В ответ на пост

В ответ на пост

🍊 Перевод:

"Странный пансион Киана": ориентиры романтики среди безумия.

Пансион Киана84 немного… нет, довольно странный. Киан84 не хотел упрощать жизнь в своем гостевом доме, поэтому сделал так, что даже вход в него – целое приключение. Попав внутрь, вы обнаружите тренажерный зал, зону для купания на открытом воздухе с "огромными ведрами", зону для чаепития с обязательным общением лицом к лицу и множество других вещей, которых вы точно никогда раньше не видели. Даже еда соответствует названию "Странный". Завтрака нет, вместо него – огромные порции на ужин. И никакой необходимости ходить за продуктами – под рукой всегда есть готовый карри. Когда Киан84 предлагает всем "поесть сегодня руками", его менеджер Джин и другая сотрудница, Йе Ын, оказываются в полном шоке. Будучи идейным вдохновителем и владельцем этого странного места, Киан84 небрежно просит гостей "принести две большие бутылки растительного масла" (на самом деле, "всего одну"). Поначалу гости думают, что пансион обречен на провал, но вскоре очаровываются его прелестями.

Сдерживают этот странный хаос Джин, который появляется, как только кому-то что-то нужно, и приветливая Йе Ын, которая располагает к себе гостей. В сериале Джин превратился из суперзвезды в сотрудника месяца, занимаясь всем – от закупки продуктов до заботы о гостях, – и проявляя заботу, как настоящий дядя, например, помогая ребенку надеть спасательный жилет. Это распространяется и на его фирменные отцовские шутки (Когда прибывают определенные гости: "Я бы и не "догадался", что это они"). Йе Ын, хотя она неоднократно безуспешно пытается забраться на шест и с гордостью демонстрирует свою милую неуклюжесть, получает права на управление лодкой и становится первым лицом, которого видят гости, когда она перевозит их на лодке. Они могут немного нервничать, увидев, как она с трудом управляет своей банановой лодкой, но вскоре начинают наслаждаться этим острым ощущением. Киан84, тем временем, остается загадкой – "словно он из другого мира", по словам Йе Ын, или, как говорит Джин, "Есть собаки и кошки. И у нас есть Киан". Но у сотрудников под началом Киана84 общая цель: обеспечить бесперебойную работу его причудливого мира. Сначала настолько ошеломленные правилами дома, что все, что они могут делать, это повторять слова "Что это?", сотрудники в итоге полностью погружаются в свои роли, тщательно следя за соблюдением правил на горке и ночлега на открытом воздухе. И прежде чем вы успеете оглянуться, Джин, который когда-то считал, что трехминутный душ "не имеет смысла", ест конгуксу руками, как Киан84, – и, как его босс, настаивает, что "его нужно приправить сахаром… Сахар – это то, что нужно!"

У каждого в пансионе своя история. "Одну минуту я слышу все эти приветственные крики. В следующую минуту – тишина", – говорит обычно сосредоточенный Сокджин, погружаясь в мечты у вод острова Уллындо. "Ко всему прочему, у меня постоянно звенит в ушах, – продолжает он. – Я уже в постели, но… это длится от 30 минут до часа". Киан84 выслушивает каждого из своих гостей, ласково называя их по именам, не скрывая своей грусти, когда им приходится уезжать. Будь вы студентом университета, отправляющимся ловить насекомых, молодым плотником, соискателем работы или отцом с детьми, кажется, что странный пансион Киана всегда будет ждать вас, когда вы вернетесь за долгожданным отдыхом.

#JIN

🐈🌱[https://dzen.ru/id/5f3ce54ccaeef80d2efd6e05]🌱🐈