Актеру, воссоздавшему на экране исторический образ, часто задают впоследствии один и тот же вопрос:
— Расскажите о своей работе над образом героя. Как вы узнавали его повадки, жесты, манеру разговаривать, двигаться?..
Борису Андреевичу Бабочкину приходилось выслушивать десятки (если не сотни) вопросов на эту тему. Кого из кинозрителей не интересовало, как был создан актером образ народного героя Чапаева.
Уже после работы, когда фильм выпущен и его герой действует на бесчисленных экранах, артист еще долго отвечает на вопросы зрителей. К тому времени артист работает над новой ролью и, рассказывая о своей прежней работе, многое упускает: иные детали успели выветриться из памяти.
Мы решили заглянуть в лабораторию актера, которому только лишь предстоит создать образ в будущем кинофильме.
Недавно в газетах появились сообщения о том, что народный артист Б. А. Бабочкин исполнит роль отважного русского спортсмена и авиатора Сергея Уточкина в фильме «Мертвая петля».
Люди, лично знавшие С. И. Уточкина, немедленно стали связываться с киноактером. Последовали телефонные звонки, письма из отдаленных городов, личные визиты. Актеру представляют редчайшие фотографии, вырезки из газет и журналов того времени, переписку самого Уточкина.
— Я живу сейчас в атмосфере конца прошлого и начала двадцатого столетия, — сказал нам Бабочкин. — Читаю пожелтевшие от времени газеты, где описаны подвиги моего героя на циклодроме в качестве велогонщика, затем мотоциклиста, автомобилиста, роликобежца и конькобежца. Уточкин был универсальным спортсменом. Он был изумительным пловцом, гребцом, яхтсменом, футболистом, жокеем, прыгуном, гимнастом… Короче говоря, знал до двадцати видов спорта. Недаром в одной из телеграмм, полученной им после первого полета на аэроплане, был проставлен такой адрес:
«Одесса, академику спорта Уточкину».
— Как видите, — говорит Бабочкин, — мне предстоит освоить несколько видов спорта вплоть до управления аэропланом первобытной системы — «Фарманом». Хочу во чтобы то ни стало летать сам…
В лаборатории киноактера сейчас идет процесс накопления деталей. Впоследствии самые важные из них будут отобраны, продуманы, обобщены. Из этих деталей, собранных воедино, создается цельный образ. А пока…
Раздается очередной телефонный звонок.
— Вы будете исполнять роль Сергея Уточкина? — спрашивает женский голос. — Я очень хорошо знала его. Мне хотелось бы поделиться с вами, товарищ Бабочкин, своими воспоминаниями о нем. Есть ли фотографии? Да, имеются, и письма тоже…
На другой день артист наносит новый визит и возвращается вполне удовлетворенный. Три уникальные фотографии показывают Уточкина в спорте и в быту. Интереснейшие письма открыли несколько новых черт, в характере героя, в его отношении к спорту, к людям, к самому себе. В этих письмах — подлинный слог Уточкина, никогда не предполагавшего, что спустя сорок лет его послания будут изучаться киноактером…
Снова звонок. На этот раз не телефонный. В комнату входит немолодой, худощавый человек. Он спрашивает артиста Бабочкина. Поздоровавшись сообщает:
— Моя фамилия Жильцов. Я был первым пассажиром авиатора Уточкина, когда он совершал полеты над Москвой. Вместе со мной он, вопреки запрету, летал над Кремлем…
Прибывает почта…
Одно из писем, посланное из Таганрога, особенно интересно. Его написал старейший русский спортсмен, чье имя хорошо знала страна на стыке двух веков. Он был тогда блестящим вело-мотогонщиком, дружил с Уточкиным, устраивал его первые полеты в городах России.
Через несколько дней корреспондент из Таганрога по вызову Ленфильма прибывает в Ленинград. Он — Яков Георгиевич Шошников — будет консультантом фильма по спорту и инсценировке первых полетов Уточкина.
Многие годы, проведенные Шошниковым вместе с Уточкиным, позволили ему хорошо изучить характерные черты Сергея Исаевича, его разговор, заикание, спортивные навыки. Все — от посадки на велосипед, фигурной езды на нем и на роликовых коньках до заикания и походки — осваивает теперь исполнитель роли Уточкина.
Так в лаборатории актера созревает образ, который вскоре будет переноситься на киноленту.
Макс Поляновского
Источник: Журнал «Советский киноэкран» №2 февраль 1941 г. стр. 14.