Или вот. Вы знали, что правильно говорить куркУма?
Вот и я не знал. Только на 45 году жизни услышал, что есть такое правильное ударение.
Сейчас мне 55, но так и не приучил себя говорить с ударением на второй слог. Краситель на её основе — куркумИн.
Хорошо, что хоть грЕнки и гренкИ сделали равноправными. А то в 80-е годы мне было очень неловко заучивать «гренкИ», зная, что никто так вокруг не говорит.
Даже моя мама, которая прочитала за свою жизнь столько книг, что их можно было бы уместить в несколько домашних библиотек.
Ещё мне трудно себя переучить говорить «щавЕль» вместо «щАвель». Кислота для меня «щавЕлевая», то есть я здесь соблюдаю словарную норму. Но когда все в моём грамотном окружении говорят на первый слог «щавель», трудно себя сдерживать.
Я помню, как все перестроились с «тЕфтелей» на «тефтЕли», а словари это зафиксировали в нулевых годах. Почему «щАвель» откладывают.
Я примерно представляю, по каким законам и особенностям это всё работает. Но почему лингвисты не публикуют результаты своих исследований в блогах? Почему они ограничиваются только pdf-файлами на сайте Института, Академии русского языка? Или как она там называются.
По итогу их открывают только сотрудники этих самых академий, а также те люди, для которых обучение русскому языку не пустой звук. И, может быть, студенты, которые курсовые пишут.
Из-за закрытости лингвистов люди даже не всегда знают, где эти ударения проверить. Я, помню, устал объяснять одной интеллигентной даме, что советский словарь Ожегова уже не очень подходит и её «йогУрт» давным-давно устарел, пусть привыкает к «йОгурту». Хотя, если уж опираться на эпоху, которой она доверяет (советскую), то лучше бы Аванесова смотрела, поскольку у него орфоэпический словарь, а не лексический.
Вот изменили они «речёвку» на «речовку», ещё там «мелочовка», «ножовка» замешаны. А людям объяснили причины? Мне без лингвистического образования было непросто понять, но я докумекал, что там особое правило, название которого писать боязно — его название как полноценный абзац.
А теперь главное. До сих правильно говорить «отключАт», «отключИм». Хотя допустимо «вклЮчат», «вклЮчим» вместе с традиционным «включАт», «включИм». Когда же начнут пересматривать норму?
С какими правильными ударениями, нормами вам трудно смириться?