Найти в Дзене
Анкико в Дзене

Сейлор Мун. Главные отличия между аниме и мангой (2 часть)

Всем привет, на связи Анкико:) Где-то три года назад, на своём канале в Дзене я написал статью-затравку касательно Сейлор Мун. Многие запомнили Сейлор Мун как аниме, и немногая часть знает также, что во время показа аниме ещё и по ней рисовали мангу (японские комиксы). Кто-то может подумать, что в манги и в аниме одинаковый сюжет. И отдалённо это так и есть, но вблизи мы можем увидеть много, что не связывается между собой. В той статье я описал не все отличия, потому что для этого я сделал цикл роликов с разбором данной темы. Теперь перейдём ко второму сезону аниме и ко второй арке манги и вкратце посмотрим, что есть в аниме и чего нет в манге, ровно как и наоборот. Начнём! Учитывая, что статья выходит в тот момент, когда разбор второго сезона завершился, я с чистой душой могу сразу оставить ссылки на видеоразборы, опубликованные на моих каналах.
YouTube
VK Видео
RuTube Перед появлением представителей Тёмной Луны, на Землю падает метеорит, который после падения левитирует в воздухе
Оглавление

Начало

Всем привет, на связи Анкико:) Где-то три года назад, на своём канале в Дзене я написал статью-затравку касательно Сейлор Мун. Многие запомнили Сейлор Мун как аниме, и немногая часть знает также, что во время показа аниме ещё и по ней рисовали мангу (японские комиксы). Кто-то может подумать, что в манги и в аниме одинаковый сюжет. И отдалённо это так и есть, но вблизи мы можем увидеть много, что не связывается между собой.

В той статье я описал не все отличия, потому что для этого я сделал цикл роликов с разбором данной темы. Теперь перейдём ко второму сезону аниме и ко второй арке манги и вкратце посмотрим, что есть в аниме и чего нет в манге, ровно как и наоборот. Начнём!

Учитывая, что статья выходит в тот момент, когда разбор второго сезона завершился, я с чистой душой могу сразу оставить ссылки на видеоразборы, опубликованные на моих каналах.
YouTube

VK Видео

RuTube

Арка с инопланетными скитальцами Эйлом и Энной (Анна)

Ага, вот эти ребята! Слева Эйл, а справа Энн (Анна)
Ага, вот эти ребята! Слева Эйл, а справа Энн (Анна)

Перед появлением представителей Тёмной Луны, на Землю падает метеорит, который после падения левитирует в воздухе в поисках себе апартаментов. Это пришельцы-скитальцы из далёкой планеты Эйл и Энн (в переводе от телеканала 2х2 её почему-то назвали "Анной"), а также их большое дерево. Когда-то на их родной планете жила раса таких же существ, как и у Эйл и Энн. Они все жили и ютились у большого дерева, которое давало им энергию.

В какой-то момент большая часть жителей планеты из-за этой энергии поубивали друг друга, в живых остались два ребёнка, это и есть Эйл и Энн. С тех пор эта пара возлюбленных вместе с деревом путешествовали в разных уголках вселенной, и, как мы можем судить по словам этой пары, далеко не все приветствовали их радужно.

И это даже неудивительно. Сами пришельцы живут от энергии, которое им даёт Дерево. Но само Дерево не может создавать энергию из ничего, оно лишь является в своём роде объектом хранения и распределения. А чтобы добыть эту энергию, нужно её выкачивать у живых существ. Выбор пал на людей, этой энергии у них вагон и маленькая тележка. Эйл давал Энн на выбор карты, она выбирала одну, подкидывала вверх, а Эйл своей игрой на флейте оживлял того демона, который был нарисован на карте. А тот уже собирал энергию.

Чтобы легализовать своё присутствие на Земле, пришельцы принимают человеческий облик, и для всех они представляются как брат и сестра, Сейджуро и Нацуми, которые учатся в той же школе, где находится главные героини (за исключением Рэй). Касательно личностей пришельцев. Энн ведёт себя более эгоистично, она надменная, не испытывает чувства сострадания и угрызения совести (эпизод, где они брали энергию у дошколят, тому пример). Эйл же в человеческом обличии ведёт себя немного дружелюбно, но по сути повторяет черты своей возлюбленной, особенно когда Эйл всерьёз считает, что любовь должна быть завоёвана любой ценой, не смотря на чувства другой. На Земле Эйл влюбился в Усаги, а Энн в Мамору. И хотя Усаги и Мамору не отвечают взаимностью, но Эйл и Энн всё время ловят друг друга на попытке измены.

Дерево, которое даёт пришельцам энергию.
Дерево, которое даёт пришельцам энергию.

Сюжетная арка не продолжалась так долго. В какой-то момент Дерево притворилось, что якобы оно погибает. И спустя время показала на одной из ветвей новый росток, намекая паре, что она не погибла и у них есть шанс ей помочь. Но пара поняла это по-своему, и ещё больше украла у людей энергию. Энн заметила, что такой росток появился после случайного посещения Усаги комнаты, в которой и находится Дерево, и которое схватило девушку за волосы. Думая, что это поможет, ну ещё и хотелось избавиться от соперницы в любовном деле, Энн кидает Усаги к Дереву. Всё это превратилось в битву. Т.к. даже и гипотетического намёка на то, что намекало Дерево и нет, последней достало вся эта ситуация и оно заговорило. Пояснив свой мотив, что ей надо энергия любви, пришельцы меняют своё мировозрение, а Сейлор Мун своим жезлом очищает всё злое у Дерева, вместо него теперь маленький росток. С ним Эйл и Энн улетели на другую планету, начинать жизнь с чистого листа.

Лишь только после завершения этой арки, в следующей серии появляются представители Тёмной Луны. А также и появление Малышки на пирсе. Всё это было в аниме, но не в манге. В последней никакой пары пришельцев-скитальцев и Дерево не было. Сие действие объяснимо тем, что аниматоры, работавшие над аниме, справились со своей задачей вовремя и приступили к рисовке второго сезона, в то время конец первой арки манги ещё не закончили. И чтобы дать время Наоко Такэучи, была придумана не долгая арка с двумя пришельцами в аниме.

Сейлор Воинов похищали, а Сестёр-преследовательниц уничтожали

Как же я люблю этих девчат! Вот они, слева направо: Кермесайт, Бертрайт, Кловерайт, Петсайт.
Как же я люблю этих девчат! Вот они, слева направо: Кермесайт, Бертрайт, Кловерайт, Петсайт.

Как и в аниме, так и в манге появляется клан Тёмной Луны (Чёрной Луны). Но в манге все её представители были показаны чуть ли не в первом акте, а в аниме постепенно: сначала показали свиту Рубеуса с 4 сёстрами-преследовательницами (Кермесайт, Бертрайт, Кловерайт, Петсайт (все имена приведены с переводом "2х2")), потом временами Мудреца, а позже и всех остальных в лице Изумруд, Сапфира и Алмаза.

На протяжении первых 10 серий Рубеус давал задания одной из сестёр, чтобы она в определённой точке поставила статуэтку, которая могла бы в будущем помешать развитию Кристального Токио. Попутно они должны выследить и убить Малышку (перевод 2х2). В манге сёстры не ставили статуэтки, а действовали другим методом, чтобы загипнотизировать местных жителей, заставляя их работать в интересах Тёмной Луны. И более того, уничтожение сестёр и похищение Сейлор Воинов началось с первого акта, а в аниме спустя 10 серий...

Кловерайт смотрит на души убитых сестёр
Кловерайт смотрит на души убитых сестёр

Точнее, не их уничтожение и похищение воинов, а их очищение. Да, в аниме сёстры-преследовательницы поочерёдно очищались с помощью серебряного кристалла Сейлор Мун. После очищения у сестёр пропадали свои силы и немного менялись в характере, но человеческий вид у них оставался.

А что касается манги, то там сёстры были верны своему делу на все 100%. Они погибали, но практически каждая из них сумела перед смертью захватить по Сейлор Воину и отправить их на родную планету Немезис. За исключением Кловерайт, она так и не смогла заманить Сейлор Венеру в ловушку и погибла в "холостую".

В аниме, сёстры после очищения открыли свой бизнес по продаже косметики, стали жить человеческой жизнью и появились в рамках второго сезона в 86 серии. И с тех пор они не появлялись в аниме.

А касательно похищения Сейлор Воинов, в аниме был такой момент. Правда, это делали не сёстры, а сам Рубеус, и то у него изначально не было этого плана. Занимаясь мониторингом ситуации, Рубеус с лёгкостью мог бы узнать, когда Малышка попыталась с помощью ключа переместиться в будущее, и сию минуту переместиться к ней. В одном из моментов за Малышку заступились Сейлор Воины, но т.к. с ними не было Сейлор Мун (её кристалл украла Малышка), сил для победы на Рубеусом было недостаточно, последний их одолел и бесчувственные тела забрал с собой.

Мамору отшивал Усаги

Как только Малышка появилась в современно Токио, Мамору начали сниться сны, где Усаги в форме принцессы Серенити засыпается на фоне разрушающегося Кристального Токио будущего. Сторонний голос при этом посылает Мамору сообщение, что чтобы Усаги была спасена, тот должен её бросить.

Сказано-сделано. Уже в 61 серии Мамору на безлюдной улице расстаётся с ней, а чуть позже в квартире уже сердито заявляет, что её не любит. От такого Усаги пыталась долго прийти в себя. Мамору при себе выражал сожаление такому своему поступку и словам, но он желал разобраться в сне, а до этого он лишь игнорировал Усаги и отшивал её дальше.

В манге не встречается подобная сюжетная линия, и даже никаких предпосылок или намёков не встречается. Там, в манге, отношения плавно перерастали в что-то крепкое, но в рамках приличия. Всё же это манга для детей!

Отдых на пляже

-7

В аниме, в арке с Тёмной Луной, есть единственная серия, где никто из представителей Тёмной Луны не появляется, ровно как и демонов. В 67 серии девушки отправляются на отдых на яхте. Во время обеденного перерыва Макото подаёт девушкам жаренную рыбу, которую она же и наловила. Малышка мягко говоря выразила своё недовольство, что приготовили то, что ей не нравится, и ушла одна плавать в море. Но её течением унесло по дальше, а также ещё и нападение животных.

Плезиозавр. Они вымерли около 60-200 млн лет назад, но не в мире Сейлор Мун, как оказалось.
Плезиозавр. Они вымерли около 60-200 млн лет назад, но не в мире Сейлор Мун, как оказалось.

Её спас плезиозавр-младенец (??), но сам при этом пострадал, его лапка получила ранение. В пещере, где они и находились, Малышка от неимения ничего другого, сама жарит (???) рыбу, пробует её и меняет своё мнение, ей понравилась рыба. Чуть позже появляется в пещере плезиозавр-мама, и она готова забрать своего малыша, но случается землетрясение, пещеру заваливает и одновременно придавливает плезиозавра-маму. Рядом на яхте были девушки, заметившие пропажу Малышки и не на шутку насторожившись после обнаружения на берегу сдувшегося круга, с которым Малышка была. Рэй своим чутьём заметила что-то не ладное, Сейлор Мун своей атакой разбирает завал в пещере, освобождая тем самым плезиозавров и Малышку.

Мотивы превращения в Тёмную Леди

Тёмная Леди в манге
Тёмная Леди в манге

Когда Сейлор Воительницы вместе с Такседо Маском попадают в Токио будущего, или после первого посещения, зависит от контекста обсуждения произведения, Малышка в один момент может оказаться одна. Тут то её и подлавливает Мудрец, начиная ей внушать то, что ему нужно. От этого внушения Малышка моментально взрослеет, получает новое имя "Тёмная Леди" и становится злой.

Но тут важны мотивы, на что именно давил Мудрец. В манге Мудрец копался в воспоминаниях Малышки и то ли показывал, то ли менял контекст воспоминаний. К примеру, её сородичи смеялись над ней, указывая на отсутствия у Малышки особых сил. И это стало поводом своровать у матери Кристалл, но по злой иронии судьбы именно тогда клан Чёрной Луны нанёс по Кристальному Токио удар, благодаря чему Королеву Серенити заточили в кристалл, а остальные оказались в коматозном состоянии. Чувства бесполезности и вины одолели Малышку, и та приняла свой новый облик.

В аниме Мудрец давил по сути тем же методом, но в другом ключе. Он начал убеждать, что Малышка никому не нужна и все её презирают. В качестве примера он подаёт два момента из воспоминания Малышки. В одном Малышка на прогулке с родителями бежит вперёд и падает в лужу. Она плачет, протягивает руку родителям и просит помочь ей встать, но те отказываются это делать и требуют, чтобы Малышка сама встала. Во втором воспоминании Малышка грустит, что у неё День Рождения, однако её родители никак не поздравили свою дочь, да и подошедшие к ней Сейлор Воины из-за занятости отказались ей устроить вечеринку.

И хотя, как оказалось позднее, эти воспоминания были реальными, Мудрец решил отсеять те моменты, в которых было объяснение этим поступкам (в первом случае Серенити объяснила, что Малышка должна по-немногу учиться самостоятельности, а во втором случае Малышки тайно готовили сюрприз) и выдать эти события так, что все Малышку презирают. И от такого она озлобилась на весь мир, поддалась своим чувствам и перевоплотилась в Тёмную Леди.

Луна Пи (слева)
Луна Пи (слева)

И ещё один факт: как мы можем знать, у Малышки с собой есть помощник с некоей долей разума, зовут Луна-Пи. Это устройство по просьбе Малышки может превратиться во что угодно. Сама Луна-Пи постоянно находится с Малышкой. Но до поры, до времени. Когда Малышка перевоплотилась в Тёмную Леди, Луна Пи была с Сейлор Воительницами. И когда они встретились с повзрослевшей Малышкой, Луна Пи радостно полетела к своей хозяйке. И тут заключается отличие. В аниме Тёмная Леди считает Луну-Пи своим единственным лучшим другом, а потому её принимает в своих объятьях, а сама Луна-Пи меняет знак на лбу на символ клана Тёмной Луны. В манге Тёмной Леди никто не нужен, кроме Такседо Маска разумеется. А потому она прогоняет Луну-Пи по дальше, отпуская в сторону своей бывшей игрушки плохие слова.

Сапфир что-то подозревал

Сапфир (слева), и его старший брат Алмаз (справа)
Сапфир (слева), и его старший брат Алмаз (справа)

Сапфир - один из членов клана Тёмной Луны, являлся советником правителя, и по совместительству своего брата Алмаза. И хотя в аниме и манге он выглядит точно также, но по характеру это совершенно разные люди.

К примеру, в аниме он чуть ли не единственный из клана, который не совершал нападение на Сейлор Воинов. И более того, он не шибко поддерживал методы, навязываемые Мудрецом по уничтожению Земли, считая, что они могут мирно сосуществовать с Землёй. Также он не доверял Мудрецу, и с каждой серией недоверие только увеличивалось.

В одном моменте, узнав истинные планы Мудреца, тот попытался сбежать с микрочипом в Токио настоящий, но у него это еле-еле получается, Мудрец смог нанести ему тяжёлое ранение. И пока Сапфир был непродолжительное время у сестриц-преследовательниц в квартире, Мудрец рассказал Алмазу, что его брат якобы предал клан и сбежал на Землю. Сапфир хочет всё донести Алмазу, но его ловит Тёмная Леди, а там подключились и Мудрец, и Алмаз. И лишь после просьбы Такседо Маска, Алмаз останавливает атаку и пытается выслушать Сапфира, но не успевает тот рассказать истинные мотивы Мудреца, так последний его добивает двумя электросферами. Кстати, когда у него спала повязка со лба, то на нём уже не будет эмблемы клана Тёмной Луны, означая, что Сапфир всё же выбрал светлую сторону.

Сапфир ушёл в мир иной. Обратите внимание, что на лбу у него отсутствует знак клана Тёмной Лун.
Сапфир ушёл в мир иной. Обратите внимание, что на лбу у него отсутствует знак клана Тёмной Лун.

А вот говоря о манге, с Сапфиром было всё иначе. Сомнение и недоверие по отношению к Мудрецу были, но сам Сапфир был предан своему делу. У него не было рассуждений на тему "а зачем эта агрессия?" и прочее. И даже наоборот, сам был ярым сторонником того, чтобы Землю уничтожить.

_______________________________________________________________________________________

Подписывайтесь на мои другие каналы и сообщества:
*
Канал на YouTube

*
Канал на RuTube

*
Канал на ВК Видео

*
Канал в Telegram

*
Игровой канал в Дзене

*
Финансовая поддержка (на развитие канала)