26 апреля 2025 года не стало Светланы Харлап — актрисы, чей голос сопровождал детство миллионов. Именно она оживила Степашку и Хрюшу в легендарной передаче «Спокойной ночи, малыши» и подарила свое звучание десяткам персонажей мультфильмов. Ей было 84 года. О ее уходе сообщил Российский академический молодежный театр (РАМТ), с которым Харлап была связана почти 60 лет. Вспоминаем, кем была эта удивительная женщина и как ее голос навсегда остался в истории.
Рожденная для сцены
Светлана Евгеньевна Харлап появилась на свет 17 декабря 1940 года в Москве. С юных лет ее влекла сцена, и первые шаги в профессию она сделала в театральной студии при Центральном детском театре. В 1964 году Харлап окончила студию, а позже получила диплом театроведа в ГИТИСе. Однако ее стихией был живой театр. С 1964 года и почти до самого ухода на покой она служила в ЦДТ, впоследствии ставшем РАМТ.
Харлап редко стремилась к главным ролям. Ее талант расцветал в характерных, живых образах: от смешливых старушек до озорных подростков. Ее голос — звонкий, задорный, с особой интонацией — стал её настоящей визитной карточкой. Именно он открыл ей путь в мир озвучивания, где она обрела всенародную любовь.
Голос, который укутывал теплом
Светлана Харлап стала частью вечернего ритуала для тысяч семей, озвучивая любимых персонажей «Спокойной ночи, малыши». Степашка, Каркуша и Хрюша благодаря ее интонациям обрели характеры, за которыми следили поколения детей. Светлана легко переключалась между образами прямо в студии, придавая каждому герою неповторимое очарование.
Кроме легендарной передачи, Харлап работала над дубляжом известных мультфильмов: в ее исполнении оживали персонажи «Чипа и Дейла», «Приключений мишек Гамми», «Золушки», «Черного Плаща». Ее голос звучал в сотнях рекламных роликов и кинопроектов, наполняя каждую работу теплом и жизнью.
Актриса широкого диапазона
Несмотря на известность в мире дубляжа, Светлана Харлап оставалась театральной актрисой до глубокой старости. Она выходила на сцену даже в эпизодах, превращая их в маленькие шедевры. Ее работы в спектаклях «Двенадцатая ночь», «Аленький цветочек», «Берег утопии» навсегда остались в сердцах зрителей и коллег.
На экране Харлап появлялась реже, но ее роли запоминались: будь то веселые зарисовки в «Ералаше» или добродушные образы в сериалах «Громовы» и «Дети белой богини». Последней ее киноработой стала роль в сказке «Книга мастеров».
Последние годы и прощание
После 2022 года Светлана Евгеньевна прекратила активную работу в театре из-за ухудшения здоровья. По данным знакомых, она мужественно боролась с болезнями, связанными с возрастом, и до последнего сохраняла светлый, доброжелательный настрой.
РАМТ называет ее уход невосполнимой потерей. Светлана Харлап осталась для многих символом детства, голосом заботы и тепла, которое нельзя забыть. Прощание с актрисой состоится в Москве — подробности будут объявлены позже.
Эта утрата особенно болезненна на фоне того, что совсем недавно мир простился еще с одной артисткой, чья судьба была связана с программой «Спокойной ночи, малыши» — Галиной Марченко. Ее кончина потрясла многих, и уход Светланы Харлап стал еще одним тяжелым ударом для тех, кто помнит и любит эти голоса с детства.
Компания «Эпитафия» выражает искренние соболезнования родственникам и друзьям артистки.
Читайте также: