Если вдруг захотите подраться в Китае:
警察提醒 (Jǐngchá tíxǐng) - Полиция напоминает
不要打架 (Bùyào dǎjià) - Запрещено драться
打输住院 (Dǎ shū zhùyuàn) - Если проиграешь, будешь госпитализирован
打赢坐牢 (Dǎ yíng zuòláo) - Если выиграешь, сядешь в тюрьму
打架成本高 出手前请必看 (Dǎjià chéngběn gāo chūshǒu qián qǐng bìkàn) - Стоимость драки высока, пожалуйста, прочтите перед тем, как начать
报警电话 (Bàojǐng diànhuà) - Телефон полиции: 65025557
Дополнительная информация на постере:
Пункты 1-4. Описание различных затрат и последствий, связанных с участием в драке, включая медицинские расходы, штрафы и возможные сроки заключения, вплоть до смертной казни!
警察全天不打烊 但您最好别光顾 (Jǐngchá quántiān bù dǎyàng dàn nín zuì hǎo bié guānggù) - Полиция работает круглосуточно, но вам лучше не посещать нас
Представляю обсуждение перед дракой в Китае: "Так, на пару синяков хватит, а вот на сломанный нос уже не тянем..."😂 А лучше, учите китайский и решайте вопросы миром)
#КитайскийЯзык #ЮморКитая
