Найти в Дзене
Мари и Стайл

Моно но аварэ

Моно но аварэ.

Красивые виды в центре города, особенно в мае. Такая нежная зелень, цветение деревьев...

Просто наслаждение, "моно но аварэ" (物 の あわれ), которое означает "радость и грусть", "чувство неповторимости", "чувство мимолетности". 

Это понятие описывает состояние, когда человек ощущает красоту и грусть в мимолетности жизни.