Главное, с чего хочется начать - это невероятно красивый фильм. Каждый кадр, буквально каждый. Может показаться странным, что в фильме о слепой девушке такое внимание придаётся именно визуальной составляющей, но, возможно, это помогает зрителю лучше понять то, о чем мы обычно не задумываемся - ЧТО значит видеть.
Яркие, как вспышки, образы на чёрном фоне в анимационных вставках усиливают визуальные впечатления от фильма.
Тёплые приглушённые цвета сепии, напоминающие о старых фотографиях, неспешное повествование, мягкая, укутывающая атмосфера. Фильм-притча, фильм-настроение. Вы не будете вздрагивать от лихих поворотов сюжета или бурных эмоций. Любовь, переданная без единого поцелуя, выраженная в негромких словах, молчаливом взаимодействии, в голосе, в полутонах и полунамеках.
С самых первых минут, начиная со встречи в часовой мастерской, чувствуешь, как главные герои ведут какой-то свой, очень личный молчаливый диалог.
Для неё Офлаз - это мягкий бархатистый голос, это запах, энергетика, это что-то неповторимое, что чувствуешь, а не видишь. Для него Эфлятун - девушка, которую он сначала слышит, ее слова в диалоге о старых часах привлекают его внимание. Позже на протяжении фильма взгляд Офлаза постоянно сосредоточен на лице Эфлятун - девушка слепа, и её мимика странным и противоречивым образом одновременно и более сдержанна, чем у зрячих людей, и в то же время искренна и как-то беззащитна - она не умеет скрывать свои чувства, "держать лицо", как это делаем мы, зрячие.
Моменты, которые цепляют внимание, те мелочи, которые помогают понять каково это - жить в вечной темноте: отсутствие глазка на входной двери; то, как героиня цокает языком, чтобы сориентироваться в незнакомом помещении; ужин Эфлятун в темноте; привычный жест, которым девушка складывает свою белую трость;
Эфлятун, стоящая на фоне своих многочисленных фотопортретов в мастерской Офлаза.
Ирем Хельваджиоглу - ей просто веришь. Мимика, движения - то осторожные, то ловкие и точные, когда она берёт в руки часы, голос, улыбка, походка - сложнейший образ, роль, которой могла бы гордиться любая актриса.
Керем/Офлаз - такой турецкий Женя Лукашин, мягкий, слегка неловкий, тонко-эмоциональный Офлаз, которого выталкивает из привычной рутины встреча со слепой девушкой. Но он не так прост, как кажется - небольшие штрихи показывают нам и другие его стороны: он успешно руководит семейным производством после смерти отца; решительно и неожиданно разрывает помолвку и легко игнорирует звонки бывшей невесты. Когда его детская выходка - падение с дерева, спровоцировала большую ссору между родителями, мальчик принял решение и просто навсегда перестал лазать по деревьям.
Встреча с Эфлятун помогает ему понять, что пора жить собственной жизнью, и можно иногда "залезть на дерево".
Буквально вчера аккаунт фильма "Эфлятун" поделился оригинальными кадрами, на которых показано, как бы выглядел фильм, если бы он был создан в стиле аниме 90-х годов. Публикация приурочена к скорому выходу фильма на Amazon Prime Video Турция — уже завтра, 23 апреля. В нашей стране «Эфлятун» можно посмотреть на платформе Иви.
"Эфлятун" включён в каталог фильмов, доступных для просмотра на бортах лайнеров авиакомпании Turkish Airlines, и это прекрасно. Но я бы ещё рекомендовала его как фильм для поезда - для тех моментов, когда ты выпадаешь из ритма обычной жизни на несколько часов или даже суток, и оказываешься в изолированном мире, где не нужно никуда спешить. Такие моменты невольно заставляют размышлять, переоценивать себя и свою жизнь. Кто-то делает это наедине с собой, не делясь сокровенным, кто-то изливает душу попутчикам, зная, что жизнь, скорее всего, никогда не сведёт вас снова. Именно поэтому "Эфлятун" в уютном мирке вечернего купе, с горячим сладким крепким чаем под монотонный стук колёс - это как раз то, что нужно.
Или просто в тихий светлый вечер устройтесь поуютнее и посмотрите "Эфлятун" - фильм для души.