Найти в Дзене
Немецкий в Katjas Schule

"Человек! Человек! Почки один раз царице

"Человек! Человек! Почки один раз царице!" 👔 Когда-то в России прислугу или официанта могли назвать просто "человек". Не пытайтесь повторить сейчас 😆 Но это не все обычные значения слова "человек" на сегодня. Обратимся к немецкому языку! Там компонент -mensch лепят к очень разным словам и получают: Baumensch, Vereinsmensch, Bühnenmensch, Parkettmensch... А в чём суть? ◀️ Во-первых, в разговорной речи так можно обозначить человека по профессиональной принадлежности. Parkettmensch – паркетчик Baumensch – строитель, мастер Medienmensch – работник масс-медиа (медийщик??) ◀️ Во-вторых, так мы можем описать человека по одной какой-то его характеристике Bauchmensch – человек, полагающийся на интуицию (т.е. Bauchgefühl) Katzenmensch – любитель котиков Vereinsmensch – любитель быть в компании или быть участником сообществ (Verein'ов) 💡 Встречали такое в речи? 🔡 Учиться с нами

"Человек! Человек! Почки один раз царице!" 👔

Когда-то в России прислугу или официанта могли назвать просто "человек". Не пытайтесь повторить сейчас 😆

Но это не все обычные значения слова "человек" на сегодня. Обратимся к немецкому языку! Там компонент -mensch лепят к очень разным словам и получают: Baumensch, Vereinsmensch, Bühnenmensch, Parkettmensch... А в чём суть?

◀️ Во-первых, в разговорной речи так можно обозначить человека по профессиональной принадлежности.

Parkettmensch – паркетчик

Baumensch – строитель, мастер

Medienmensch – работник масс-медиа (медийщик??)

◀️ Во-вторых, так мы можем описать человека по одной какой-то его характеристике

Bauchmensch – человек, полагающийся на интуицию (т.е. Bauchgefühl)

Katzenmensch – любитель котиков

Vereinsmensch – любитель быть в компании или быть участником сообществ (Verein'ов)

💡 Встречали такое в речи?

🔡 Учиться с нами