Пока была в отпуске почти осилила сканирование всех старых фото. Возможно, сделаю их подборку, но не быстро, не ежедневно, не на этой неделе. А теперь начала давно задуманное, скан маминых писем из командировок. Некоторые очень интересные именно маминым восприятием, то, как она видела Мир, то, как его чувствовала, какие были «подводные камни». Не часто мама мне что-то рассказывала. Но всё же изредка…
Знаете моей маме можно было доверить всё – всё что угодно, любую тайну и это никто никогда не узнает.
Я редко маме плакалась или делилась чем-то не особо хорошим. То от чего родители могли оградить – уберечь они оберегали. А то, что не в их силах – зачем им было знать и расстраиваться.
А папа – папа молчун, но когда было совсем невмоготу, я садилась рядом, прижималась к папиному плечу и мы просто сидели молча. Потом папа спрашивал: «ну как ты котёнкин?» и знаете, к тому моменту всё что жгло отпускало, не могу объяснить это – словно весь груз проблем спадал с души и становилось легко и хорошо.
Ну с Богом, первый текст маминого письма, сомневаюсь стоит ли, нужно ли. Если почувствую, что поступаю не правильно - удалю.
***
8/XII-70г. Feliz Año Nuevo! С Новым Годом!
Здравствуйте дорогие мама, папа, Танюша!
С сердечным приветом ваши (тут наша фамилия в письме я буду заменять ее на «ваши родные»).
Мамуль, скоро почта и вот я пишу ещё одно письмо вам. Ну у нас всё хорошо, в городе спокойно, погода подходит к лету и немного похолодало. Вечером даже одеваем пальто. А днём, когда солнышко, по-прежнему жарко. Живём мы как в деревне поют птицы, а на рассвете даже петухи. Понемногу обзаводимся хозяйством: купили ещё одно одеяло и для кухни кое-что. Я хожу заниматься языком, но догонять очень трудно. Пока выучила счёт до 10 хорошо, а до 100 с перебоем, как в первом классе. Татьяна, наверное, смеётся! Мамуль с продуктами у нас хорошо, по-прежнему много фруктов и овощей. В столе всегда бананы, ананас и апельсины. В это воскресенье т.е. 6-го ездили на экскурсию в другой город «Соан – Юнгас». На пяти машинах поехали в горы. Дорога шла через перевал. Но мы доехали только до перевала и вернулись назад, потому что ночью прошел дождь, а там наверху было много снегу, дальше побоялись. Но и то хорошо, я видела снег такой же как в Москве и так же вьюжило (вот когда пригодились брюки). Потом очень красивы горы, но суровы, почти одни камни. После, когда вернулись, решили, чтобы день не пропадал, поехали в другое место на озеро «Ти-ти-кака». Ехали долго, и я имела представление о стране. Мамочка, какая же здесь нищета!
Какие лачуги без окон, маленькие, всё серое даже в некоторых есть маленькое окошко, а вместо стекла целлофан. Вообще осталось угнетающее впечатление. Много детей рваных, грязных. Когда мы сели около воды поесть нас окружили со всех сторон и смотрели голодными глазами. Много километров проехали по антиплато. Это почти пустыня окруженная горами. Ни одного дерева, ни травиночки, только кочки. А скот такой же как и у нас, только коровы и свиньи привязаны около дома потому что им негде пастись. Вот все вместе и живут скот, собаки и дети. Ну вот мои первые впечатления о стране.
Мамуль пиши мне как у вас дела? Что у нас дома и как отнеслась Анна Сергеевна? Вопросов много, но когда я получу ответ, пока нам ещё не было ни одного письма?
Но мы то ладно я больше волнуюсь за тебя. Как твоё здоровье? Помогает ли тебе отец? И вообще, как вы там без нас?
Только очень прошу за нас не переживай, а то и мне будет тоскливо. А у меня всё хорошо и с Борисом у нас лад. Да ещё купила себе три кофты, правда синтетика, но ходить можно, в них тепло. Ещё платье летнее и комбинацию. Борису одну кофточку с коротким рукавом. Вот пока и все наши покупки.
Танюша как твои успехи к Новому Году? Как себя чувствуешь и что у вас нового дома? Желаю тебе больших успехов в учёбе – это самое главное в жизни – это я поняла здесь. И ещё надо быть общительной, жизнерадостной, много знать, и уметь рассказать.
Поэтому хорошо учись, и побольше читай.
Папка помни наш уговор, смотри помогай маме и береги её здоровье и вообще будь у меня молодцом не на словах, а на деле.
Пока до свидания.
Целуем вас всех ваши дети. Привет всем родным.
