Найти в Дзене

Что сложного в понимании японского пейзажа

Чтобы попытаться понять японский пейзаж необходимо узнать, что повлияло на его развитие, в каких условиях он формировался, почему западное мышление не позволяет увидеть пейзажные работы так, как их видят японцы.

Для справки: я тружусь над диссертацией по японскому буддийскому искусству.

Искусство любого народа возможно понять, только рассмотрев его в историческом контексте. На развитие искусства оказывают влияние народные верования, религия, политика, экономика, географические особенности и прочие факторы. Сегодня предлагаю рассмотреть влияние буддизма и синто на такой, казалось бы, светский жанр изобразительного искусства Японии, как пейзаж.

Гора Фудзи, Кано Танъю, 17 в,  Парные шестистворчатые ширмы
Гора Фудзи, Кано Танъю, 17 в, Парные шестистворчатые ширмы

Итак, приступим.

На Дальнем Востоке нормой является почтительное отношение к окружающему миру и природе как его составной части.

Высочайший выезд в Оохара. Поэт Сайгё, любующийся горой Фудзи, Кано Наонобу, Парные шестистворчатые ширмы
Высочайший выезд в Оохара. Поэт Сайгё, любующийся горой Фудзи, Кано Наонобу, Парные шестистворчатые ширмы
Высочайший выезд в Оохара. Поэт Сайгё, любующийся горой Фудзи, Кано Наонобу, Парные шестистворчатые ширмы
Высочайший выезд в Оохара. Поэт Сайгё, любующийся горой Фудзи, Кано Наонобу, Парные шестистворчатые ширмы

Культ природы возник под влиянием нескольких факторов:

Во-первых, местное верование синто (путь богов) - анимистическая религия, обожествляющая явления природы. Скалы, горы, реки и другие водоемы, деревья считались населенными богами – ками, которые присутствовали везде – во всех предметах и явлениях. Обожествлялось само пространство и божества синто не имели антропоморфного воплощения. Главным божеством почиталась богиня Солнца – Аматэрасу. Потому и другие боги-обитатели Небес имели первостепенное значение – бог грозы и водных стихий Сусаноо, богиня луны Цукиёми и др. В честь главных богов устраивались торжества и возводились храмы. Японские боги существовали невидимыми для глаз. Их место обитания было спрятано в природе и их не могли увидеть, а, значит и лица им ни к чему. Считалось, что боги не пребывают в храме, а незримо присутствуют в природном пространстве, простирающемся за пределами храмовых построек.

Во-вторых, в VI веке в Японию с континента пришел буддизм махаяны и в течение более тысячи лет он сохранял статус государственной идеологии. Буддизм проник во все сферы жизни японского общества и сыграл ключевую роль в становлении эстетических представлений японцев и оказал влияние на все виды искусств.

Именно буддизм предложил, наиболее разработанное учение о бытии, одним из базисных компонентов которого является «среда обитания» (включающая природу как таковую) и которое подчеркивает принципиальное единство человека (как живого существа) и природы (как «среды обитания»). Средневековая японская интеллигенция (литераторы, художники, ученые-монахи, философы, наконец, государственные деятели, т. е. все те, кто «творил» культуру и «воспитывал» народ) знала буддийскую догматику, в большей или меньшей степени испытывала на себе, точнее говоря, в своем творчестве или деятельности ее влияние.

Буддизм одухотворял природу и не приравнивал к ней человека.

«Сяо Хэ преследует Хань Синя», Ёсы Бусона, Шестистворчатая ширма
«Сяо Хэ преследует Хань Синя», Ёсы Бусона, Шестистворчатая ширма

Доктринальной основой трактовки «среды обитания» в большинстве японских буддийских школ стало знаменитое учение Нагарджуны о тождестве «сансары» и «нирваны», согласно которому абсолютное (нирвана) проявляет себя через эмпирическое, проявленное (сансара), следовательно, это одно и то же, только в разных формах.

Идея о тождестве бытия и нирваны, или эмпирического и абсолютного истинно-сущего, является центральной идеей позднейших сект буддизма.

В дальнейшем эта идея развилась в доктрину «о будде в «теле Закона» - безграничном и безвременном начале, которое является «истинной сущностью» всех «дел и вещей», то есть всего в мире.

"Пейзаж", Сэссю, 1506-1507 гг, свиток
"Пейзаж", Сэссю, 1506-1507 гг, свиток

Вселенная ассоциировалась с буддой, а оппозиция между человеком и окружающим миром нивелировалась утверждением о том, что единичное содержит в себе общее, а в общем – все единичное. «Не одно и другое, а одно в другом.»

Все окружающее человека, в том числе природа, суть символы благих, спасительных деяний будды.

"Пейзаж", Сэссю, 1496 г, свиток
"Пейзаж", Сэссю, 1496 г, свиток

Согласно буддийской доктрине, сфера «трав и деревьев», т. е. природа, несет в себе потенциальное сознание.

В трактате «Рассуждения об алмазном монументе» отмечается: “... в любой травинке, любом дереве, любом камешке, любой пылинке — в каждом имеется природа будды, в каждом существует причина и следствие. В них кроются деяния и мудрость, раскрывающие природу Будды”».

«Природа — это друг, которому, как и нам, предназначено достичь состояния будды», - таков принцип отношения к «среде обитания» в школах дзэн-буддизма.
Ловля сома тыквой, Дзёсэцу, ок. 1415 г.
Ловля сома тыквой, Дзёсэцу, ок. 1415 г.

Резюмируя вышесказанное:

Среда обитания, природа определялась как манифестация будды. Это обусловило большую роль природы в мировосприятии средневековой интеллигенции на Дальнем Востоке, и прежде всего в Японии. На окружающий мир переносились все характеристики будды.

Отношение к окружающему миру в синтоизме облегчало и, с другой стороны, усиливало восприятие среды обитания — природы — как одного из состояний и проявлений будды в рамках буддийского мировоззрения.

Эта общность сделала возможность ассимиляции нового буддийского учения на земле старого учения синто.

В статье использовался материал: А.Н. Игнатович, «Среда обитания» в системе буддийского мироздания.