Найти в Дзене

​​📘 Изучаем слово: 护照 (hùzhào) — паспорт

​​📘 Изучаем слово: 护照 (hùzhào) — паспорт

Уровень: HSK4

---

🔍 Структура слова 护照

Слово состоит из 2 иероглифов:

1. 护 (hù)

2. 照 (zhào)

---

🧩 Разбор иероглифов:

1. 护 (hù)

- Пиньинь: hù

- Основные значения:

- Защищать, охранять

- Ухаживать (напр., за больным)

- Количество черт: 7

- Ключ Канси: 扌 (№64) — ключ «рука» (упрощённый вариант 手).

- Составные части:

- Левая часть: 扌 (рука) — смысловой компонент.

- Правая часть: 户 (hù) — фонетик, указывает на чтение.

- Традиционный вариант: 護

- Интересный факт: Изначально означал «защищать рукой», позже значение расширилось до абстрактной защиты.

2. 照 (zhào)

- Пиньинь: zhào

- Основные значения:

- Освещать, светить

- Отражать (напр., в зеркале)

- Фотография (напр., 照片 — фото)

- Количество черт: 13

- Ключ Канси: 灬 (№86) — ключ «огонь».

- Составные части:

- Верхняя часть: 昭 (zhāo) — фонетик.

- Нижняя часть: 灬 (огонь) — смысловой компонент (связь со светом).

- Традиционный вариант: 照 (без изменений).

---

🔖 Теги:

#护照 #HSK4

⬇️ПОДПИСЫВАЙСЯ⬇️

Иероглифика - 🇨🇳Китайский Язык с Нуля