У советских детей фильм «Приключения Электроника» ассоциировался с началом летних каникул: его часто показывали именно в это время. На нем выросло не одно поколение, а ребята, которые сыграли в картине, были мегапопулярны. В главных героев Сыроежкина и Электроника были влюблены многие девочки — они даже преследовали братьев-актеров, пока близнецы не избавились от своих белых кудрей и их не перестали узнавать. После выхода фильма братья получали по 40 писем ежедневно, а их родители были вынуждены периодически менять номер домашнего телефона.
Мне тоже очень нравится этот фильм, и я узнал, что искусствоведы, разгадывая загадку популярности "Приключений Электроника", защитили целых 12 диссертаций. Но, как говорил режиссер, секрет картины прост: дети-зрители могли легко представить себя на месте героев, а еще в ней были замечательные песни. А дальше я Вам могу рассказать о том, что у фильма, оказывается, может появиться продолжение, если все сложится удачно.
В советское время этот фильм стал символом школьных каникул, а дети обводили его название в телепрограмме — чтобы не пропустить ни одной серии. Мальчишки и девчонки мечтали о таком же двойнике, который вместо них ходил бы в школу и делал домашние задания. Но история создания фантастической картины не менее интересна, чем ее сюжет. Канал КиноМагия расскажет, что происходило на съемочной площадке.
Персонажи фильма сильно отличались от героев книги, но это пошло ему на пользу.
Еще в 1964 году писатель Евгений Велтистов написал первую книгу об Электронике. В то время это было ультрамодной темой — и фантастическая история о чудо-роботе покорила сердца читателей. Позже Велтистов придумал продолжение приключений Электроника и создал новых персонажей. Все они были столь самобытны, что просто просились на киноэкран
Данный фильм мы все смотрели в детстве, но мало кто знаком с оригинальным произведением, о котором Вы сейчас и узнаете. Музыкальный трёхсерийный телефильм 1979 года режиссёра Константина Бромберга был основан сразу на двух произведениях - «Электроник — мальчик из чемодана» 1964-го года и «Рэсси — неуловимый друг» 1971-го года писателя-фантаста Евгения Велтистова. За этими повестями последовали еще два произведения: «Победитель невозможного» и «Новые приключения Электроника».
История создания персонажа Электроника началась с обычной поездки писателя на море. Неся багаж к поезду, Евгений Серафимович удивлялся его тяжести, ведь ласты и одежда не могли столько весить. По дороге фантазия разыгралась не на шутку: писатель вдруг задумался о том, что, возможно, в чемодане лежит электронный мальчик, который умеет разговаривать: "Может, в чемодане кто-то есть? Может, там… электронный мальчик? Вот поставлю чемодан на полку, откину крышку. Мальчик откроет глаза, встанет и скажет: «Здравствуй! Меня зовут Электроник…". К сожалению, там оказалась всего лишь кипа книг – Велтистов попросту перепутал собственный чемодан с чужим. Пришлось у моря обойтись без ластов. Зато начитался вволю.
Происшествие осталось бы просто курьезом, но выдуманный Электроник прочно обосновался в воображении Евгения Велтистова, и писатель принялся создавать удивительную историю юного робота. Во время работы он часто гостил в школе с математическим уклоном, чтобы реалистичнее воплотить замысел.
Здесь фантаст познакомился с гениальным учителем Исааком Яковлевичем Танатаром, который стал прототипом книжного учителя математики Таратара, позаимствовавшего у своего прообраза прозвище. Позднее преподавателю выпала честь выступить в роли критика первой повести, и он посчитал, что читателю книга непременно понравится.
Заслуженный математик оказался прав: приключения мальчика-робота покорили сердца маленьких и даже взрослых книгочеев. Автора заваливали письмами. Вдохновленный успехом Велтистов засел за продолжение истории, придумывая новых персонажей. Последнюю часть «Электроника», вышедшую из-под типографских станков, автор получил, лежа в больнице со смертельной болезнью.
В конце 1970-х телевизионные руководители решили экранизировать эти произведения. Для работы над фильмом был приглашён режиссёр Константин Бромберг, а в качестве сценариста пригласили самого Евгения Велтистова.
Сценарий заметно отличался от книг: И на самом деле отличий от оригинальной книги было много. Даже события фильма происходят в будущем, когда люди уже общаются по видеосвязи, у телевизоров плоские экраны и вертолеты-такси. Но даже в конце 70-х это было не так просто изобразить, поэтому решено было перенести действия в современность. Электроник был бесстрастным «технарём», не знавшим норм поведения, а в фильме он умел рисовать, петь, испытывать чувства и в принципе вёл себя соответственно мальчику-подростку.
Премьера трёхсерийного фильма «Приключения Электроника» состоялась 2 мая 1980 года по Центральному телевидению СССР.
Исполнителей главных ролей искали дольше всех остальных актеров
Сначала планировалось, что Электроника и Сыроежкина сыграет один мальчик, но режиссёр решил, что интереснее будет взять близнецов.
Одесская киностудия объявила поиск братьев, которые бы умели всё — играть на гитаре, танцевать, петь и водить мопед! Пробы затянулись до зимы и в один из самых морозных дней на пороге киностудии появились 12-летние близнецы Юра и Володя Торсуевы, которых направил на кастинг завуч их школы. Решающую роль сыграло то, что они занимались в музыкальной школе и были очень пластичны. Торсуевых утвердили, хотя задумывалось, что мальчики будут помладше.
У братьев Торсуевых от природы темные волосы, тогда как главные герои должны быть блондинами.
Для съёмок мальчиков перекрасили в блондинов , чтобы придать их волосам нужный вид, актерам запретили стричься, а их волосы осветлили с помощью гидроперита каждые 10 дней. В таком виде они производили фурор среди одноклассников и очень от этого страдали… Они умоляли режиссёра разрешить им подстричься, но потом все привыкли, и насмешки прекратились.
Хотя сначала режиссер предполагал, что герои должны быть младше. Удивительно, но обоим братьям хотелось играть положительного Электроника. В конечном счете Володя уступил роль Юре как младшему брату. Но буквально в первый же съемочный день режиссер поменял их местами. «Одинаковые» близнецы играли очень по-разному, и Юре больше подошла роль веселого Сыроежкина.
По воспоминаниям Володи Торсуева, ему было довольно сложно играть Электроника, ведь тот не должен был испытывать никаких эмоций. Еще сложнее ему давались совместные съемки с Владимиром Басовым, который то и дело отмачивал шутки, которые заставляли смеяться всех вокруг.
На роль изобретателя сначала пригласили Владимира Этуша, но для нее он оказался слишком уж фактурным, ярким. Ростислав Плятт показался слишком вальяжным. Проходил пробы и Леонид Броневой, но потом он поссорился с оператором группы. А вот Николай Гринько стал тем самым спокойным и интеллигентным ученым.
Ассистенткой Громова могла стать Ирина Муравьева, но отказалась из-за плотного графика, а вот Лия Ахеджакова не попала в фильм, потому что «показала характер». Появившаяся на пробах Елизавета Никищихина так здорово отыграла вместе с Гринько, что режиссер сразу ее утвердил.
В блондинку Майку, как они потом признавались, были влюблены многие мальчишки-актеры. Оксана Алексеева сама пришла на съемки и, подойдя к оператору фильма Константину Апрятину, наивно спросила: «А когда же я буду сниматься?» Сделали пробу, девочка попала в картину. Но изначально в этой роли хотели видеть уже известную в то время «Красную Шапочку» — Яну Поплавскую. Но она почему-то закапризничала и отказалась.
Евгений Весник, который сыграл учителя математики, говорил, что свой образ списал с Самуила Маршака: актер позаимствовал его походку, движения, манеру говорить и улыбаться. Когда советские школьники увидели «Приключения Электроника», они позавидовали своим сверстникам из фильма — из-за доброго и душевного преподавателя математики Семена Николаевича.
На роли главных злодеев Караченцова и Басова утвердили практически сразу: харизматичные бандиты должны были быть именно такими.
Изначально на роль злодея Стамма приглашали Анатолия Папанова, но тот отказался, так как был занят съемками в другом фильме. Тогда эту роль предложили Владимиру Басову.
Экстравагантный Стамп появляется в фильме в шляпе, белоснежной рубашке с острым воротником и таких же белоснежных брюках. Но зрители даже не догадываются, что Басов появился в кадре в…женской модели! Дело в том, что сшитый для актера костюм был на несколько размеров больше и плохо смотрелся на нем. Владимир Басов не скрывал разочарования и отказался надевать его для роли. И тут он увидели на одной из художниц по костюмам белые брюки и чуть ли не командным голосом заявил, что именно эта модель ему нужна. Женские брюки оказались ему почти впритык, но артист подобрал к нему чей-то черный джемпер и в таком виде снимался
На роль Урри рассматривался Леонид Каневский. Но в итоге от его кандидатуры решено было отказаться, так как режиссер боялся, что после успеха фильма "Следствие ведут знатоки" зрители будут видеть в Каневском лишь майора Томина. Тогда-то роль и предложили молодому актеру Николаю Караченцову.
Кстати, в оригинальной книге Урри был вовсе не молодым модным байкером, а пожилым водителем лимузина.
На роль преподавателя пения утвердили Розу Макагонова — бывшую супругу Басова. Узнав об этом, он сначала отказался от сотрудничества. Но его удалось уговорить — совместных эпизодов у них по сценарию не было.
Когда на главные роли утвердили Торсуевых, оказалось, что найденный ранее актер на роль хулигана Гусева им по плечо. Катастрофа! Прямо перед съемками ассистент режиссера заглянула в одесский интернат, где на нее буквально свалился высокий конопатый мальчишка — Вася Скромный. Он был таким смешным, что она поняла: Гусев найден.
Несмотря на то, что Вася Скромный был чересчур активным, он беспрекословно исполнял то, что говорил ему режиссер. В итоге, Скромный просто идеально вписался в роль Гусева.
Кстати, в сцене, где Электроник крутит Гусева над собой в начале фильма, крутиться приходилось не каскадеру, а самому Василию Скромному, подвешенному на тросе.
Пес, игравший Рэсси, был полноценным членом съемочной группы
Без замечательного пса породы эрдельтерьер история была бы неполной. Кстати, после выхода фильма эта порода стала крайне популярной, и теперь дети просили у родителей не просто «собаку», а именно «Рэсси».
Электронного четвероногого друга сыграл пес Чингиз. Он был очень коммуникабельным, понятливым и активным, и с ним связано немало забавных историй. Например, однажды, когда режиссер и оператор спорили, каким именно объективом снимать, к ним подбежал Чингиз и, принеся в зубах объектив, решил спор.
Однажды пес спас жизнь съемочной группе. Он первым заметил, что на дороге есть открытый канализационный люк. Операторы ехали параллельно шоссе и снимали. Вдруг Чингиз всех обогнал, резко остановился и поднял лапу. Затормозив, водитель заметил опасность.
В сцене, где пес откусывал дуло пистолета, он откусил его на самом деле. Удивление Караченцова, когда он это увидел, было настоящим, и дубль так и вошел в фильм. Было подготовлено два пистолета, и у второго отпилили дуло, чтобы создавалось впечатление, что пес откусил его. Но у Чингиза были другие планы. Актер очень испугался, что собака поранится, и сразу полез к ней в пасть, чтобы вытащить осколки.
Сыроежкин и Электроник говорят и поют чужими голосами. Вы точно удивитесь, когда узнаете, кто их озвучил?
Песни из «Приключений Электроника» моментально стали хитами. Даже спустя 45 лет музыка трогает сердца миллионов зрителей, перенося в беззаботное детство. Признавайтесь, вы тоже, глядя фильм, думали, что «До чего дошел прогресс» и «Крылатые качели» поют мальчишки?
Музыку к фильму написал композитор Евгений Крылатов. Режиссер заставлял Крылатова по нескольку раз переделывать композиции.
А тексты песен — поэт Юрий Энтин
Сборник песен после выхода картины выпускался большими тиражами на пластинках. Его популярность была настолько велика, что вплоть до 1991 года разные заводы грампластинок, принадлежавшие «Мелодии», каждый год допечатывали тираж.
А вот песня «Ты — человек» не сразу вошла в сборник. Поначалу ее текст посчитали слишком уж «вольнодумным», и хотя цензура и пропустила песню в фильм, на пластинке выпускать запретила. Она была возвращена в сборник только в 1988 году, в эпоху перестройки.
Самостоятельно исполнять песни близнецы не могли: голоса не были поставлены. Да и озвучивать самих себя им не дали. Поэтому за ребят пели профессионалы Елена Камбурова и Елена Шуенкова. А что скажете, когда узнаете, что песенку про прогресс исполняет вовсе не подросток, а 39-летняя известная советская певица? Да, это та самая Елена Камбурова, которая спела «Любовь и разлука», «Маленький принц» и множество других хитов. Согласитесь, голоса совершенно разные? Елена Камбурова спела песню в фильме "До чего дошел прогресс".
А основные хоровые партии исполняли несколько известных в то время детских коллективов. Николай Караченцов и Владимир Басов исполняли песни сами.
За ребят озвучивали — Ирина Гришина и Надежда Подъяпольская
А вот еще один удивительный факт: Сыроежкин в фильме даже говорит не своим голосом. Его озвучила 26-летняя Ирина Гришина. К тому моменту у нее было несколько главных ролей в фильмах «Свой парень», «Шкура белого медведя» и «Назначаешься внучкой».
А Электроник говорит голосом Надежды Подъяпольской. На момент озвучки ей было почти 40 лет, а ее персонаж — 12-летний мальчик. Но актриса справилась отлично.
Почему же вообще возникла необходимость переозвучивать Сыроежкина и Электроника? Съемки длились больше восьми месяцев, и в этот период у близнецов Торсуевых, сыгравших главных героев, начал ломаться голос. К тому же они не были профессиональными актерами, поэтому лучшим решением стало пригласить певиц и актрис.
Но все же в фильме был один момент, где мы можем услышать настоящий голос Юры Торсуева (Сыроезжкина). Речь идет о его заразительном смехе.
Интересные факты о фильме
Когда дубли переснимали по многу раз, естественность детей, конечно, улетучивалась. Однажды, чтобы заставить хохотать уставших ребят, режиссер Константин Бромберг начал импровизировать. Он вспоминал: «Мне нужно было, чтобы класс веселился, глядя на то, как Электроник доказывает теорему Пифагора. А дети устали и не хотели смеяться. Я выхожу к доске, даже не зная, что сейчас сделаю, и говорю: „Ребята, я вам покажу позывные радио Австралии — смех птицы кукибурры“. И начинаю по-сумасшедшему ржать. Весь класс лежал от хохота!»
Во время съемок дети постоянно росли, поэтому приходилось то и дело перешивать костюмы и обыгрывать изменения во внешности, например выпавшие зубы.
Отличница и ябеда Кукушкина носила тугие косички, что было своеобразным символом дисциплины, тогда как свободолюбивую Майку мы почти всегда видим с распущенными волосами.
Так как съемки проходили в Одессе, ребятам пришлось посещать местную школу, чтобы они не отставали от программы. Но зато они получали хорошие деньги за съемки + командировочные. Таких деньжищ актеры с роду не видели.
По воспоминаниям Володи Торсуева, ему было довольно сложно играть Электроника, ведь тот не должен был испытывать никаких эмоций. Еще сложнее ему давались совместные съемки с Владимиром Басовым, который то и дело отмачивал шутки, которые заставляли смеяться всех вокруг.
Мотоцикл Урри должен был быть очень модным. Именно поэтому навороченный транспорт "Ява 350-634" взяли напрокат у одного из жителей Прибалтики .В мотоцикле трудно было узнать «Яву», и второго такого было не найти. В какой-то момент владелец, понимая, что это эксклюзив, решил поднять арендную плату. Он рассчитывал на то, что режиссеру некуда будет деваться, ведь половина фильма уже отснята.
Более того, этому самому гражданину еще и доплачивали как члену съемочной группы. Но со временем он понял, что его мотоцикл жизненно необходим для съемок фильма, поэтому он потребовал повышения суммы вознаграждения. Но ему было отказано. Тогда он просто забрал свой мотоцикл и уехал. Вот только администратор съемочной группы позвонил сотрудникам ГАИ, которые просто не выпустили мужчину из Одесской области, где снимался фильм, и ему пришлось пойти на попятную.
Сыроежкин рассекает на мопеде "Верховина 4". Хотя, многие были уверены, что это третья модель ввиду отсутствия хромированной накладки.
Большинство сцен для фильма "Приключения Электроника" были отсняты в Одессе. Ну а заграничные сцены для третьего фильма были отсняты уже в Литве.
Тем не менее, несколько одесских сцен также была отснята уже в Литве. Например, сцена когда Электроник спасает Майку от хулиганов, снималась в крупнейшем парке Вильнюса - Вингис. Также, в Вильнюсе снимались экстерьеры школы, в которой учился Сыроежкин и его друзья.
Та самая башня с часами, по стенам которой ползли Электроник и РЭССИ, являлась декорацией, которая располагалась на одесской киностудии. Естественно, декорация находилась в горизонтальном положении, а мальчик с собакой делали вид, что ползут по вертикальной стене.
Многим юным актерам приходила куча писем, где поклонники и поклонницы в том числе признавались им в любви. А вот Валерии Солуян, сыгравшей Зою Кукушкину, не повезло. Из-за, что она так органично и достоверно сыграла роль местной ябеды, ее просто возненавидели, а одноклассники какое-то время даже не хотели с ней общаться.
По воспоминаниям съемочной группы, на съемках было весело в том числе и потому, что это было практически первое детское кино, где ребята играли самостоятельно. Взрослые актеры общались с детьми на равных. Режиссер разрешал спорить с собой и предлагать собственные идеи. «Откуда вы можете знать, как разговаривают дети в 12 лет? Вам же 50! Я это лучше знаю», — говорил Володя Торсуев.
Планы, которые пока не воплотились в жизнь
Еще в 2005 году Владимир Торсуев, исполнитель роли Электроника, рассказал, что режиссер фильма, который сейчас живет в США, написал сценарий продолжения истории. Это должен был быть сериал, в котором действие разворачивается в наши дни, а Сыроежкин и Электроник уже взрослые. Велись переговоры с американскими и российскими телеканалами, а Константин Хабенский был готов сыграть Урри. Пока эти планы не воплотились в жизнь, но создатели и поклонники не теряют надежды.
А вы любите эту историю о мальчике-роботе? Стали бы смотреть продолжение?
Спасибо Вам, что прочитали статью до конца.
Ставим лайк и подписываемся на канал КиноМагия погружение в мир искусства , что бы не пропустить интересные публикации Вам не трудно, а мне приятно.