Соскучилась по детективам, потому наудачу начала смотреть новый китайский сериал канала IQiyi из цикла «Light On», называется он «Жизнь за жизнь»/ «Жизнь взаймы» / «A Life for a Life» (2025) состоит из 13-ти эпизодов по 45 минут, в жанрах указаны криминал и триллер, и это экранизация новеллы китайского автора Ши И Фэн.
Пафосное описание к дораме обещало интеллектуальную игру между выдающимся полицейским и сбежавшим заключенным длиною в двадцать лет, на фоне эпохальных перемен в Китае в период с 1980 по 2000 годы. На самом деле, история выглядит не так масштабно. Выпускник университета Ду Сяндун служит в пенитенциарном заведении в отдалённой местности Китая, в горах. Насколько он выдающийся, и почему был назначен на непритязательную должность в глубинке, так и осталось непонятым, но в сравнении с коллегами, офицер Ду более ответственно относится к исполнению обязанностей, отличается человечностью и развитой интуицией.
Осенью 1992 года по обвинению в тяжком преступлении в изолятор поступают названые братья Яо Биньбин и Сюй Вэньго, работники машиностроительного завода №6, технари-самоучки с золотыми руками. Ду Сяндун не верит в виновность братьев, проявляет к ним сочувствие, между полицейским и подозреваемыми возникает связь, немного похожая на дружескую. Неожиданно поступает команда вернуть братьев в районный отдел полиции, сопровождать их вызывается офицер Ду. Во время транспортировки на горной дороге происходят автомобильное столкновение и авария, обвиняемые пытаются бежать, прихватив табельное оружие. Но младший брат Яо Биньбин добровольно сдается офицеру Ду, тем самым прикрывает побег Сюй Вэньго. С этого момента Ду Сяндун и старший брат Сюй Вэньго обязаны Яо Биньбину своими жизнями.
Репутация Ду Сяндуна подпорчена инцидентом, он не оставляет попытки найти беглеца Сюй Вэньго и реабилитироваться. С другой стороны, офицер Ду продолжает негласное расследование дела братьев, хотя Яо Биньбин уже полностью взял на себя вину и дело завода №6 закрыто. С помощью Сюй Вэньго Ду Сяндун надеется обелить имя Яо Биньбина, в виновность которого он так и не поверил, несмотря на чистосердечное признание паренька. В дальнейшем пути Ду Сяндуна и Сюй Вэньго не раз пересекаются, их судьбы завязываются в ещё более тугой узел, но обещанной синопсисом «интеллектуальной игры» между законником и сбежавшим заключённым в дораме не наблюдается. А вот события в сериале действительно охватывают двадцать долгих лет.
«Эпохальные перемены», упомянутые в описании - слишком громкое заявление, хотя сложный исторический период (схожий с российскими перестроечными процессами) представлен в сериале правдиво, включая неудачное индивидуальное предпринимательство названых братьев-главных героев, закрытие госпредприятий и развитие частных фирм, сопровождаемое финансовыми махинациями, и так далее...
Сценарий дорамы – неровный, часть сюжетных ходов оборвана, некоторые из них зрителю нужно додумать, понять или просто принять как должное, при этом детективно-криминальная линия остается последовательной. Несмотря на сценарные дыры, просмотр не бросила, потому как вопросы о том, кто отправил на тот свет кандидата в директора завода №6 Ли Чао, и кто подставил названых братьев Яо Биньбина и Сюй Вэньго, меня зацепили.
Вместо триллера сериал производит впечатление обыденной истории о довольно скучной и однообразной жизни тюремного офицера Ду, зацикленного на поисках сбежавшего Сюй Вэньго. Лишь к завершению проекта сюжет разгоняется, становится динамичным и более увлекательным, но... финал следственной операции по делу двадцатилетней давности вызывает недоумение, на мой взгляд он слишком «киношный».
Заключительный эпизод сериала не оставляет сомнений в неотвратимости справедливого возмездия за преступления, создатели добавили в него объёмное лирическое отступление, а также добрую порцию патетики. Но попытка смягчить гнетущую атмосферу дорамы и сделать проект духоподъемным, на мой взгляд, авторам не удалась. «Жизнь взаймы» оставила чувство подавленности и горечи...
В сериале присутствует негромкая романтика, офицер Ду счастливо сочетается браком с местной красавицей Лю Фэнфэн, в исполнении изящной актрисы Чжун Чуси. Не ожидала увидеть актрису в роли работницы мясоперерабатывающей фабрики, одетую в рабочий халат, задорно и ловко разделывающую ножом свиную тушу... Совсем недавно видела Чжун Чуси в образе элегантной сотрудницы художественной галереи в дораме «Начать сначала» (2024), резкий контраст слегка шокировал... Вторая романтическая арка намного эмоциональнее, здесь герои вовлечены в драматичный, болезненный любовный треугольник.
Интересно было увидеть игру незнакомых актёров. Офицера Ду исполнил актёр Цинь Хао, отыграл правдоподобно и в спокойной манере, полностью раскрыв характер персонажа. Старшего брата, сбежавшего Сюй Вэньго, сыграл бывший участник k-pop группы «Super Junior» актёр Хань Гэн, его герой прописан не так подробно, он представлен редкими, крупными мазками. Сильное впечатление произвела игра двадцатилетнего актёра Ши Пэн Юаня в роли младшего брата Яо Биньбина, особенно в сцене, где приговорённого к смерти героя ведут на казнь...
Глубоко несчастную маму названых братьев замечательно исполнила шестидесятилетняя актриса Ай Лия, сложную роль возлюбленной старшего брата Сюй Вэньго прекрасно сыграла актриса с броской внешностью Линь Бо Ян. Отличная игра всего актёрского состава - несомненное достоинство дорамы.
По моим ощущениям, «Жизнь за жизнь» - не слишком удачный детектив, но проект интересен как историческая ретроспектива. По большому счёту, это тяжёлая жизненная драма, повесть о названых братьях, родившихся под несчастливыми звёздами, о злосчастном стечении обстоятельств и крушении надежд, о разбитых мечтах и исполненных обещаниях, о непомерно высокой цене, уплаченной за достижение целей героями. Рассказ о верности долгу и слову, о любви, пронесённой сквозь годы. О жажде наживы и славы, и о том, что наказания без вины не бывает, как говаривал капитан Жеглов.
Смотреть «Жизнь взаймы» или нет – решайте сами. Иногда (например в стрессовых ситуациях), просмотр таких тягостных сериалов бывает оправдан, позволяет переосмыслить текущее состояние дел зрителя и понять, что всё не так уж плохо на сегодняшний день...
Надеюсь, обзор был полезным... Спасибо тем, кто дочитал до конца))
На всякий случай - ссылки на китайские детективы,бол которые мне понравились гораздо больше:
Любителям жанра однозначно рекомендую посмотреть тайваньскую "Опасную зону":