Хангыль (корейский алфавит) — один из самых логичных и простых алфавитов в мире. Его можно выучить за неделю, если заниматься регулярно и системно.
Давайте вместе составим план по его изучению!
День 1–2: Основы алфавита
1. Познакомьтесь с хангылем
Узнайте, когда и кем был создан хангыль; как он менялся и какие его особенности, отличия от других языков. Сколько в нём букв.
Для того, чтобы переходить к следующим пунктам с самим алфавитом, советую одновременно слушать, как звучат буквы, от самих корейцев. Например, вы можете найти видео с произношением в YouTube, TikTok. Старайтесь повторять чётко каждую букву за носителями, чтобы потом не переучивать. Как только выучите алфавит, забудьте о любых вариантах транскрипции. Читайте только на корейском.
2. Выучите согласные (14 основных)
простые
ㄱ (г/к)
ㄴ (н)
ㄷ (д/т)
ㄹ (р/л)
ㅁ (м)
ㅂ (б/п)
ㅅ (с/щ)
ㅇ (ng)
ㅈ (дж/ч)
придыхаетельные
ㅊ (ч(х))
ㅋ (к(х))
ㅌ (т(х))
ㅍ (п(х))
ㅎ (х)
3. Выучите гласные (10 основных)
ㅏ (а)
ㅑ (я)
ㅓ (о) "открытый звук"
ㅕ (ё) "открытый звук"
ㅗ (о) "закрытый звук"
ㅛ (ё) "закрытый звук"
ㅜ (у)
ㅠ (ю)
ㅡ (ы)
ㅣ (и)
Метод запоминания:
• Напишите каждую букву 10 раз
• Используйте карточки/пишите карточки от руки
• Смотрите видео с произношением букв, слогов; старайтесь читать вместе с носителем
День 3–4: Слоги и чтение
Хангыль записывается блоками (слогами), например: 가 = ㄱ + ㅏ.
1. Правила составления слогов:
• Горизонтальные гласные (ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ) пишутся справа от согласной: 나 = ㄴ + ㅏ.
• Вертикальные гласные (ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ) пишутся снизу, под согласной: 노 = ㄴ + ㅗ.
Обязательно найдите правила чтения корейского языка! Не все буквы читаются так, как мы их выучили. Посмотрите подробную информацию о падчиме (3,4 согласные в слоге, то есть, нижний слог). Тренируйтесь в написании слогов, найдите правила слогов, запомните их.
2. Потренируйтесь читать:
간
밥
물
학교
Практика:
• Прописывайте своё имя на хангыле (также берите имена семьи, друзей, домашних питомцев!)
• Читайте любой текст в интернете на корейском, названия любимых групп (BTS - 방탄소년단)
День 5–6: Двойные согласные и дифтонги
1. Двойные/звонкие согласные:
ㄲ (кк)
ㅃ (пп)
ㅆ (сс)
ㄸ (тт)
ㅉ (чч)
Произносим их высоким тоном, будто отдаём весь наш звук вверх, в голову; не вперёд, как обычно разговариваем. Внимательно слушайте разбор алфавита с корейсими блогерами, чтобы понять разницу всех согласных и гласных.
2. Сложные гласные (дифтонги, то есть, две гласные простые соединились и стали одной (!) сложной буквой):
ㅐ (э)
ㅔ (э)
ㅒ (йе)
ㅖ (йе)
ㅘ (ва)
ㅙ (вэ)
ㅚ (вэ)
ㅝ (во)
ㅞ (вэ)
ㅟ (ви)
ㅢ (ый)
Как вы видите, среди букв есть пары, произношение которых написано одинаково. Раньше в корейском языке они отличались по звучанию, сейчас же разница стёрлась, отличия только в написании. Обязательно слушайте, как они звучат! В буквах с "в" не звучит звонкий В, как мы привыкли говорить. Это что-то среднее между "у" и "в", звук более мягкий.
Упражнение:
• Найдите и запишите слова с двойными согласными. Например:
- 빵 хлеб
- 떡 еда, приготовленная из рисовой муки
День 7: Закрепление
1. Повторите все буквы
2. Читайте простые тексты (детские книги, субтитры в дорамах)
3. Пишите диктанты (например, слушайте kpop песни и записывайте из них слова)
За неделю вполне можно научиться читать и писать по-корейски, но необходимо практиковаться ежедневно. Вы можете опираться на этот план или менять местами какие-то пункты, если вам кажется, что вы хотите сделать другой подход!
Составление плана поможет держаться какой-то системы и сосредоточиться на нужных вещах.
Какие YouTube каналы могу посоветовать для изучения алфавита:
Если есть какие-то вопросы, задавайте!
#корейскийязык #учимязыки #корейский #хангыль #корея #иностранныйязык