Больше 40 букв и 15 падежей: преподаватель из Самары назвала самые неожиданные факты о русском языке

После беседы с учителем средней школы Эвелиной Александровной журналист sovainfo.ru, кажется, стала понимать, почему великий и могучий так сложно выучить иностранцам.

Слияние языков

По словам педагога, назвать русский простым нельзя в первую очередь по той причине, что в нем соединились сразу 4 языка. Основные его предки – древнерусский и праславянский. А еще два были искусственно созданными: старославянский и церковнославянский (для спецлитературы).

- В древнерусском алфавите было 45 букв, а не 33, как сейчас. Язык включал в себя 6 склонений, - рассказывает Эвелина.

Разговорную часть "старого" языка действительно можно назвать простой, но лишь из-за отсутствия массового образования, попытки ввести которое среди крестьян предпринял Лев Толстой. Однако "прародители" русского между собой отличались достаточно сильно. Например, древнерусский является предком таких слов, как город, молоко, ворота, голова. А в старославянском из-за неполногласия слов были град, врата, глава. Из-за сочетания нескольких языков порой слова имели совершенно не то значение, что мы знаем сейчас. Вот не совсем обычный, но яркий показательный пример: слово "сорока" на старославянском – "ср*ка".

Русский язык, каким мы его сейчас знаем, начал формироваться только в XIX веке, в период жизни и творчества Александра Сергеевича Пушкина. Именно он считается его родоначальником. Поэтому 6 июня, в день рождения поэта, отмечают и день рождения русского языка.

Из-за того, что слова пошли, по сути, из разных языков – старославянского и древнерусского, возникло правило о сочетаниях "оро", "оло", "еле", "ере". В этом случае проверку слов однокоренными не выполнить, поскольку там иные звуковые комбинации ("ла", "ре", "ра", "ле"). "Ворота" невозможно проверить словом "врат". Это явление называют "беглыми гласными": хотя внешне кажется, будто корень одинаков, на самом деле это разные лексические единицы, возникшие из различных языков.

Современное состояние

Перед тем как стать таким, каким мы его знаем, язык прошел серьезную трансформацию, растерял буквы и получил новые правила. Он буквально изменился до неузнаваемости, и те слова, что мы считаем максимально далекими, на самом деле оказываются "родственниками". Например, бык и пчела. Исторически они являлись однокоренными.

- Праславянский корень "bъсъ" имел значение "издавать звук". От него произошли два восточнославянских слова: "бъкъ", обозначающее животное, и "бъчела", обозначающее насекомое. И в том, и в другом слове были характерные для древнерусского языка редуцированные, то есть краткие, гласные звуки, которые со временем оказались утрачены. Поскольку в безударной позиции звук обычно не произносился, а в ударной переходил в гласный полного образования, в слове "бъкъ" на конце слова звук [ъ] пропал, а в корне перешёл в [ы]. В результате этого в русском языке получился "бык". В слове "бъчела" в безударном слоге [ъ] также исчез, а звук [б] со временем перед глухим [ч’] подвергся оглушению и перешёл в [п]. В итоге осталась "пчела".

То же самое произошло с глаголом "заблудиться" и известным матерным словом. Букв "я" и "у" не было в древнерусском языке. Вместо них были "юс малый" и "юс большой", сейчас они обе читаются как "я". Поэтому корень в обоих словах – "блуд". А само ругательство пошло от слова "бл*дити", что означало "жить беспорядочными связями". Соответственно, глагола больше нет, зато осталось произошедшее от него существительное.

- А мат раньше вообще не считался матом, как мы сейчас понимаем его. Многие слова использовали в качестве защиты от нечисти, - добавила Эвелина Александровна.

Но, кроме исконных слов, были и заимствования. Например, таковыми являются все слова на букву "а", кроме азбуки, авось и аз, которое в настоящее время не употребляется.

Более того, в языке изначально 15 падежей. Школьники изучают всего шесть (именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный), но есть еще звательный, ждательный, количественно-отделительный, счетный, разделительный, превратительный, лишительный, местный, одолжительный.

И пара любопытных фактов о языке:
• слово "двадцатичетырехбуквенное" состоит из 24 букв;
• а это будет сложно произнести вслух: "тетрагидропиранилциклопентилтетрагидропиридопиридиновые". Это самое длинное слово на 2025 год, оно состоит из 55 букв и называет химические соединения.