В нашей японской деревне Мидаригаока (префектура Кочи) сейчас вовсю цветет удивительно растение - "кемури-но-ки" ("дымящееся дерево") - скумпия кожевенная (лат. Cotinus coggygria).
Растет оно, говорят, от Южной Европы до Гималаев и северного Китая.
Дерево со множеством длинных ветвей, достигает 3-8 м в длину и имеет красивые овальные глянцевые листья.
Они одновременно являются ценным лекарственным сырьем и используются для дубления кожи и получения танинов для химической и текстильной промышленности.
Из сока побегов этого растения добывают стойкий органический желто-оранжевый краситель - физетин, а необычного цвета легкая и мягкая древесина-фустик идет на разные поделки.
Кроме того "пушистое" растение - медонос, оно имеет приятный аромат и прекрасный декоративный вид.
Этот листопадный кустарник украшает сад в любое время года, за что в некоторых странах в народе его называют "чудо-деревом" или "райским-деревом".
Английское название - "smoke tree" - происходит от внешнего вида цветка, вернее, оно было дано в честь того, что после завершения цветения цветок становится похожим на дым.
Украшают сады и яркие листья скумпии - весной и летом они бывают сизовато-зелеными, а к осени приобретают огненно-красную окраску, которая меняется, становясь оранжевой, бордовой, алой или фиолетово-пурпурной. Иногда на листочках можно увидеть вот такие узоры.
Ну а летом деревце радует эффектными пушистыми метелками, причем, в теплых районах - несколько раз за сезон!
Этот "пух" создает эффект красивой "туманности".
Японское название растения - "кемури-но-ки" (煙の木; "дымное дерево").
Существует и другое название - "щирокума-но-ки" (白熊の木; "дерево-белый медведь".
Японский цветочный язык "кемури-но-ки":
"Оживленный дом", "Мудрость", "Окутанный туманом", "Домашний уют", "Ветер в тумане", "Эфемерность молодости".
"Оживленный дом" - этот цветочный язык, как говорят, произошел из-за того, что цветы собраны вместе и распускаются все сразу, "словно вся родня собралась на семейный праздник" (японцы, благодаря этому названию, часто используют скумпию в свадебных букетах).
"Мудрость" - потому, что, как считают японцы, умение при разговоре "навести туман", "окутать неприятного собеседника туманом" - считается мудрым решением.
"Эфемерность молодости" - этот цветочный язык, родился из сравнения юности с легким дымком, который быстро улетучивается: "сквозь пальцы исчезает словно дым".
В зависимости от сорта, дымчатое дерево цветет разными цветами - от белого и розового, до желтого и бордового. Аромат легкий, освежающе-фруктовый.
Время цветения с июня по август - в сезон дождей Цую.
Это крепкое дерево, говорят, устойчиво к жаре и холоду, его можно выращивать не только из черенков, но и из семян.
В Японии "кемури-но-ки" сажают в садах и как комнатное растение. Кроме этого, существует множество способов оформления комнат срезанными ветками.
Скумпия очень популярна в стране как декоративное растение.
По фен-шую, говорят, "дымное дерево" упорядочивает поток энергии и придает людям жизненную силу.
Если посадить его возле входа - поможет наладить отношения на работе.
А посадка на юго-востоке будет еще более эффективной для карьеры и не только.
Скумпия прекрасно себя чувствует в садах и парках от тропиков до Средиземноморья.
В средней полосе России прижиться ей, конечно, сложнее - не хватает зимостойкости.
Хотя, слышала, что на сегодняшний день выведены сорта, которые переносят наши зимы и вполне подходят для средней полосы.
О том какие букеты составляют японцы из "кемури-но-ки" покажу в другой раз.
Кто хочет материально поддержать мой блог, нажмите тут.
Уважаемые читатели!
Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии и делайте репосты! Благодарна за Вашу подписку и донаты - этим Вы поддерживаете мой блог!
Группа в ОК - https://ok.ru/mynippon
Группа в ВК - https://vk.com/my_nippon
Также, возможно, интересно будет почитать:
Предыдущая статья: