Найти в Дзене
Записки на холстах

Я так вижу - 2

Как вы думаете, кто эти молодые люди? Некоторые больше похожи на принцев-героев мультфильмов студии Дисней, правда ведь?) Но так нейросеть «увидела» Печорина! Конечно, многое зависит и от того, как и какое задание даешь, в какой нейросети, от опыта конечно, но… Эти изображения нашла в интернете: Вот эти создавала я с помощью разных сетей, используя описание внешности Печорина у М.Ю. Лермонтова. С формой – просто беда, хотя предлагала нейросети портреты самого Лермонтова) А это, в исполнении все той же нейросети, найденная в интернете, гордая юная черкешенка, «дитя природы» Бэла (скорее - персонаж турецких сериалов): У меня получилась другая) Но все они какие-то неживые, кукольно-мультяшные, по-моему. Хотя я не спец по нейросетям, точно! И теперь - видение профессиональных художников одних и тех же персонажей романа «Герой нашего времени» М.Ю. Лермонтова. Роман «Герой нашего времени» (опубликован в 1841 году) Печорин У М.Ю. Лермонтова: "...молодой человек лет двадцати пяти..."; "...о

Как вы думаете, кто эти молодые люди?

Некоторые больше похожи на принцев-героев мультфильмов студии Дисней, правда ведь?) Но так нейросеть «увидела» Печорина! Конечно, многое зависит и от того, как и какое задание даешь, в какой нейросети, от опыта конечно, но… Эти изображения нашла в интернете:

Вот эти создавала я с помощью разных сетей, используя описание внешности Печорина у М.Ю. Лермонтова. С формой – просто беда, хотя предлагала нейросети портреты самого Лермонтова)

А это, в исполнении все той же нейросети, найденная в интернете, гордая юная черкешенка, «дитя природы» Бэла (скорее - персонаж турецких сериалов):

-3

У меня получилась другая)

Но все они какие-то неживые, кукольно-мультяшные, по-моему. Хотя я не спец по нейросетям, точно!

И теперь - видение профессиональных художников одних и тех же персонажей романа «Герой нашего времени» М.Ю. Лермонтова.

Роман «Герой нашего времени» (опубликован в 1841 году)

Печорин

У М.Ю. Лермонтова:

"...молодой человек лет двадцати пяти...";

"...он был вообще очень недурен и имел одну из тех оригинальных физиономий, которые особенно нравятся женщинам светским...";

"Он был такой тоненький, беленький, на нем мундир был такой новенький...";

"Он был среднего роста; стройный, тонкий стан его и широкие плечи доказывали крепкое сложение, способное переносить все трудности кочевой жизни и перемены климатов, не побежденное ни развратом столичной жизни, ни бурями душевными...";

"Его кожа имела какую‑то женскую нежность; белокурые волосы, вьющиеся от природы, так живописно обрисовывали его бледный, благородный лоб, на котором, только при долгом наблюдении, можно было заметить следы морщин, пересекавших одна другую и, вероятно, обозначавшихся гораздо явственнее в минуты гнева или душевного беспокойства. Несмотря на светлый цвет его волос, усы его и брови были черные – признак породы в человеке, так, как черная грива и черный хвост у белой лошади..."

Ф.Д. Константинов:

Ф.Д. Константинов. "Печорин", 1962 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm
Ф.Д. Константинов. "Печорин", 1962 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm

М. Врубель:

М.А. Врубель. "Зачем я жил? для какой цели я родился?“, 1890 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm
М.А. Врубель. "Зачем я жил? для какой цели я родился?“, 1890 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm

В. Серов:

В. А. Серов. "Я стоял против нее, мы долго молчали“, 1891 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm
В. А. Серов. "Я стоял против нее, мы долго молчали“, 1891 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm

Д. А. Шмаринов:

Д.А. Шмаринов. "Пробегаю в памяти все мое прошедшее...“, 1941 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm
Д.А. Шмаринов. "Пробегаю в памяти все мое прошедшее...“, 1941 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm

Бэла

"...меньшая дочь хозяина, девушка лет шестнадцати..."; "...она была хороша: высокая, тоненькая..."; "азиатская красавица";

"...Что за глаза! они так и сверкали, будто два угля...";

"...целовал ее черные локоны..."

В.А. Серов:

В.А. Агин:

В.А. Агин. "Бэла", 1840-е гг. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm
В.А. Агин. "Бэла", 1840-е гг. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm

В.А. Фербер:

В.А. Фербер. "Бэла в крепости", 1939 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm
В.А. Фербер. "Бэла в крепости", 1939 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm

Л.Е. Фейнберг:

Л.Е. Фейнберг. "Бэла и Азамат", 1941 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm
Л.Е. Фейнберг. "Бэла и Азамат", 1941 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm

Ф.Д. Константинов:

Ф.Д. Константинов. "Мало-помалу она приучилась на него смотреть, сначала исподлобья, искоса, и все грустила“, 1962 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm
Ф.Д. Константинов. "Мало-помалу она приучилась на него смотреть, сначала исподлобья, искоса, и все грустила“, 1962 г. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm

М. Зичи:

М. Зичи, "Бэла у источника", 1902 г. Источник https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zichy,Mihaly_-_Biela_(Lermontov).jpg
М. Зичи, "Бэла у источника", 1902 г. Источник https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zichy,Mihaly_-_Biela_(Lermontov).jpg

Княжна Мэри

В романе точный возраст княжны не указан.

"...молоденькая, стройная...";

"...ее густые волосы были собраны под ночным чепчиком, обшитым кружевами; большой пунцовый платок покрывал ее белые плечики, ее маленькие ножки прятались в пестрых персидских туфлях...";

«Эта княжна Мери прехорошенькая… У нее такие бархатные глаза – именно бархатные <...> нижние и верхние ресницы так длинны, что лучи солнца не отражаются в ее зрачках… Впрочем, кажется, в ее лице только и есть хорошего..."

М. Врубель:

М.А. Врубель. "...подняла стакан и подала ему с телодвижением, исполненным невыразимой прелести“, 1890—1891 гг. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm
М.А. Врубель. "...подняла стакан и подала ему с телодвижением, исполненным невыразимой прелести“, 1890—1891 гг. Источник https://feb-web.ru/feb/lermont/texts/selected/k64/k64-067-.htm

Д.А. Шмаринов:

Д.А. Шмаринов. "Княжна Мэри и Грушницкий", 1941 г. Источник https://books-labirint.livejournal.com/32182.html
Д.А. Шмаринов. "Княжна Мэри и Грушницкий", 1941 г. Источник https://books-labirint.livejournal.com/32182.html

В.В. Верещагин:

В.В. Верещагин. "Княжна Мэри на прогулке", 1862 г. Источник: https://www.flickr.com/photos/tarhany/38006088591
В.В. Верещагин. "Княжна Мэри на прогулке", 1862 г. Источник: https://www.flickr.com/photos/tarhany/38006088591

М. Зичи:

М. Зичи. "Княжна Мэри", 1880е г. Источник: https://antik-center.ru/en/vystavka-illjustracij-propavshaja-i-ob/
М. Зичи. "Княжна Мэри", 1880е г. Источник: https://antik-center.ru/en/vystavka-illjustracij-propavshaja-i-ob/

В. Серов:

В.А. Серов. "Смотрите наверх, — шепнул я ей: — это ничего, только не бойтесь, я с вами“, 1891 г. Источник: https://antik-center.ru/en/vystavka-illjustracij-propavshaja-i-ob/
В.А. Серов. "Смотрите наверх, — шепнул я ей: — это ничего, только не бойтесь, я с вами“, 1891 г. Источник: https://antik-center.ru/en/vystavka-illjustracij-propavshaja-i-ob/

Ф.Д. Константинов:

Ф.Д. Константинов. Эстамп. Иллюстрация 6 к главе "Княжна Мэри", 1960е. Источник https://archivogram.top/36108433-estamp_illyustratsiya_6_k_glave_knyazhna_meri_iz_illyustratsiy__k_romanu_myulermontova_geroy_nashego_vremeni
Ф.Д. Константинов. Эстамп. Иллюстрация 6 к главе "Княжна Мэри", 1960е. Источник https://archivogram.top/36108433-estamp_illyustratsiya_6_k_glave_knyazhna_meri_iz_illyustratsiy__k_romanu_myulermontova_geroy_nashego_vremeni

Н.А. Тырса:

Н.А. Тырса. 1941 г. Источник https://archivogram.top/34791041-_3_gravyura
Н.А. Тырса. 1941 г. Источник https://archivogram.top/34791041-_3_gravyura

Пожалуй, работы М. Врубеля, В. Серова и М. Зичи особенно впечатляют и кажутся ближе авторскому видению, но точно мы не узнаем. Хорошо, что есть выбор образов, «сочиненных» талантливыми художниками, и все новые художники обращаются к миру Лермонтова.

Интересно, что в разном возрасте воспринимаешь его произведения по-разному, смысл понимаешь по-другому и героев видишь по-другому. И точно невозможно понять, как все это сочинил один человек, не доживший даже до 27 лет. У него было столько замыслов, в т.ч. трех исторических романов.

Лев Толстой сказал: «Если бы этот мальчик остался жить, не нужны были бы ни я, ни Достоевский».

Будем читать и визуализировать героев в меру своих фантазии, способностей, возможностей.