Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Делюсь некоторыми способами изучения немецкого языка 🖍️🌱🐞🐦🐿️

Немецкий язык с одной стороны очень логичен, так как практически любое правило можно объяснить. Но есть и определенные сложности в изучении: система родов (артикли), неправильные глаголы, длинные слова, числительные, которые необходимо произносить шиворот-навыворот. Конечно, ко всему можно привыкнуть. И важно в целом понимать, что любое, даже самое сложное явление в языке можно понять, выучить, довести до автоматизма и "поселить" в собственной речи. Что важно при изучении языка? Любознательность, внутреннее желание познать языковые процессы и явления. Это желание может появиться далеко не сразу. Но поймав вдохновение однажды, Вы поймёте, что именно Ваша внутренняя мотивация будет помогать Вам и дальше достигать целей при изучении языка. Первый способ изучения языка: Да, в сегодняшних условиях это достаточно проблематично, но вполне возможно. Небольшими шажками, каждый день можно внедрять изучаемый иностранный язык в свою повседневную жизнь. Например, поменять в настройках собственног
Оглавление

Немецкий язык с одной стороны очень логичен, так как практически любое правило можно объяснить.

Но есть и определенные сложности в изучении: система родов (артикли), неправильные глаголы, длинные слова, числительные, которые необходимо произносить шиворот-навыворот.

Конечно, ко всему можно привыкнуть.

И важно в целом понимать, что любое, даже самое сложное явление в языке можно понять, выучить, довести до автоматизма и "поселить" в собственной речи.

Что важно при изучении языка?

Любознательность, внутреннее желание познать языковые процессы и явления.

Это желание может появиться далеко не сразу. Но поймав вдохновение однажды, Вы поймёте, что именно Ваша внутренняя мотивация будет помогать Вам и дальше достигать целей при изучении языка.

Фото автора
Фото автора

Первый способ изучения языка:

"Полное погружение"

Да, в сегодняшних условиях это достаточно проблематично, но вполне возможно.

Небольшими шажками, каждый день можно внедрять изучаемый иностранный язык в свою повседневную жизнь.

Например, поменять в настройках собственного телефона русский язык на немецкий.

Будет ли сложно? Однозначно, да.

Но лишь поначалу. Постепенно названия функций телефона перестанут быть непонятными и чужими. А Вы с уверенностью сможете ориентироваться в собственном телефоне.

Читаем статьи на немецком языке на интересующие нас темы.

Большое количество интересного материала в статьях на сайте Гёте Института.

Deutsch am Arbeitsplatz - Goethe-Institut

В разделе Deutsch am Arbeitsplatz есть множество интересных статей о том, как устроиться на работу в Германии, сколько дней отпуска предоставляется, рассказы о профессиях и о том, как проходит рабочий день того или иного специалиста.

Кроме того, там есть как видео-, так и текстовые материалы,а также упражнения для отработки того или иного грамматического правила.

И даже если с самого начала Вы будете понимать лишь 30 % услышанного и увиденного на сайте, это уже важный шаг на пути к изучению и пониманию языка на слух.

Постепенно день за днём происходит адаптация, привыкание к произношению и интонации в речи носителей языка.

Важный момент: необходимо смотреть и слушать именно носителей языка и выбирать изначально тех, кто говорит разборчиво, выделяет интонационно слова и чья скорость речи Вам подходит.

Фото автора
Фото автора

Второй способ познания и изучения языка - это, как ни банально звучит, словари...

Раньше, в моем детстве, когда интернета ещё не существовало, я часто пользовалась словарями

..немецко-русский, русско-немецкий..

Сначала мне было лень каждый раз открывать словарь, чтобы посмотреть значение того или иного слова..

Но потом постепенно втянулась и в какой-то момент словари стали моими лучшими друзьями...

Мало того, кроме искомого слова из любопытства начала поглядывать на слова строчкой ниже, выше, узнавать новые выражения и значения слов.

Да и сейчас любой, даже онлайн-словарь может принести много пользы.

Один из моих любимых словарей - это multitran.

Оставляю ссылку на него:

Multitran German-Russian dictionary

Чем он уникален?

В него каждый пользователь может вписать то слово и его значение, которое не нашел в других словарях, попросить помощи знающих людей.

А если значение слова нашлось, помог кто-то из пользователей, то слово и его значение сохраняются в этом онлайн - словаре.

То есть словарь по сути живой, постоянно пополняется новыми словами и значениями.

Фото автора
Фото автора

Третий способ изучения языка -

Начните вести свой дневник на немецком языке.📓

Сейчас это можно легко сделать онлайн.

В своем онлайн дневнике Вы можете описывать свой день, рассказывать о целях, желаниях, планах.

Это хороший способ отработать ту лексику, которую Вы изучаете на текущий момент, и потренировать грамматику.

Подбирая слова, выражать свои мысли пусть даже в онлайн дневнике - это прекрасный способ отработать свои знания на бумаге/планшете.

Если Вы занимаетесь в языковой группе или индивидуально с преподавателем, то можно попросить его просмотреть и проверить Ваши записи на предмет ошибок.

А какие способы изучения языка знаете Вы? Что помогает Вам поддерживать уровень знания немецкого языка?

Делитесь в комментариях, ведь иногда даже самый банальный способ может быть эффективным!

🐦🐿️📓🐞❤️🌱🖍️