Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Начало бразильской совместной жизни. ч.6

Приехали мы в дом будущего мужа, где также живет его мать дона Эва, и старший брат Маркус. Первое, что я там сделала - это сожгла электрический проточный душ))). В Бразилии такие души в 95% домов и квартир, я к такому была непривычна. Поэтому утром брат Майкона пошел покупать новый душ. Мама мужа приняла меня очень хорошо, выделила нам комнату. Мы заранее знали, что будем расписываться в Бразилии, поэтому практически сразу же, как я оправилась от джетлага, мы пошли узнавать в карторио (местная помесь мфц, нотариуса и загса), какие конкретно документы нам понадобятся для гражданской регистрации брака. У мужа фамилия очень распространенная в Бразилии - Алвес дос Сантос, а в сочетании с именем - вообще тушите свет: есть его полные тезки-отморозки, и поэтому Майкон решил взять мою фамилию. Я решила пока фамилию свою официально не менять, но неофициально я всем представляюсь как Ольга Алёхина Алвес - так как бразильцы вечно ломают языки, произнося мою фамилию. Нас "обрадовали", что он будет

Приехали мы в дом будущего мужа, где также живет его мать дона Эва, и старший брат Маркус. Первое, что я там сделала - это сожгла электрический проточный душ))). В Бразилии такие души в 95% домов и квартир, я к такому была непривычна. Поэтому утром брат Майкона пошел покупать новый душ.

Флорипа, Лагоа да Консейсау
Флорипа, Лагоа да Консейсау

Мама мужа приняла меня очень хорошо, выделила нам комнату. Мы заранее знали, что будем расписываться в Бразилии, поэтому практически сразу же, как я оправилась от джетлага, мы пошли узнавать в карторио (местная помесь мфц, нотариуса и загса), какие конкретно документы нам понадобятся для гражданской регистрации брака. У мужа фамилия очень распространенная в Бразилии - Алвес дос Сантос, а в сочетании с именем - вообще тушите свет: есть его полные тезки-отморозки, и поэтому Майкон решил взять мою фамилию. Я решила пока фамилию свою официально не менять, но неофициально я всем представляюсь как Ольга Алёхина Алвес - так как бразильцы вечно ломают языки, произнося мою фамилию. Нас "обрадовали", что он будет Майкон Алёхина Алвес, и никакие доводы (окончание "а" - только в женском варианте, мужской - без "а") так и не сработали. Если муж берет фамилию жены, совпадение должно быть добуквенным. Точка.

в парке Коррего Гранде, Флорипа
в парке Коррего Гранде, Флорипа

Ладно, плюнули мы на эти правила, согласились и взяли первую попавшуюся дату для регистрации брака, попутно ругаясь (ну как ругаясь - я ругалась, а муж молчал)) с сотрудниками карторио, которые хотели забрать у меня оригинал свидетельства о рождении в архив. Я его отвоевала, но в Бразилии свидетельство о рождении меняется на свидетельство о браке. Но я - иностранка, поэтому я ушла из загса, прижимая к себе свое драгоценное свидетельство, ибо оно мне еще понадобится для подачи на бразильский внж. Но сотрудники карторио надолго запомнили чокнутую иностранку, говорящую на португальском, как на родном)))

Бомбиньяс, Санта-Катарина
Бомбиньяс, Санта-Катарина

До регистрации брака было достаточно времени, а я не могу сидеть без дела. Как раз очень вовремя в Бразилию приехали мои давние клиенты, а потом уже и друзья. Они написали мне, предложили поехать с ними как переводчику в командировку по стране, поискать фабрики по производству кератина, и я, естественно, согласилась. Собрала чемодан и умотала)). Будущий муж попытался взбрыкнуть, типа ты совсем того - только приехала и уже опять куда-то едешь? Но я ему сказала - я востребованный специалист, и я не буду сидеть дома. Успокоился и замолчал).

Посос де Калдас, Минас-Жерайс, 2015
Посос де Калдас, Минас-Жерайс, 2015

До свадьбы оставалось две недели, мы с ребятами на машине исколесили штаты Сан-Паулу, Минас-Жерайс, Эспириту-Санту вдоль и поперёк. Заезжали в такие места, о которых я иногда впервые слышала, но в которых располагались фабрики по изготовлению кератина. Кстати, кто не знал - Бразилия - это родина кератинового выпрямления, и мои друзья были флагманами, первооткрывателями его для российских потребителей. Благодаря им кератин стал очень популярен в РФ и странах СНГ.

Урубиси, Санта-Катарина
Урубиси, Санта-Катарина

До свадьбы оставался один день, и я прилетела домой к будущему мужу. Утром мы поехали в карторио расписываться - в джинсах и футболках, взяв в свидетели мою свекровь и друга мужа, владельца спортзала. Сотрудники карторио зачитали нам свидетельство о браке, сломали языки в очередной раз, споткнувшись на моей фамилии, получили наши подписи и подписи свидетелей и вручили нам свидетельство о браке. Всё. Теперь мы муж и жена.

Эпичный день. Свадьба, декабрь 2015
Эпичный день. Свадьба, декабрь 2015

Мы поехали домой, а рано утром я делаю что? Правильно, продолжаю нашу деловую командировку, рейд по кератиновым фабрикам. Через какое-то время я вернулась домой к мужу, после заключения ряда контрактов с фабриками, и мы поехали отдохнуть в медовый месяц (на выходные, хаха).

Рождество 2015
Рождество 2015

Надо сказать, что семья моего мужа - очень простая. Свекровь воспитывала двоих сыновей одна, она в разводе с их отцом. И правильно сделала) В общем, поехали мы в свадебное путешествие на автобусе, и пока мы туда ехали, я ругала себя последними словами. Так как это Я сама выбрала этот Б/гом забытый городок с поузадой в штате Минас-Жерайс, потому что мне сказали, что там есть прогулки на лошадях по горам. Ага, когда-то они действительно катали туристов. 7 лет назад. И вообще шел дождь все время нашего пребывания там. Но я уже успокоилась и принимала все, как должное, и мы с мужем старались находить позитив в нашей поездке. И ведь правда - я НИКОГДА не видела столько колибри одновременно. На площади было кафе, в котором висело много поилок со сладкой водой для колибри, они туда прилетали просто десятками. Мне даже удалось дотронуться до одной колибри рукой, впечатлений было очень много!

колибри
колибри

Там же мы познакомились с Ларой из Кампинаса, которая приехала в ту же поузаду отдохнуть с мамой. Ну а дождь... он в конце-концов закончился, и мы ходили по горам, как и хотели. Только пешком, а не на лошадях)

Агуас да Прата, 2015
Агуас да Прата, 2015

Потом мы вернулись в дом к мужу, и наша жизнь начала новый виток...

Продолжение будет, но вы знаете, что нужно сделать, правда?)) Я буду очень рада))