Однако, сначала о первой части. Не помню, когда я первый раз посмотрел этот фильм. Но точно не в год премьеры или сразу после, пишут, что реклама была громкая, но я это как-то всё благополучно пропустил. Так что, «Простую просьбу» я увидел впервые, допустим, году в 2021-ом.
Как обычно включил свой любимый кабельный канал, по которому идут триллеры и фильмы ужасов, в надежде, что там будет нечто мне интересное. Ведь по обыкновению, увы, показывают лютую дребедень, но я не предъявляю претензий, потому как невозможно в режиме 24/7 показывать только что-то стоящее. Эфир приходиться набивать балластом, да в конце концов он, этот балласт и стоит немного. Но данный конкретный ТВ-канал всё равно остается одним из любимых, потому как нет-нет, да и радует чем-нибудь. И вот шла как раз «Простая просьба» …
Присмотревшись, я подумал – «ну, ничего, в принципе». Уже потом глянул полностью повтор, да, несмотря на многочисленные огрехи (фильм есть за что поругать), этот фильм режиссера Пола Фига, относительно достоин неоднократного, пусть и совершенно необязательного просмотра. Например, сейчас в одном из отзывов уже к продолжению читаю про эту первую часть – «был хитом проката». Рассчитано на ленивого зрителя, который не пойдет смотреть исходные данные и не узнает, что этот «хитяра», якобы рвущий танцпол, дома в США еле-еле вышел «в ноль»? И лишь общие сборы позволили кое-как вздохнуть.
До сих пор смеюсь над своими первыми впечатлениями относительно исполнительниц главных ролей. Эх, наивный деревенский юноша… Анну Кендрик я уже давно запомнил по нескольким фильмам и решил, что она здесь самая главная и есть. Но что это за неприятная тетенька толчется рядом с известной актрисой? Прямо мешает Анютке играть, путается под ногами, лезет и лезет, понимаешь. Не помню такую, вот и кумекаю - наверное, не складывалась у нее карьера, зато вот хоть сейчас повезло, взяли в средненькое кино на вторую роль и то хорошо. Однако, любопытно – здорово у нее (имя я тогда если и прочитал, то всё равно не запомнил) получается играть тупенькую хабалку. Которую хоть в какие платья, шляпы и офигительные штаны не наряжай, всё равно на лбу написано – алабамское сельпо 80-х.
Да, я правда не знал, кто это такая, вплоть до прошлого лета (2024 г.), когда из всех утюгов стали рекламировать «Всё закончится на нас». Оказывается, это же сама Блейк Лайвли, писаная красавица и супер-пупер звезда. Да и замужем за еще одной суперзвездой – Райаном Рейнольдсом. Нет, уж его-то я знаю, конечно, не такая уж я и деревня, но не думал, что он тоже «супер». У них в США, куда не плюнь теперь, одни «суперы». Учитывая последующий скандал после «Всё закончится на нас», я существенно пересмотрел для себя и игру Лайвли в «Простой просьбе». Какая же это игра? Не сильно и напрягаться пришлось.
Есть фильмы продолжение которых задумывалось с самого начала – «Соломон Кейн», «Джон Картер», но что-то пошло не так. Есть и такие, где продолжение было заявлено, но не помешало бы, но и тут зрители не дождались. А «Простая просьба» относится к той категории фильмов, сиквел которых нужен всем как собаке пятая нога. Зато теперь он есть. Итак, поехали, спойлеры будут. И вообще, я считаю весьма нужным делом писать спойлеры к никчемным фильмам. Кому-то это позволит сохранить время.
Фильм стартует с пролога, взятого откуда-то из середины новой истории. Анютка сидит взаперти под домашним арестом и с места в карьер сообщает своим несчастным подписчикам, что не убивала жениха Эмили. Но как же она дошла до жизни такой?
С момента финала старой истории прошло пять лет. Анютка (так я буду ее, любя, дальше и звать - Анютка или Нюрка) стала крутым криминальным блогером, и видимо получила еще супер-лицензию частного детектива. (Вроде, что-то такое в финале первой части было). А как же она еще и расследует преступления? Косячит, правда, страшно – вот один мужик, школьный тренер, подозреваемый Анюткой в нехороших делах, взял и самовыпилился. Чуть позднее, по славам Анютки – полиция сомневалась-таки в уликах-то против этого мужика. А нашей героине за эту подставу ничего не было, она только блог свой закрыла. Какой-нибудь Майк Хаммер глаза бы выпучил – а чё, так можно было? Меня, значит, вечно лишением этой самой лицензии стращают, а у Ани ее и не было никогда?
Еще наша первая ГГ наконец-то дописала свою книгу о событиях пятилетней давности, но что-то книга плохо продается. А почему она должна хорошо продаваться? Кому нужна эта кривая история через пять лет, хотя, без сомнения, тупость полиции и страховой компании должна бы заинтересовать читателей. И вот на унылую презентацию, «эффектно» (то есть, невыносимо фальшиво) является Эмили, которая вообще-то должна сидеть в тюрьме.
Как узнает ошарашенная Анютка, внезапно приехала куча адвокатов, Эмили выпустили, и вот теперь вторая ГГ выходит снова замуж и зовет первую подружкой невесты на Капри. А если, ты, Нюрка, не поедешь, так я на тебя в суд подам за использование моего имени в книжке твоей убогой. Самое смешное, что хабалка кругом права. Анютка настолько крутой блогер, что почему-то не знала – в США о преступниках, сидящих в тюряге, книжки всякие с целью обогащения можно писать только с согласия этих преступников? Хотела в одно жало? Вот и пришлось лететь в Италию.
В самолете Эмили, пересыпая свою речь шутками заядлой труженицы портового бардака (не забываем, что это, типа, комедия) чуть приоткрывает завесу тайны. Когда ей было 20 лет (то есть, еще при Джордже Буше-младшем, я полагаю) она тусила в Риме и там зажгла с одним итальянцем. Похвасталась - о них даже в газетах писали, но она свалила на тракторе в туман. И вот теперь этот итальянец по имени Данте Версано узнал, что она сидит в тюрьме и очень обрадовался. И жениться на ней вздумал, нанял адвокатов и вот теперь его суженную везут в Италию. Крутая блогерша Анютка забила имя в гугл, но тот ничего не выдал (а о ком тогда газеты писали?) На этом она и успокоилась пока. И это все ее блогерские навыки поиска? Нет в гугле? Так сделай так чтобы был – у подписчиков спроси, пусть они покопаются, да заодно по интернету разнесут новость о том, кто именно освободил Эмили.
Чуть не забыл – с Анюткой ее агент увязалась, веселая полная афро-американка, персонаж было многообещающий в плане комедии, но как выяснится со временем, совершенно бесполезный и унылый. В самолете, кстати, ничего нельзя снимать на телефон. И как это Нюрка не догадалась использовать мини-камеру? Стримила бы себе на здоровье. Самое смешное, что Эмили тоже об этом забыла и ее «подружку» даже не обыскали.
По прилету оказалось, что этот Данте весь такой брутальный итальянец, страдающая от домогательств Блейк Лайвли последнее время только с такими и снимается, наверное, это простое совпадение. Парнишка явно в авторитете на острове, мафиозо какой-то. А в отеле их уже поджидает Шон, бывший муж каторжницы и ее же сын Никки. Шон спился к чертям и стал грубияном. Поехали все они пока на предварительную встречу перед свадьбой.
Зрителя неумело волокут за ухо в сторону от главного вопроса. Нюрка вся на измене – ах, зачем Эмили меня позвала, как и каким образом она хочет меня убить? Пропойца Шон туда же – Эмили, Эмили … Хотя главный вопрос, который должен озаботить крутую блогершу – кто и зачем втащил из тюряги странную и покоцанную жизнью тетеньку? Да еще и жениться на ней решил, что за бред? Ой, не ладно тут. К тому же, если всё это даже серьезно, то к чему такая феерия с привлечением ненужного внимания?
Однако, пока Эмили ведет себя как ни в чем небывало, лается с будущей свекровью (хотя должна была знать ее всего полтора дня от силы) и, наконец, самое утомляющее в этой фильме – их с Анюткой бесконечные пикировки. Знаете, если вы жаждете комедии с шутками и подколками персонажей уровня ниже пояса, так лучше включить «Камеди Клаб», у них это хотя бы смешно.
Излюбленное американское клише, хоть кол на голове теши: на торжествах перед свадьбой, значительное число присутствующих – местные итальянцы, но все они прекрасно говорят и понимают по-английски. Бузит пьяный Шон, кроет Эмили ее мама, которую притащила на свадьбу свекровь (вместе с тетей) – всём всё понятно. Мафия это вам не хухры-мухры, даже в шкафы-охранники не берут без знания английского. Да и главари мафии предпочитают пререкаться друг с другом не на родном, а тоже только по-английски. Нюрку опять прессовали за использование телефона, о мини-камере она по-прежнему не вспоминает.
Кто-то таинственно тюкнул истеричку Шона. Занятно так тюкнул – вот надо умудриться, пьяному, голому и агрессивно настроенному мужику, воткнуть иглу с ядом в подушечку пальца. А еще можно узнать, что стенки душа в дорогом отеле из самого тонкого стекла, чуть что и разлетаются вдребезги. Также нам дали понять, что загадочный убийца – женщина, которую Шон явно близко знает. «Уходи! Нам не о чем разговаривать!» - типа это Эмили, или на самый худой конец, сама Анютка. Но так и тщатся намекнуть, что скорее всего - первое. Приехавшие органы правопорядка объявляют всё несчастным случаем, Анютка решается на расследование.
Следующий день, всего 9 часов утра, но все уже на ногах. Анютка идет за Эмили, внезапно появляется агент ФБР, следящая за первой ГГ. Еще лет семь назад я бы сказал - «что за ерунда, разве такие в ФБР бывают?», но после кадров с отстреливанием уха Трампа, остается сказать - это у них в порядке вещей, агент похожая на завсегдатая Нюркиного блога.
Состоялась свадьба, какое совпадение, что американка Эмили внезапно оказалась католичкой, или она специально перешла в католицизм? Такие мелочи, режиссера, впрочем, не волнуют. Анютке бы подумать - не странно ли, такой богатый красавчик, годков под сорок, но всё еще не женат? А перспективы продолжения славного мафиозного клана - с этим-то что делать? Как ему такая активная мама невесту не нашла? Ох, горбатого вы лепите… Я обсмеюсь если в финале выяснится, что итальянцы - терпилы и играют в этом балагане всерьез. Нет, нам, конечно, в самом начале сказали, что Данте того - упокоится, но ведь остается вариант, что хитрецы переиграют сами себя. Увы, с каждой сценой брутальный мачо выглядел всё более жалким. Постой, братишка! Ты, что, это всерьёз? Вот контракт брачный сжег, маму расстроил… А, я догадался - у тебя же второй экземпляр есть? Ведь правда, есть?
Анютка гуляет по парку и тут видит, как лоховатого мачо Данте пристрелил кто-то неизвестный. Тушка его упала в сарай, и там рванули фейерверки. Но … тушку Данте нам так и не показали. Дале следует очень странная сцена, и я буду весьма удивлен, если итальянец-так и правда не притворялся. Мамаша его больно неестественно себя ведет: к месту где тело сына, не бежит, а потом верит словам конкурирующего мафиози, что сынка ейный - «всё». Да и Эмили хороша - тоже никуда не бежит и тоже верит. Нет, лет 30 назад зрителя еще можно было ангажировать чем-то подобным. Но сейчас… Режиссер пытается нас убедить, что в богатой преступной семье нет видеокамер по всему дворцу и прилегающей территории? Это может вызвать лишь жалкую улыбку.
И тут, бац - вот мы и прыгаем к прологу. Всё это дело взяли и повесили на Анютку. Сидит она под домашним арестом. Что, как, с чего ли баня-то упала? Почему она?! В мире детектива тысячи раз обыгрывались всякие подставы - ну, там за ножик окровавленный невиновный подержался, мотивы имел серьезные и так далее и тому подобное. Но настолько фальшивую т корявую подставу подстав я вижу в кино, пожалуй, впервые. Мотива нет, оружия в руках не было, стояла Нюрка метрах в 30-ти.
Нас ведут к тому, что мамашка Данте в сговоре с Эмили? Зато Анютке по крайней мере можно свободно стримить из «мест заключения». Но недолго.
Анютку ждет очень стремный разговор со своей подругой и вот тут центральный спойлер. До первой нашей ГГ доходит, что перед ней вовсе не Эмили, а кто-то еще… Но кто же это с пассатижной мордочкой Эмили, если не Сама Эмили и раз ее сестра Фейт благополучно окочурилась веще в первой части? Что, опять? Еще одна сестра-близнец? Как там ее, Чарити?
Да, нас же уверяют, что комедия, когда же будет смешно? Вот чуть-чуть есть - сцена со служанкой и ее тележкой ничего так, забавная. Я это к тому, что это пока единственная шутка на протяжении всей этой так называемой черной комедии. Но неужели режиссер иронизировал сам над собой касательно как раз разговоров на английском языке? Если да, то получилось даже изящно. Но на двухчасовой фильм одной шутки как-то маловато.
Итак, Чарити выжила и ее спрятала тетя, это Анютка поняла из разговора с безумной мамашей Эмили. Сама Аня сбегает из отеля, в который с суровым лицом идет уже мамаша Данте. Осталось понять - Венсано против Анечки или чего?
Стоп-стоп… А как Чарити (или кто это у нас?) поняла куда и в какую сторону побежала Нюрка? Успела переодеться и потом пришить тупую агента ФБР? Хм, служанка было подставная? Но почему Линда так удивилась побегу первой ГГ?
Анютку похватают полицейские, и усыпляют. Так, это люди Чарити? Что, нет, Венсано? Блин, а зачем Чарити тогда сдавать ГГ мафии? Неужели злодейка думает, что мафия поведется на эту муру?
Самое удивительное, что ведется. Мамаша Данте и правда думает, что Анька грохнула ее сына? И Данте точно мертв? Впрочем, Анютка под сывороткой правды - это лучшее, что есть в этом фильме. Увы, вот все остальное… Настоящая Эмили спасает Нюрку из лап охранников Венсано.
Вот оно поворот и объяснение мотивов мафиозо. Точнее, самых тупых из мафиозо. Тут я даже не знаю, как сказать-то…
Что же, с грехом пополам (да еще и с модным на Западе грехом) режиссер всё-таки вырулил на очевидную линию, где Эмили лишь прикрытие чего-то иного. А именно – она действительно была знакома с Данте 15 лет назад (ну, ладно, ладно при Обаме, а не при Буше), но была ширмой для его настоящих отношений с еще одним мафиозо Бартоло (так вроде его зовут), тем самым, с которым Данте якобы ругался и с кланом которого идет вражда. Так современные режиссеры понимают историю Ромео и Джульетты. Даже версия нашего Бори Моисеева было лучше, ведь у него в песне Ромео «любил только себя».
Вот Данте и вытащил Эмили из тюрьмы, женился на ней для отвода глаз (они, оказывается, очень дружили и доверяли друг другу), чтобы и дальше продолжать того этого. Да, мама Данте была не в курсе. Ну, допустим, принимается. Оставим за скобками, как адвокатам удалось освободить Эмили без суда. Но всё остальное у режиссера рассыпается в сторону как горох. Если Эмили подставная жена – зачем сжигать контракт? Нам так и не сказали, что Данте это сделал тоже для эффектного отвода глаз, значит, он уничтожил настоящий брачный договор? Исходя из дальнейшего – да.
Главной злодейкой здесь является тетя Линда, которая похитила третью близняшку Чарити, воспитала ее злой и бахнутой на всю голову, для того чтобы убивать людей. Режиссер забыл рассказать откуда тетя Линда пронюхала, что Данте отнюдь не Казанова. После рандеву у бассейна, Эмили пришла к себе в номер, и Линда стала вымогать у нее 20 миллионов долларов, а то, мол, расскажет о Данте и его приятеле. Да, уж слабоумие и отвага вымогать деньги у мафии. И в это же время Чарити пошла и грохнула Шона. Так, сразу вопрос – почему мафию это не озадачило, им, что совсем было неинтересно, кто убивает людей у них под носом, желая подставить невесту большого босса? Зачем они приставили к делу ручного копа, который блеял о несчастном случае? Это имело смысл только если Данте и его мамаша были замешаны в убийстве Шона.
Эмили не успела поговорить с Данте, как к ней пришла Чарити. Усыпила ее инъекцией и заперла в каком-то номере отеля. И она же участвовала в свадебной церемонии и последующем вечере на котором погиб Данте, Эмили всё это время валялась в номере обездвиженная. Тут в глаза бросается следующий прикол – при первой встрече Эмили и Чарити, воскресшая тройняшка на полголовы ниже сестры-близнеца. Э-э-э, подумал я сначала, а как же на свадьбе это не вкурили? Всё гораздо проще, какой режиссер такие у него и специалисты в команде. Эти альтернативно одаренные специалисты просто не нашли для Лайвли дублершу одного с ней роста. Кажется, они нашли целых двух - одну ниже, а одну выше ростом. В финале есть другая сцена, когда Эмили смотрит на сестру, которая стоит к зрителю спиной и уже Эмили ниже сестры на полголовы.
Куда серьезнее то, что рассыпается алиби Эмили на свадьбе. Зритель ведь изначально думал, что на венчании и на вечеринке настоящая Эмили, так? В этом случае всё сходилось – пока Эмили с гостями и мамой Данте, Чарити на задворках его и убивает. Никто на Эмили и не думает (хотя у нее есть мотив), вешают всё почему-то на Нюрку. Но если настоящая Эмили лежит в отключке, то получается, что Чарити – сбегали пристрелила Данте, вернулась обратно и никто не заметил отсутствия новобрачной как раз в то время, когда произошло убийство? Ее алиби может подтвердить только тетя Линда? Да мама-то у Данте совсем плохая (как ее среди здоровых мафиози держат?), раз верит левой американской бабе, у которой на лице большими буквами написано – «Да это же я всё устроила!»
Я уж молчу про то, что Чарити не может копировать Эмили так, чтобы этого никто не просек, у дурной третьей сестрички фляга свистит слишком мощно. Еще одна грязная сцена – Чарити воспылала к сестре противоестественной страстью. Но это всё равно не объясняет легкости, с которой Эмили сбежала. Тетя Линда с помощью Чарити, значит, Эмили изолировала, а потом на ее охрану просто забила. Зачем понадобилось убивать агента ФБР? Так фиг его знает, просто так. Да, кстати, зачем Эмили вообще пригласила Анютку на свадьбу, главная-то интрига? Пшик и ничего – тоже просто так. И да, приятель Данте почему слился? У него же «старого друга» убили, а он расследовать это не собирается? Вот и кто он после этого? Одно слово …
Кульминация происходит на стене башни над обрывом. Тетя Линда планирует убить Эмили и Никки (кажется), обвинить во всем Нюрку, а Чарити под видом Эмили будет безутешной вдовой Данте. Миллионами мафии будет ворочать Линда, во как, потом они может и мамку Данте порешат. А как же – Чарити же наследница теперь полноправная, контракт же сожжен. Но тут опять в Чарити просыпается любовь к Эмили и шальную тетю сбрасывают со скалы. Блин, но что делать дальше с Чарити?
Режиссер в своем репертуаре, он ведь на полном серьезе думает, что, заменив одного близнеца на другого, можно решить все проблемы. Эмили уговаривает Чарити так дальше и представляться Эмили. Чарити (под видом Эмили) берет на себя ВСЁ – Шона, Данте, агента ФБР, мамку, ну и тетю Линду – признается в том, что всех порешила она. И едет обратно в американскую тюрьму, как Эмили. Скажите кто-нибудь режиссеру, что у близнецов разные отпечатки пальцев, начнем хотя бы с этого. Я уж не говорю об истории болезней за 35 лет, на этих граблях Пол Фиг скакал и в первой части.
Анютка воспитывает Никки вместе со своим сыном, поддерживая связь с Эмили, которая тайно тусит в Риме. Тайно, но в умопомрачительных нарядах. Откуда у нее теперь бабки? Внезапно на нее выходит мама Данте. Странная тетка, то дважды два сложить не могла (и была терпилой в комбинации стремной американской мошенницы), а теперь вот обо всем догадалась. Итальянка берет Эмили типа в семью и поручает ей какую-то «простую просьбу». Всё, финал. Хм, а с чего это у нас Эмили из отрицательной героини вдруг эволюционировала в положительную? В результате в фильме нет толкового антагониста – Чарити слишком тепленькая, а тетя Линда слишком карикатурна и нелепа.
Я даже знаю в какую сторону режиссера понесет по его кривой дороге, если кто-то даст ему денег на еще одно продолжение, типа «Новая простая просьба». Помните «сводного» брата Анютки? Да, наши переводчики опять во всей своей красе – как гугл переводит, так они и стряпают, несмотря на то, что в английском языке это два разных слова. Сводный брат (то есть, вообще разные родители), это «step-brother», а не полнородный (общим является только один родитель - или отец или мать), уже - «half-brother». Но вредный гугл упрямо переводит оба слова как «сводный брат». О том, что тот же гугл готов любезно предоставить еще и дополнительную информацию, переводчики почему-то не догадываются. Вот и на момент первого просмотра «Простой просьбы», я и не нашел адюльтер Анютки с Крисом противоестественным, его же обозвали сводным братом. Нет, мужу изменять нехорошо, но она же не с очень близкой родней это проделывала. А оно вона как. Переводчикам хоть кол на башке теши – в сериале «Табу», та же волынка.
Так что полагаю, режиссер этого Криса и воскресит, коли все сестры у Эмили кончились. Сюжет - жестокий и безумный инвалид начинает охоту за Аней и ее (своим же) сыном, а Эмили будет их спасать.