Найти в Дзене

Что показать детям к 9 Мая, чтобы запомнили сердцем? Мы выбрали «Воровку книг»

В преддверии 80-летия Победы я всё чаще думаю: как говорить с детьми о войне? Не страшно, не пафосно, не формально. А так, чтобы в сердце осталась трепетная благодарность . Чтобы они поняли: за каждой датой — живые люди, страхи, надежды и выбор. Мы начали с фильма «Сестрёнка», и он глубоко нас тронул. А потом я предложила: «А теперь давайте попробуем «Воровку книг».» Я знала её давно — сначала книгу, потом фильм. Но только сейчас, рядом с детьми, открыла эту историю по-настоящему. Сначала была книга. Маркус Зусак рассказал о девочке Лизе, живущей в нацистской Германии. Её приёмный отец учит читать — каждую ночь, по чуть-чуть. А потом она начинает «воровать» книги, чтобы не терять свет внутри. Дети, конечно, были в шоке: «Как это — она не умела читать?!» И ещё больше — от широты души её приёмного отца. «Какой он добрый, он ей всё объясняет…» — сказала дочка. А я смотрела на них и понимала: вот ради чего стоит читать такую литературу. Потом был фильм. Он передаёт дух книги. Да, проще.

В преддверии 80-летия Победы я всё чаще думаю: как говорить с детьми о войне? Не страшно, не пафосно, не формально. А так, чтобы в сердце осталась трепетная благодарность . Чтобы они поняли: за каждой датой — живые люди, страхи, надежды и выбор.

Мы начали с фильма «Сестрёнка», и он глубоко нас тронул. А потом я предложила: «А теперь давайте попробуем «Воровку книг».» Я знала её давно — сначала книгу, потом фильм. Но только сейчас, рядом с детьми, открыла эту историю по-настоящему.

Кадр из фильма «Воровка книг»
Кадр из фильма «Воровка книг»

Сначала была книга.

Маркус Зусак рассказал о девочке Лизе, живущей в нацистской Германии. Её приёмный отец учит читать — каждую ночь, по чуть-чуть. А потом она начинает «воровать» книги, чтобы не терять свет внутри.

Дети, конечно, были в шоке: «Как это — она не умела читать?!» И ещё больше — от широты души её приёмного отца. «Какой он добрый, он ей всё объясняет…» — сказала дочка.

А я смотрела на них и понимала: вот ради чего стоит читать такую литературу.

Кадр из фильма «Воровка книг»
Кадр из фильма «Воровка книг»

Потом был фильм.

Он передаёт дух книги. Да, проще. Без философского голоса Смерти. Но душа осталась. София Нелисс — трепетная Лиза. А Геоффри Раш в роли отца — невероятная теплота. Мы смотрели вместе, молча, затаив дыхание.

После просмотра не было шквала вопросов — было долгое молчание и простая фраза: «Мама, я не знала, что и так бывает…»

Кадр из фильма «Воровка книг»
Кадр из фильма «Воровка книг»

Рекомендую ли я фильм детям? Да. С 12 лет.

Он не пугает в обычном понимании, но он глубокий и заставляет задуматься. Не про сражения — про выбор. Не про оружие — про слова. Не про фронт — про жизнь обычных людей.

И именно такие истории, мне кажется, мы должны рассказывать детям. Чтобы они чувствовали, что мир — это не только победа, но и хрупкость. И что человечность — это тоже подвиг.

Кадр из фильма «Воровка книг»
Кадр из фильма «Воровка книг»

Если вы ищете, с чего начать разговор о войне — начните с книги. Потом посмотрите фильм. Потом — просто поговорите. По-настоящему.

А вы читали «Воровку книг»? Что запомнилось вам больше — книга или экранизация?