Обычно я делаю обзоры на англоязычные книги, но не только. Книги, о которых пойдёт речь, можно адаптировать под лююой язык.
У Макса начался период бесконечных "почему". Вопросы в основном касаются машин, природы и всего, что мы делаем. Потому решила, что пора его более подробно просвещать и выстраивать логические цепочки. А так как в это же время у ребёнка любовь к виммельбухам и прочим картинкам с деталями, то закупила два набора тонких и маленьких книг/тетрадей. Один про транспорт серии "Найди и покажи", о нём потом. Второй - "Как появляется..." серии "раннее развитие". Вот о нём подробнее, ибо он как раз для весны и начала лета. У меня в наборе четыре книги: о растениях, бабочках, лягушках и птицах.
Тетрадки, книгами это назвать сложно, тонюсенькие и маленькие. Размера обычной школьной тетради. Текст, на мой взгляд, тоже не самый интересный для ребёнка. Местами слишком художественный, с восторженными "прекрасный и удивительный", "сладкий аромат" и прочим пришвиновским. Но мне текст и не нужен.
Главное - картинки и логика. С этим всё хорошо: тема последовательно и полно раскрывается. Иллюстрации довольно детализированы и повторяют повторить не только лексику по заявленной теме. Можно уходить в названия цветов, в части тела насекомых, описывать, кто что делает.
Так как книги дешёвые и явно не на века, выписываю интересные фразы на английском по теме прямо на нужную страницу. А после рассматриваем книгу с Максом, отвлекаясь на всё, что можно, но возвращаясь к главному. Пересказываю текст своими словами и вставляю интересные английские фразы. Папа или бабушка эту же книгу читают ребёнку на русском.
В итоге складывается замечательно: тонны лексики, которую можно практиковать летом. Интересные ребёнку темы. Установление связей между английским и русским вариантом.