?

— Два миллиона четыреста тысяч, — мрачно ответил муж.

— А сколько будет стоить ремонт? — продолжала допрос Марина.

Дмитрий ещё раз осмотрел повреждения и понял, что ремонт обойдётся дороже самой машины.

— Много, — признал он.

— Много, — кивнула Марина. — И кто будет за это платить?

— Я заплачу, — поспешно сказал Кирилл.

— Чем? — поинтересовалась Марина. — У тебя же нет работы.

— Найду работу, — пообещал Кирилл.

— Когда? — не отставала Марина.

— Скоро, — неуверенно ответил брат.

— Что ж… Ладно! А пока что Дима остаётся без машины.

— Марин, ну что ты на него набрасываешься, — заступился за брата Дмитрий. — Он же не специально.

— Не специально, — согласилась Марина. — Просто по глупости.

— Это было невезение, — возразил Кирилл.

— Невезение, — кивнула Марина. — Которое повторяется с завидной регулярностью.

Кирилл уехал на такси, оставив разбитую машину во дворе как памятник своей безответственности. Дмитрий и Марина поднялись в квартиру, каждый погружённый в свои мысли. Дмитрий понимал, что жена была права, но признавать это вслух не хотелось. Марина молчала, зная, что худшее ещё впереди.

Три дня Дмитрий добирался на работу на автобусах, ругаясь на пробки и опаздывая на встречи. На четвёртый день он не выдержал и решился на разговор с женой.

— Марин, — начал он осторожно, заходя в кухню, где жена готовила ужин. — Нам нужно поговорить.

— О чём? — не поворачиваясь, спросила Марина.

— О машине, — сказал Дмитрий. — Я съездил в автосервис. Ремонт будет стоить почти миллион.

— Чуть меньше, чем половина машины! — констатировала Марина.

— Да, — вздохнул муж. — Мастер сказал, что проще купить новую.

— Логично, — согласилась Марина, продолжая резать овощи.

— Марин, — Дмитрий подошёл ближе. — У тебя есть накопления.

Марина остановилась, нож замер в её руке. Она медленно повернулась к мужу.

— Допустим! И что?

— Может, купим машину? — предложил Дмитрий. — Я потом верну.

— Когда потом? — спросила Марина.

— Ну, как появятся деньги, — неопределённо ответил муж.

— Дим, — сказала Марина, откладывая нож. — Эти деньги я копила на наш отпуск в Турцию.

— Понимаю, — кивнул Дмитрий. — Но без машины я не могу нормально работать.

— А без отпуска я не могу нормально жить, — возразила Марина.

— Марин, ну будь разумной, — попросил муж. — Работа важнее отпуска.

— Для кого важнее? — уточнила Марина.

— Для семьи, — ответил Дмитрий. — Без работы не будет денег.

— А без отдыха не будет здоровья, — парировала Марина. — И не будет желания работать.

Дмитрий понял, что жена настроена серьёзно, и решил сменить тактику.

— Марин, я понимаю, что ты расстроена, — мягко сказал он. — Но что случилось, то случилось.

— Я предупреждала, что это случится.

— Ну не могла же ты знать точно, — возразил Дмитрий.

— Могла, — твёрдо сказала Марина. — Потому что твой брат уже дважды разбивал машины.

— Это были несчастные случаи, — защищал брата Дмитрий.

— Несчастные случаи не повторяются три раза подряд, — возразила Марина. — Это уже закономерность.

— Марин, ну хватит о Кирилле, — попросил муж. — Давай решать, что делать дальше.

— Что делать дальше? — переспросила Марина. — Обратись к Кириллу за деньгами.

— У него нет денег. Сама же прекрасно это знаешь.

— Тогда пусть найдёт, — предложила Марина. — Он же разбил машину.

— Марин, ты же знаешь, что он безработный, — напомнил Дмитрий.

— Знаю, — кивнула Марина. — И что, это моя проблема?

— Наша проблема, — поправил муж. — Мы же семья.

— Семья, — согласилась Марина. — А Кирилл кто? Тоже семья?

— Он мой брат, — сказал Дмитрий.

— Твой брат, который разбил нашу машину. И теперь ты не хочешь забирать у него деньги.

— Он не специально ведь, — снова заступился за брата Дмитрий.

— Да, конечно! Не специально! Просто по безответственности.

— Марин, ну что толку сейчас обвинять, — устало сказал Дмитрий. — Нужно решать проблему.

— Только не за мой счёт.

— За чей же ещё? — возмутился Дмитрий. — У меня нет таких денег.

— А у меня есть? — переспросила Марина.

— У тебя есть накопления, — напомнил муж.

— На отпуск, — уточнила Марина. — Не на машину.

— Отпуск можно отложить, — предложил Дмитрий.

— На сколько? — спросила Марина. — На год? На два?

— Ну, на полгода, — неуверенно ответил муж.

— А через полгода у тебя появятся деньги? — усомнилась Марина.

— Появятся, — пообещал Дмитрий.

— Откуда? — не отставала Марина. — Зарплата у тебя та же.

— Может, премию дадут, — предположил муж.

— Может, — согласилась Марина. — А может, и не дадут. Тут, куда ни ткни: везде только гадания, да неуверенности.

— Марин, ну ты же понимаешь, — попросил Дмитрий. — Мне нужна машина для работы.

— Понимаю, — кивнула Марина. — Но это не значит, что я должна за неё платить.

— Кто же ещё? — развёл руками Дмитрий.

— Тот, кто её разбил, — ответила Марина.

— Кирилл не может, — напомнил муж.

— Тогда тот, кто дал ему машину, — предложила Марина.

— Это я, — понял Дмитрий.

— Правильно, — подтвердила Марина. — Ты дал, ты и отвечай.

— Но у меня нет денег, — повторил Дмитрий.

— Найди, — посоветовала Марина. — Займи у друзей. Только меня в это не впутывай.

— У каких друзей? — удивился муж. — Таких денег ни у кого нет.

— Тогда продай что-нибудь, — предложила Марина.

— Что продать? — растерялся Дмитрий.

— Гараж, например, — сказала Марина. — Всё равно машины нет.

— Гараж? — ужаснулся Дмитрий. — Марин, ты в своём уме? А когда отремонтирую машину или куплю новую, куда мне её ставить?

—Ты сначала отремонтируй или купи, а там разберёмся.

— Машину же мы покупали вместе, — напомнил муж.

— А разбил её твой брат.

— Марин, ну будь человеком, — взмолился Дмитрий.

— Я и есть человек, — ответила Марина. — Человек, который устал расплачиваться за чужие ошибки.

— Чужие? — возмутился Дмитрий. — Это же семейные проблемы.

— Это проблемы твоей семьи с Кириллом, меня сюда не впутывай.

— Ты тоже моя семья, — напомнил Дмитрий.

— Тогда почему ты не спросил моего мнения, прежде чем дать машину брату? — спросила Марина.

— Спрашивал, — возразил муж.

— И что я ответила?

— Что не стоит давать ему машину, но…

— Правильно, — подтвердила Марина. — И почему ты не послушался?

— Думал, что ничего страшного не случится, — оправдывался муж.

— А теперь что думаешь? Не случилось страшное?

— Что был неправ. Но это не меняет того факта, что мне по-прежнему нужна машина, — признал Дмитрий.

— И теперь хочешь, чтобы я исправляла твою ошибку.

— Марин, ну помоги, — попросил муж. — Я же обещаю вернуть.

— Когда? — снова спросила Марина.

— Как только смогу, — пообещал Дмитрий.

— Мне нужны конкретные даты, когда ты сможешь вернуть мне деньги, если вообще сможешь.

— Смогу, — заверил муж.

— Откуда такая уверенность? — усомнилась Марина.

— Найду способ, — пообещал Дмитрий.

— Тогда найди его сейчас. Найди и заработай на ремонт или на новую машину.

Дмитрий понял, что мягкими просьбами ничего не добьётся, и решил перейти к более жёстким методам убеждения. Он встал из-за стола и начал ходить по кухне, собираясь с мыслями.

— Марина, — сказал он более твёрдым голосом. — Ты ведёшь себя эгоистично.

— Эгоистично? — переспросила Марина, поднимая брови.

— Да, — подтвердил Дмитрий. — Думаешь только о своём отпуске.

— А ты думаешь только о своём брате, — парировала Марина.

— Я думаю о семье, — возразил муж. — О том, как нам жить дальше.

— О какой семье? — уточнила Марина. — О нас с тобой или о тебе с Кириллом?

— О нас, конечно, — ответил Дмитрий. — Но Кирилл тоже родной человек.

— Родной, да. Но, который третий раз подряд разбивает машины.

— Ну хватит уже об этом, — раздражённо сказал Дмитрий. — Прошлое не изменишь.

— Не изменишь, согласна. — кивнула Марина. — Но можно учиться на ошибках.

— Какие ещё ошибки? — не понял муж.

— Твоя ошибка в том, что ты всегда покрываешь брата, — объяснила Марина.

— Я его не покрываю, — возразил Дмитрий. — Просто помогаю.

— А кто помогает мне?

— Я помогаю, — удивился Дмитрий.

— Когда? — спросила Марина. — Когда ты в последний раз помог мне?

— Постоянно помогаю, — заявил муж.

— Приведи пример, — попросила Марина.

Дмитрий задумался, пытаясь вспомнить конкретный случай, но в голову ничего не приходило.

— Ну, я же работаю, — сказал он наконец. — Зарабатываю деньги.

— Так и я зарабатываю деньги. И я работаю. И что?

— Значит, мы оба вкладываемся в семью, — заключил Дмитрий.

— Только ты ещё и в брата вкладываешься.

— Редко, и вообще это… — возразил муж.

— Редко? — переспросила Марина. — Дим, ты помнишь, сколько денег мы дали Кириллу за последний год?

— Немного, — неуверенно ответил Дмитрий.

— Сорок тысяч в марте на лечение зубов, — начала перечислять Марина. — Двадцать тысяч в мае на погашение кредита. Пятьдесят тысяч в августе на ремонт его квартиры.

— Это были крайние случаи, — оправдывался Дмитрий.

— Крайние случаи? — не верила своим ушам Марина. — Которые повторяются каждые два месяца.

— Ну не каждые же, — возразил муж.

— Почти каждые, — настаивала Марина. — И теперь ты хочешь добавить к этому списку машину.

— Это другое дело, — сказал Дмитрий. — Машина нужна для работы.

— Для твоей работы, — уточнила Марина. — А мои накопления нужны для моего отдыха.

— Марин, ну ты же жадничаешь, — обвинил жену Дмитрий.

— Жадничаю? Я жадничаю? — возмутилась Марина. — Дим, я копила эти деньги два года.

— Ну и что? — не понял муж.

— Два года я отказывала себе во всём, — объяснила Марина. — Не покупала новую одежду, не ходила в салоны красоты, не встречалась с подругами в ресторанах.

— Никто тебя не заставлял, — возразил Дмитрий.

Да, потому что я шла к своей цели. Я сама хотела накопить на наш отпуск.

— Наш, — подчеркнул Дмитрий. — Значит, и мой тоже.

— Конечно, — кивнула Марина. — Но ты хочешь потратить эти деньги на машину.

— На нашу машину, — поправил муж.

— На машину, которую разбил твой брат, — уточнила Марина.

— Марин, хватит уже винить Кирилла, — устало сказал Дмитрий.

— А кого винить? — спросила Марина. — Тебя?

— Никого не нужно винить, — ответил муж. — Нужно решать проблему.

— Но не за мой счёт.

— За чей же ещё? — снова спросил Дмитрий.

— За счёт того, кто её создал. Я тебе это уже говорила. — ответила Марина.

— Я её не создавал, — возразил муж.

— Так ты же сам дал машину своему брату, хотя знал, какой он безответственный! А теперь ты просишь меня купить новую машину?

— Кирилл не безответственный, — защищал брата Дмитрий.

— Не безответственный? — переспросила Марина. — Тогда как назвать человека, который третий раз разбивает машину?

— Невезучим, — предположил Дмитрий.

— Дим, слушай, ты сам хоть веришь в то, что говоришь?

— Верю, — неуверенно ответил муж.

— Тогда объясни мне, — попросила Марина. — Почему невезение преследует только Кирилла?

— Не знаю, — признался Дмитрий.

— А я знаю, — сказала Марина. — Потому что он не думает о последствиях.

— Думает, конечно, — возразил муж.

— Когда? — спросила Марина. — Когда он садился за руль в нетрезвом виде?

— Он не был пьяным, — заступился за брата Дмитрий.

— Да что ты говоришь? Он когда привёз машину, там из салона так перегаром несло.

— Ну, немного выпил, — признал Дмитрий.

— И сел за руль нашей машины. Супер просто!

— Он же не знал, что попадёт в аварию, — оправдывался Дмитрий.

— Потому что не думал об этом. Потому что привык, что ты всегда покрываешь все его косяки, только в этот раз занимайся этим сам!

— Марин, ну что толку сейчас разбираться в этом всём? Ругаться? Спорить? — устало сказал Дмитрий.

— Толк в том, что ты до сих пор не понимаешь, в чём проблема.

— В чём же? — спросил муж.

— В том, что ты всегда выбираешь брата, — ответила Марина.

— Не всегда, — возразил Дмитрий.

— Всегда, — настаивала Марина. — Когда он просит денег, ты даёшь. Когда он просит машину, ты даёшь. Когда он создаёт проблемы, ты их решаешь.

— Я помогаю ему, и это нормально! — объяснил Дмитрий.

— А мне ты помогаешь? — спросила Марина.

— Конечно, — ответил муж.

— Как? — уточнила Марина.

— Ну, живём же вместе, — сказал Дмитрий.

— И что, это помощь?

— Я же содержу семью, — напомнил муж.

— Мы содержим семью, — поправила Марина. — Вместе. Я тоже работаю, если ты вдруг, забыл.

— Ну да, вместе, — согласился Дмитрий.

— А Кирилла ты содержишь один.

— Да не содержу я его, повторяю ещё раз, — возразил муж. — Просто иногда помогаю.

— Конечно иногда. Больше, чем на сто тысяч в год.

— Откуда такая цифра? — удивился Дмитрий.

— Я считала, — ответила Марина. — Каждую копейку, которую мы ему дали.

— Зачем ты это делала? — не понял муж.

— Чтобы понимать, сколько денег уходит мимо нашей семьи, — объяснила Марина.

— Это же не мимо, — возразил Дмитрий. — Кирилл тоже семья.

— Это твоя семья, — уточнила Марина. — А я что, не семья?

— Ты тоже семья, — заверил муж. — Главная семья!

— Главная, — повторила Марина. — Тогда почему мои интересы всегда на втором месте?

Дмитрий почувствовал, что разговор заходит в тупик. Он не ожидал такого сопротивления от жены и начал терять терпение.

— Марина, давай закончим этот бессмысленный спор, — сказал он резко. — Деньги нужны на машину, и точка.

— Нет, — твёрдо ответила Марина. — Это мои накопления.

— Твои накопления? — повысил голос Дмитрий. — А я, значит, чужой?

— Не чужой, — спокойно ответила Марина. — Но и не хозяин моим деньгам.

— Я твой муж! — возмутился Дмитрий.

— Но это не значит, что ты владеешь моими финансами.

— Если ты не дашь денег на машину, можешь забыть обо мне как о муже.

Марина посмотрела на него долгим взглядом. В её глазах не было ни страха, ни слёз — только усталость и разочарование.

— Если для тебя машина важнее наших отношений, то… — сказала она спокойно, — я уже забыла.

— Что? — опешил Дмитрий. — Ты это серьёзно?

— Абсолютно, — кивнула Марина. — Я устала быть на втором месте после твоего брата.

— При чём тут Кирилл? — возмутился Дмитрий.

— Притом, что ты готов разрушить нашу семью ради его безответственности, — ответила Марина.

— Я не разрушаю семью, — возразил Дмитрий. — Это ты не хочешь помочь.

— Помочь? — переспросила Марина. — Дим, ты сейчас поставил мне ультиматум.

— Потому что ты не оставила мне выбора, — оправдывался муж.

— Выбор есть всегда, — сказала Марина. — И ты его сделал.

— Какой выбор? — не понял Дмитрий.

— Между мной и братом, — объяснила Марина. — И ты выбрал его.

— Не выбирал я никого! — закричал Дмитрий.

— Выбрал, — спокойно сказала Марина. — Когда пригрозил разводом из-за денег на машину.

Дмитрий осёкся, вдруг осознав, что действительно перешёл черту.

— Марин, я не это имел в виду, — попытался он исправиться.

— Именно это, — возразила Марина. — Ты готов разорвать наши отношения ради машины.

— Не ради машины, — сказал Дмитрий. — Ради работы.

— Ради работы, — повторила Марина. — А я копила ради нашего совместного отдыха.

— Отдых можно отложить, — снова начал Дмитрий.

— Ты мне это уже говорил. Так что можешь дальше не продолжать. Это какой-то замкнутый круг.

— Тогда, о чём ты хочешь мне сказать? Я понять тебя не могу.

— О том, что каждый раз, когда твой брат попадает в неприятности, страдают наши планы, — объяснила Марина.

— Неправда, — возразил Дмитрий.

— Правда, — настаивала Марина. — В прошлом году мы отменили поездку на море из-за его долгов.

— Это была крайняя ситуация, — оправдывался муж.

— Как и сейчас? — спросила Марина.

— Да, — подтвердил Дмитрий.

— Перестань решать проблемы брата за мой счёт, — ответила Марина.

— То есть бросить его? — уточнил Дмитрий.

— Просто дай ему повзрослеть. Это его долги, его проблемы, перестань всё решать за него.

Дмитрий замолчал, осознавая правоту жены. Но признать её означало изменить всю систему отношений с братом, к которой он привык за многие годы.

— Марин, — начал он.

— Нет, Дима, — перебила Марина. — Решай сам. Но помни: этот выбор определит наше будущее.

— Какой выбор? — спросил Дмитрий, хотя уже знал ответ.

— Между прошлым и будущим, — ответила Марина. — Между вечной опекой брата и нашей семьёй.

Она вышла из кухни, оставив мужа наедине с его мыслями. Дмитрий смотрел в окно на разбитую машину во дворе — символ его неправильных решений и расставленных не тех приоритетов…