Мне очень нравится эта песня. Она, пожалуй, одна из лучших на альбоме. Как появилась она: «Another Brick in the Wall» группы Pink Floyd.
Выход альбома The Wall произвел впечатление в свое время. Среди моего окружения не было ни одного, кому бы он не понравился. Мы выстраивались в очередь, чтобы переписать к себе на магнитофон с пластинки. Именно после этого альбома был снят официальный запрет с группы нашими идеологами, которые приняли альбом за антивоенный и антибуржуазный. В нашей прессе появились хвалебные рецензии на этот альбом - какие смелые ребята, эти Пинк Флойд. По нашему радио даже пару раз проиграли эту песню и Hey You у Виктора Татарского.
В рамках более масштабного повествования The Wall в последствии был признан последним шедевром Pink Floyd. А вместе с более поздним фильмом он стал уникальным проектом, пожалуй, единственным в истории рок-музыки. Многие критики расценивали его как рок-опера.
На альбоме присутствуют три разные части «Another Brick in the Wall», они представляют собой основной повторяющийся мотив альбома: отчуждение. В разные моменты жизни главного героя, пресыщенной рок-звезды Пинка, он подводит итоги своей жизни и олицетворяет окружающие его события как кирпичи в своей собственной метафорической стене. С каждым новым кирпичом Пинк всё больше отдаляется от окружающих.
Это мрачная тема для альбома, но к концу 1970-х годов именно так Роджер Уотерс воспринимал славу Pink Floyd. Став одной из самых популярных рок-групп в мире, Pink Floyd достигли статуса суперзвёзд стадионного рока, не обращая внимания на культурные сдвиги, вызванные появлением новых направлений, таких как панк и диско. Но успех в таком масштабе всё равно заставлял Уотерса чувствовать себя оторванным от мира, а тур 1977 года «In The Flesh?», казалось, подтверждал эту отчуждённость между артистом и аудиторией.
«Этот альбом стал общественным событием, а не более контролируемыми и обычными отношениями между музыкантами и публикой», — сказал Уотерс в интервью Radio Times в 1990 году.
Кульминацией этого стал печально известный момент, когда Уотерс плюнул в фаната, подошедшего к сцене во время финального выступления группы в Монреале. Говорят, что Уотерс покинул то выступление с желанием полностью отгородиться от публики, которая сделала Pink Floyd всемирно известными. Это был первый кирпич в его собственной стене.
Затем Уотерс взял за основу идею, возникшую после инцидента с плевком, и развил её, добавив свой собственный опыт потери отца на войне, строгое воспитание и излишества рок-звезды, чтобы наполнить историю содержанием. «Стена» начала обретать форму, а вместе с ней и цикл песен, в которых рассказывалось о том, как в раннем возрасте у Пинка появилась ментальная стена, которая становилась всё прочнее по мере его взросления.
Первый кирпич в стене — это смерть его отца, явная параллель с потерей Уотерсом собственного отца в младенчестве. Отец, запечатлённый лишь на фотографии в семейном альбоме, и его смерть оставила у Уотерса глубокие эмоциональные шрамы, которые он затем передал Пинку. «Ещё один кирпич в стене, часть I» указывает на то, что психическое расстройство Пинка зародилось в самом начале его жизни, и после того, как была подготовлена почва, следующим кирпичом стал опыт общения с жестокими школьными учителями.
В Великобритании Pink Floyd не выпускали синглы более десяти лет, а их последней работой был альбом 1968 года «Point Me at the Sky». Группа была символом формата «рок, ориентированный на альбом», и, хотя такие песни, как «Money» и «Have a Cigar», попали на американские синглы, в своей родной стране группа была более сдержанной в творчестве. Песня о деспотичном тоталитарном правлении в начальной школе, безусловно, была близка британскому населению, но для того, чтобы «Пинк Флойд» стала хитом на радио, требовалось нечто большее, чем просто сочувствие к теме. Требовалась неудержимая сила модной тогда диско-музыки. Даже мы, когда изучали английский язык, читали рассказы из 50-х о жестоких учителях в Британских школах и телесных наказаниях в них.
Лейтмотивом первой части является воспоминание мальчика об отце, который ушел на войну.
Папочка сгинул за океаном,
Оставив лишь воспоминания,
Фотокарточку в семейном альбоме.
Папа, что ещё ты оставил мне?
Папа, что ты оставил мне после себя?
В общем-то, это был лишь кирпичик в стене.
Для записи The Wall группа Pink Floyd пригласила Боба Эзрина, который уже работал с такими театральными, не ориентированными на мейнстрим группами, как Alice Cooper и Kiss, чтобы донести их уникальный стиль до масс. Эзрин смог найти баланс между тем, что делало группу уникальной, и тем, что было необходимо для того, чтобы конкурировать с современными вкусами. Именно Эзрин предложил Pink Floyd написать песню в стиле диско, с четким ритмом, что особенно не нравилось Дэвиду Гилмору.
«Он сказал мне: «Сходи в пару клубов и послушай, что там происходит с диско-музыкой», — вспоминал Гилмор в интервью Guitar World в 2009 году. «Поэтому я заставил себя пойти и послушал громкие басы, четырёхтактовый ритм и всё такое и подумал: «Боже, это же ужасно!» Потом мы вернулись и попытались превратить одну из партий именно в то, что говорил Эзрин, чтобы она была запоминающейся».
Несмотря на явное отвращение, которое Гилмор испытывал к этой песне, Эзрин сумел настоять на своём и написал её так, чтобы она попала в чарты. Это означало, что в песне должно было быть больше одного куплета и, что особенно важно, для исполнения второго куплета он предложил пригласить детский хор. Результаты были неоспоримы, и «Флойды» признали потенциал песни, выпустив её как сингл. Быстро набрав обороты, «Another Brick in the Wall, Part II» стала единственным синглом Pink Floyd, возглавившим чарты в США и Великобритании.
Нам не нужно никакого образования
Не надо контролировать наши мысли
Никакого сарказма в классе
Учителя, оставьте детей в покое
Эй, учителя! Оставьте их в покое!
Это всего лишь ещё один кирпич в этой стене
Ты всего лишь ещё один кирпич в этой стене
Здесь интересен один факт - в первом куплете детский хор поет слов "образование" как {эдюкейшн}, а уже во втором умышленно коверкает это слово как {эдюкайшн}, как бы назло учителям. Но это я так понял.
Но нужно было положить ещё один кирпич. Уотерс вернулся к своему первоначальному вдохновению, связанному с отчуждением рок-звезды, в «Another Brick in Wall, Part III» — когда он узнаёт об измене своей жены во время тура, у Пинка наконец-то оказалось достаточно кирпичей, чтобы построить всю свою стену.
«С самого начала «One of My Turns», где открывается дверь, и до конца третьей стороны, сценарий представляет собой американский гостиничный номер. В конце «One of My Turns» фанатка уходит, а затем он поёт «Don’t Leave Me Now», обращаясь к кому угодно, не к ней и не к своей жене, а как бы к кому угодно», — объяснил Уотерс в интервью BBC Radio 1 в 1979 году во время первоначального цикла продвижения The Wall.
«Если вам нравится, то в каком-то смысле это песня о мужчинах и женщинах вообще, о таких чувствах, и в то же время это очень как бы виноватая песня. В любом случае, в конце он сидит в своей комнате перед телевизором, и мы видим, как он символично разбивает этот телевизор, и это насилие как бы немного оживляет его и он громко поёт: «Все вы — просто кирпичи в стене. Мне никто не нужен». Так что на самом деле он убеждает себя в том, что его изоляция — это то, чего он как раз и хочет, вот и всё.
Когда первая половина альбома подходит к концу, Пинк прощается с внешним миром песней «Goodbye Cruel World». Во время тщательно продуманного сценического шоу группы внезапное окончание песни ознаменовалось буквально последним кирпичом в стене, и зрители оказались полностью отделены от группы на сцене. Остальная часть альбома посвящена отчаянным попыткам Пинка вырваться из стены, которую он сам для себя построил, и его разрушающемуся разуму, который в конце концов начинает судить его самого.
Ирония The Wall и трёх частей «Another Brick in the Wall» заключается в том, что они создали ещё более тесную связь между Pink Floyd и постоянно растущей аудиторией. Вот как эта песня представлена в фильме.
Мне не нужны ничьи объятия,
Мне не нужны наркотики, чтобы успокоиться.
Я видел зловещее предзнаменование.
Не думаю, что мне нужно что-либо вообще.
Нет, не думаю, что мне нужно что-либо вообще.
В целом, то были просто кирпичики в стене.
Учитывая, что альбом и сингл, занявшие первое место в чартах, были посвящены отчуждению и разделению, значительная часть аудитории Floyd наверняка не обращала особого внимания на смысл материала. Во время работы над альбомом Уотерс уволил Ричарда Райта, показав, что разрыв был установлен не только между группой и аудиторией, но и внутри самой группы. Несмотря на то, что четыре года спустя вышел The Final Cut, классическая эпоха Pink Floyd завершилась альбомом The Wall — альбомом об отчуждении, который каким-то образом затронул весь мир.
==============
И на этом пока все. Разрешите откланяться. Как всегда спасибо вам за ваше внимание. Подписывайтесь, присоединяйтесь к нашему сообществу - впереди еще много разных статей о нашей музыке.