Все начинается до банального просто: поздним вечером происходит ДТП. Анна-Роза, одна из водителей, готовится к тому, что второй участник аварии будет агрессировать, паниковать, злиться, требовать деньги, но… Мужчина ведет себя абсолютно спокойно, корректно, интересуется состоянием Анны-Розы и отправляет ее домой, заодно рассказывая о мастере, который мог бы помочь ей с ремонтом машины.
А спустя несколько дней Анна-Роза видит фото своего случайного знакомого по телевизору. Оказывается, он живет неподалеку и на его придомовом участке обнаружено захоронение с телами его жены и четверых детей. Сам глава семьи Кристоф де Салин не найден ни живым, ни мертвым, а значит, для полиции он становится главным подозреваемым.
Анна-Роза никак не может поверить, что столь вежливый, заботливый по отношению к чужому человеку мужчина мог жестоко и хладнокровно убить своих близких. Мысли о случившемся полностью захватывают героиню и лишают ее покоя. Чтобы найти ответы на свои вопросы, Анна-Роза, спец в компьютерах и работе Интернета, решает создать сайт, куда могли бы писать люди, знавшие Кристофа де Салина и его семью. Анна-Роза надеется, что собрав как можно больше информации о семье де Салин, она сможет понять, действительно ли Кристоф расправился со своими родными, и если да, то что им двигало.
4 серии французского сериала «Обычный мужик» (или «Обычный человек») (Un homme ordinaire) (2019) показывают, как проходило самостоятельное расследование Анны Розы. Полиция здесь тоже эпизодически появляется, но основная часть информации все же собрана главной героиней. Надо сказать, что сведения бывают противоречивы и малоинформативны, а некоторые данные так и вовсе смахивают на фантазии больного разума, например, идея о том, что Кристоф с семьей должны были проходить по программе защиты свидетелей, хотя никаких фактов, подтверждающих эту мысль, нет.
Инициатива Анны-Розы дала ей много пищи для размышлений, но ответ на вопрос, кто же в этой ситуации Кристоф де Салин – убийца или жертва обстоятельств, героиня получает лишь спустя несколько лет.
Основой для сериала послужило реальное дело об убийстве семьи, произошедшем в 2011 году. Мать и четверо детей были найдены убитыми, а отец, Ксавье Дюпон де Лигоннес, пропал. И если в сериале, пусть через годы, но становится ясно, что произошло и почему, то понять, что случилось в семье де Лигоннес – увы – пока нет возможности.