Наш дух должен быть прочным, как металл, закалёный сотню раз. Не имеющие терпения этого не добьются. Наша доброта должна быть полновесной, как самострел весом в тысячу цзюней. Привыкшие стрелять, не прилагая усилий, не смогут воспользоваться таким оружием. 🤍 ХунЦзычен "Вкус Корней" (перевод В. Малявин) #мудростьмастеров (Фото из моих путешествий по Китаю. Провинция Хэнань, горы Суншань).
Наш дух должен быть прочным, как металл, закалёный сотню раз. Не имеющие терпения этого не добьются.
Наша доброта должна быть полновесной, как самострел весом в тысячу цзюней.
Привыкшие стрелять, не прилагая усилий, не смогут воспользоваться таким оружием.
🤍 ХунЦзычен "Вкус Корней"
(перевод В. Малявин)
#мудростьмастеров
(Фото из моих путешествий по Китаю. Провинция Хэнань, горы Суншань).
