О знаменитом папирусе Мерера (или "Дневнике прораба") слышали многие. Но складывается впечатление, что большинство упоминающих его об этом папирусе действительно только слышали, и опираются в своих суждениях не на сам текст, а исключительно на слухи. И самая распространенная легенда — то, что якобы в папирусе описывается строительство пирамиды Хеопса.
Но не буду торопиться.
Экспедицией под руководством Пьера Талле и Грегори Маруара с 2011 г. проводились раскопки на побережье Красного моря, в Вади-эль-Джарфе. Обнаружение руин порта времён фараона Хеопса трудно переоценить. Гавань была оборудована целым рядом портовых сооружений: доков, складов, административных помещений... Здесь останавливались на ночлег команды кораблей.
«Сам фараон Хеопс был не только великим строителем пирамид, но и, очевидно, великим бизнесменом, торговавшим вдоль ханаанского побережья вплоть до Библоса (сегодня это северный Ливан), а также вглубь страны, в Синайскую пустыню и Иорданию. Древние египтяне, возможно, построили гавань, чтобы обеспечить себе поставки стратегических ресурсов, таких как медь и бирюза, которые добывались на юге Синая.» (Divers Uncover World's Oldest Harbor, in Red Sea)
Несколько отличается от описанного Геродотом образа фараона...
Там же был обнаружен построенный из известняковых блоков 200-метровый Г-образный пирс, служивший местом стоянки судов, на дне которого подводные археологи нашли 22 известняковых якоря (видимо, упавших с кораблей) — и ни одного затонувшего судна, кстати.
В шести километрах от берега, на холме, были обнаружены галереи — по сути, тоннели, высеченные в известняковой скале. Ширина их примерно 3 метра, а длина в среднем 15-20 метров, хотя некоторые тоннели тянутся более чем на 34 метра. Каждый из них был запечатан известняковыми блоками, что способствовало сохранности того, что обнаружили археологи.
«Галереи использовались для хранения всего: от весел и инструментов до продуктов и воды. Три галереи были заставлены несколькими десятками больших кувшинов местного производства, которые, вероятно, служили ёмкостями для воды.» (Divers Uncover World's Oldest Harbor, in Red Sea)
«Возможно, использование Джарфа было периодическим, предполагает Талле: он мог использоваться только во время экспедиций для добычи природных ресурсов. «В перерывах между экспедициями, иногда на протяжении многих лет, место было закрыто, а лодки хранились в галереях. В этом и заключается смысл существования пещер», — сказал он в интервью Haaretz.» (Divers Uncover World's Oldest Harbor, in Red Sea)
Там же, в галереях, в 2013 г. был найдено множество папирусов времён правления фараона Хеопса.
«Археологи считают, что папирусы представляют собой архив команды моряков и включают в себя две категории документов. Одна из них — это учётные записи, организованные в виде таблиц, которые соответствуют ежедневным или ежемесячным поставкам продуктов из разных мест, включая дельту Нила: в основном хлеба и пива для портовых рабочих.
Другие документы — это журналы учёта повседневной деятельности группы, возглавляемой инспектором по имени Мерер, чиновником из Мемфиса». (Divers Uncover World's Oldest Harbor, in Red Sea)
Подробно рассказываю о находке папирусов потому, что встречается мнение (в том числе и в отечественной Википедии), что якобы папирусы были выкинуты за ненадобностью и нашли их в мусорной куче. Нет, это не так.
«Я полагаю, что из-за смерти царя... они просто остановили всё и запечатали галереи, а затем, когда уходили, закопали архивы в области между двумя большими камнями, которыми был запечатан комплекс. Дата на папирусах, вероятно, является последней датой правления Хуфу - 27-й год его правления», — говорит Пьер Талле.» (Дневник Мерера: папирус возрастом 4 500 лет, в котором подробно описано строительство Великой пирамиды)
Конечно, такая находка не могла не стать сенсацией. И кто-то поспешил заявить, что тайна строительства пирамиды Хеопса раскрыта и описана в папирусе Мерера, «вероятного строителя пирамиды фараона Хуфу (Хеопса)» (цитата из отечественной Википедии).
Увы, Мерер не строил пирамиду — он лишь перевозил камень. Точнее, он был начальником команды корабля, перевозившего блоки из каменоломен Туры в район Гизы. На дорогу уходило два дня. Предполагается, что за один рейс корабль Мерера мог перевозить примерно 70-80 тонн, т. е. около 30 каменных блоков весом в 2,5 тонны.
«При выполнении чуть более двух походов «туда/обратно» каждые десять дней (то есть, шести или семи в месяц) этим типом судна, минимум 200 блоков может быть перемещено в каждом месяце одной только этой командой, или 1000 за весь сезон, когда река позволяет это операции, и 25 000 в течение 25 лет с эквивалентом этой рабочей силы. Это количество должно быть сопоставлено с тем, какое по оценкам необходимо для облицовки пирамиды Хеопса, а требуемый объем облицовки был 67390 м3 камня63. При среднем удельном весе известняка в 2500 кГ/м3 вес облицовки получается 168475000 кГ. Это 67390 блоков со средним весом блока в 2500 кГ.» (ПАПИРУСЫ КРАСНОГО МОРЯ и «ЖУРНАЛ МЕРЕР»)
А теперь, думаю, стоит заглянуть в сам папирус.
Сделать это можно в статье Пьера Талле «Папирусы Красного моря». Перевод на русский язык, выполненный Олегом Кругляковым, можно найти в статье «ПАПИРУСЫ КРАСНОГО МОРЯ и «ЖУРНАЛ МЕРЕР» на канале Что могли древние или в аналогичной статье на Антропогенезе. Все приведённые здесь цитаты из папируса Мерера взяты оттуда.
Достаточно познакомиться с текстом папируса, чтобы стало ясно: Мерер не говорит ни слова о строительстве пирамиды Хеопса. Единственные строительные работы, описываемые в папирусе — это работа по ремонту либо строительству дамбы:
«Раздел AII
День 11: Инспектор Мерер проводит день с своей phyle- командой, выполняя работы, связанные с дамбой [Ро-Ше] Хуф[у…]
День 12: Инспектор Мерер проводит день с своей phyle- командой, выполняя работы, связанные с дамбой Ро-Ше Хуфу[…]
День 13: Инспектор Мерер проводит день с [его phyle? ...] на дамбе Ро-Ше Хуфу при помощи 15? phyle aper-команд.
День [14]: [Инспектор] Мерер проводит день [с его phyle] на дамбе [в Ро-Ше] Ху [фу ...].
[День] 15 [...] в Ро-Ше Хуфу [...].
День 16: Инспектор Мерер проводит день [...] в Ро-Ше Хуфу с вельможей? [...].
День 17: Инспектор Мерер проводит день [...] за навалом дам [бы ...].»
Возможно, это не та стройка, для которой возили ценный турский известняк, и можно было бы согласиться с версией, что команду Мерера бросили на эти работы, например, из-за размыва дамбы. Но в приведенном папирусе не говорится, что камень для дамбы доставлен именно из Туры — Мерер предварительно мог совершить плавание в любую другую каменоломню.
И ещё одна деталь:
«Папирус А, наверное, хронологически старше, и, возможно, описывает передвижения больших сил, задействованных во введении в эксплуатацию расположенного у подножия гизехского плато речного залива. После этого «вступления», рейсы команды туда и обратно скрупулёзно в совершенно рутинной манере зафиксированы в папирусе Б.» («ПАПИРУСЫ КРАСНОГО МОРЯ и «ЖУРНАЛ МЕРЕР»)
Речь о дамбе именно в папирусе А. Интересно, насколько он старше и к какому году относится — ведь залив, вероятно, обустраивался до начала строительства пирамиды. Или речь о ремонте, и тогда между событиями в папирусе А и В прошло не так много времени?
Впрочем, ещё один интересный момент. Первые два дня из папируса А не сохранились, а дальше:
«День 3: Отчалив от царского дворца после ночёвки там, ... поплыли] [вверх по реке] к Туре
День [4]: Отчалив от Туры после ночёвки, утром поплыли по реке к Ахет-Хуфу.
[День] 5: Отчалив от Туры днём, отплываем к Ахет-Хуфу.
День 6: Отчалив от Ахет-Хуфу плывём вверх по реке к Туре.[...].»
Мерер отплывает почему-то от царского дворца, и обратно плывёт напрямую в Ахет-Хуфу, только после рассказа о дамбе команда регулярно останавливается на ночёвку в Ро-Ше-Хуфу или Ше-Хуфу. Похоже на начало работ, когда Мерер получает задание от фараона участвовать в перевозках, делает несколько рейсов, а потом принимается решение о срочном ремонте структуры Ро-Ше-Хуфу (дамба, залив?), после чего перевозки становятся регулярными.
Но тогда папирус А относится к началу строительства, т. е. к тому моменту, когда Хуфу взошёл на трон и принял решение о строительстве. Тогда почему сохранились только первый и последний папирус, где остальные? И почему прочие папирусы относятся к 26-27 году правления фараона, и только папирус А — к началу правления? Единственное объяснение, которое кажется мне логичным: папирус А относится к 26 году, и стройка, для которой возил камень Мерер — это не строительство пирамиды, а ремонтные работы или переделка каких-то построек комплекса в Гизе. И дамбу в Ро-Ше-Хуфу пришлось ремонтировать потому, что это место было законсервировано, как гавань в Вади-эль-Джарфе, и успело частично разрушиться.
Судя по тексту папируса, в Ро Ше-Хуфу останавливались команды для ночёвки на пути из Северной Туры и обратно. Когда блоки везли из Южной Туры, останавливались в Ше-Хуфу (She-Khufu), «Бассейн Хеопса». Место же, куда доставлялся камень, именуется Ахет-Хуфу — это непосредственно сам комплекс в Гизе. От него как до Ше-Хуфу, так и до Ро-Ше-Хуфу день пути.
«[День 26]: Инспектор Мерер отчаливает со своей phyle из Туры [Южной], загруженный камнем для Ахет Хуфу, проводит ночь в Ше-Хуфу.
День 27: отплывает из Ше-Хуфу, загруженный камнем плывет к Ахет-Хуфу, проводит ночь у Ахет-Хуфу.»
Упоминаемое в папирусе Ро-Ше-Хуфу (Ro-She-Khufu), или «вход в бассейн Хеопса» - предположительно место в районе нижнего храма, где находилось большое рукотворное озеро.
Встречалось мнение, что Ахет Хуфу — это и есть пирамида Хеопса. Но нет, это весь комплекс, в том числе и храмы.
«День 22: проводят ночь в Ро-Ше Хуфу. Утром отплывает из Ро-Ше Хуфу; Плывет к Ахет-Хуфу; Проводит ночь у Молелен [Ахет] Хуфу.»
Предполагается, что эти молельни — часть нижнего храма.
А что пирамида? О ней в папирусе действительно нет ни слова. Думаю, независимо от того, для какой постройки возил камень Мерер со своей командой, пирамида Хеопса уже стояла.
Папирус Мерера написан в последний год правления Хеопса. Основные работы на тот момент в любом случае должны были быть завершены. Максимум, что могли делать рабочие — заканчивать облицовку. Из того самого турского известняка (для тела пирамиды блоки брали на плато Гиза). Но эпизоды с дворцом фараона и дамбой, как мне кажется, могут намекать на то, что строительство в районе Гизы на какое-то время было прекращено и в последние годы правления Хеопса возобновилось. Вряд ли в укладке облицовки делали перерыв. Скорее всего, на мой взгляд, рабочие могли работать над храмами или пирамидами-спутницами, и, вероятнее всего, не строить, а перестраивать или ремонтировать то, что с годами пришло в упадок.
Честно говоря, не имея прямого указания в тексте на конкретный объект, нельзя утверждать, для каких именно работ привозил в Гизу известняк Мерер. И раз в папирусе нет ни слова про строительство пирамиды Хеопса, то и свидетельством этого самого строительства папирус быть не может. Тем более, что в любом случае на тот момент пирамида Хеопса уже была построена.
P.S. Вышла очень интересная статья О. В. Круглякова "Эл Джарф, папирусы A и B". Время года, когда проводились описываемые в папирусе Мерера работы, разбор этих самых работ, датировка папируса и предположение, для какой именно постройки команда возила камень из Туры - всё это можно узнать из статьи. Намеренно не меняю ничего здесь - думаю, так будет честнее. Но спасибо О. В. Круглякову за статью. Кому интересна тема - очень рекомендую.