Найти в Дзене
TRAVEL BEHIND

Английский, японский или русский? Где больше слов?

И кому было сложнее и дольше составлять словарь языка: авторам Webster и Oxford Dictionary, исследователям и языковедам японского издательства “Сёгакукан” или лингвистам, филологам и специалистам в области лексикографии из России?

Авторы словаря Webster насчитали около 470 тысяч слов в английском языке. Словарь Oxford Dictionary включает в себя более 270 тысяч слов, из которых более 170 тысяч употребляются в современном языке.

Большой словарь японского языка издательства “Сёгакукан”, состоящий из 20 томов, содержит около 500 тысяч слов, а его сокращённая версия из 10 томов содержит более 230 тысяч слов.

Толковый словарь В.И. Даля насчитывает около 200 тысяч слов, из которых около половины было взято из Словаря церковнославянского и русского языка 1847 года.

Большой толковый словарь русского языка С.А. Кузнецова более современен и состоит из 1 тома, а содержит около 130 тысяч слов.

-2