Уже в третий раз участвовала в этой процессии, в этой статье поделюсь историей традиции, фотографиями и своими впечатлениями.
Горная процессия — La processione del Monte — проводится в этой деревне с 1756 года обычно во второе воскресенье после Пасхи. Но в этом году процессию перенесли, потому что после Пасхи были сплошные дожди.
Впервые её провели в 1756 году, организовав Крестный ход во имя избавления от нашествия гусениц, которые на протяжении нескольких месяцев уничтожали урожай, тем самым спровоцировав голод и нищету.
Начинается крестный ход сразу после мессы, когда из церкви на главную площадь выносят артефакты — тяжелые статуи, которые нужно нести сначала по узким улочкам деревни, а затем дальше в гору, по полю, мимо кладбища и до полянки над кладбищем, где в старину казнили преступников (Mons Forcarum — гора мертвых).
Обычно в ходе процессии несут скульптурную группу «Мадонна делла Мизерикордия» — работу генуэзского скульптора Паоло Оливари весом в 420 кг. Но в этом году взяли скульптуру поменьше.
В этом году было меньше участников, поэтому было решено взять статую Мадонны поменьше и полегче. Несли её 4 женщины, сменяя друг друга.
Затем следуют мужчины, один из которых несет на плечах статую Христа весом 55 кг. Нести её трудно, так как нужно соблюдать баланс (путь идет круто в гору), ремни и другие приспособления использовать нельзя.
Мужчины могут сменять друг друга, а также поддерживать за спину или плечо.
Я шла сразу за ними, и было очень трогательно услышать, когда участник процессии, когда передал крест другому, предложил поддержать того за спину, чтобы он не сорвал поясницу.
Замыкает процессию группа, несущая тяжелый огромный черный крест. Эти верующие одеваются во все черное и идут весь путь в гору босиком, наступая на острые камни.
На вершине, пройдя кладбище, Крестный ход останавливается, чтобы люди могли испить из источника, а священник молится и благословляет участников, окропляя их водой и дымом из кадила с ладаном.
Путь к месту молитвы составляет всего 2 км, но сопровождается крутым подъёмом. Процессия посвящена Богоматери Милосердия, чтобы поблагодарить ее и просить ее о заступничестве в случае несчастья.
По дороге верующие молятся, произносят «Святая Мария, прости нас, грешников». Священник произносит имена Мадонны на латыни, также все вместе поют «Аве Мария».
Надеюсь, вам было интересно виртуально поучаствовать в старинной традиции. Буду рада обратной связи.
Кстати, я татарка (воспитана в мусульманской вере), но все равно участвую и в этой процессии, и в шествии Страстной Пятницы, чтобы лучше узнать культуру места, где живу.
Муж-итальянец и его семья не ходят на эти мероприятия, и шутят по поводу того, что я представляю их фамилию вместо них, хоть и не католик (La più cattolica della famiglia — так звучит шутка на итальянском).
#италия #традиции #путешествие