Добрый день, друзья-книголюбы!
Поток книжных анонсов на предстоящий декабрь не оскудевает, так что снова обращаюсь к этой благодатной теме. Хотя, напомню, что первая большая подборка декабрьских новинок вышла на канале совсем недавно:
Сегодня будут тоже в основном переводные книги, поскольку они в наибольшей степени отвечают направленности канала. Но поскольку новинки в сериях "Больших книг" я традиционно отношу именно в такие Дзен-подборки, то включила их и сюда.
Для новых читателей сразу обозначаю важную особенность: в качестве новинок я рассматриваю не тексты, а издания, то есть расцениваю понятие "новинка" с точки зрения книжного рынка. Соответственно, в эту категорию входят и переиздания. С моей точки зрения такая трактовка понятия вполне верна и имеет право на существование, а тех, кого она не устраивает, попрошу с канала спокойно удалиться и не мутить воду в комментариях. А мы приступаем:
Николай Лейкин "В гостях у турок. Под южными небесами"
Издательство "Азбука", серия "Русская литература. Большие книги", 736 страниц. 16+
"Николай Александрович Лейкин — в свое время известный петербургский писатель-юморист, журналист, издатель. Одно из самых известных произведений Лейкина — «Наши за границей», веселое повествование о путешествиях купца Николая Ивановича Иванова и его жены Глафиры Семёновны, о забавных приключениях и всевозможных недоразумениях, которые случаются с героями в чужих краях. Книга настолько понравилась читателям, что Лейкин написал несколько продолжений. В настоящем томе печатаются третья и четвертая (последняя) части цикла.
Супруги, уже бывалые путешественники, отправляются сначала в Турцию, а по пути в Стамбул посещают «славянские земли» и проводят несколько дней в Белграде и Софии. Затем купеческая чета решает съездить на французский курорт, в Биарриц, а оттуда — в Мадрид, столицу Испании. Их ждут новые знакомства, встречи, приятные развлечения — и настоящие испытания. Им предстоит даже попасть в газетную хронику! Лейкин с юмором изображает соотечественников, знакомящихся с чужой историей и культурой, совершающих для себя множество открытий, но неизменно тоскующих за границей по русскому чаепитию с самоваром".
Аркадий и Борис Стругацкие "За миллиард лет до конца света. Реквием по мечте"
Издательство "Азбука", серия "Русская литература. Большие книги", 992 страницы. 16+
"Братьев Аркадия и Бориса Стругацких читателям представлять не надо. Их произведения — состоявшаяся классика не только фантастики, но и современной русской литературы в целом.
От простого к сложному, от «Страны багровых туч» и ранних повестей и рассказов через «Улитку на склоне» и «Пикник на обочине» к «Граду обреченному» и «Отягощенным злом» — такой творческий путь проделали братья за тридцать лет своей писательской деятельности. Путь кремнистый — сопровождаемый неизменным читательским успехом, с одной стороны, с другой — настороженным отношением высокого писательского начальства. Причины ясны: непредсказуемость их поведения в литературе и подозрительная нетипичность героев, которых авторы ставят перед трудным, но необходимым выбором — либо оставаться людьми и грести против шерсти мира, либо ровно плыть по течению волею злодейки хромой судьбы".
Сальвадор Дали "Сокрытые лица"
Издательство "Иностранка", серия "Азбука. Premium", твёрдый переплёт, 480 страниц, перевод Шаши Мартыновой. 18+
"Сюрреалист Сальвадор Дали — один из самых знаменитых художников XX века, гений эпатажа и просто гений, а «Сокрытые лица» — его единственный роман. Дерзкая и романтичная, парадоксальная и чувственная, эта книга повествует о всепоглощающей любви, которая то возносит героев до экстатических высот, то швыряет в бездны демонической одержимости. Граф Эрве де Грансай и мадам Соланж де Кледа год за годом играют «в беспощадную войну взаимного соблазнения» и живут ритуалами галантного века посреди безумия, охватывающего Европу и мир: уличные протесты и попытка правого мятежа в Париже, франкистский путч в Испании, мясорубка Второй мировой…
Роман публикуется с авторскими иллюстрациями!"
Пол Линч "Благодать"
Издательство "Азбука", серия "Большой роман", твёрдый переплёт, 480 страниц, перевод Шаши Мартыновой. 16+
"Впервые на русском — роман современного ирландского классика Пола Линча, лауреата Букеровской премии 2023 года за роман «Песнь пророка», который уже называют «ирландским „1984“» и «новым „Рассказом служанки“».
Познакомьтесь с четырнадцатилетней Грейс. Однажды морозным утром мать выволакивает ее на улицу, остригает ей волосы, велит переодеться в мужскую одежду и отправиться в путь — иначе в Ирландии на заре Великого голода ей не выжить.
Так начинается галлюцинаторно яркая одиссея по невыносимому миру, воплощенная в гипнотической прозе, которая «струится, как хороший ирландский виски»... (RT Book Reviews)
«Пронзительное литературное творение лирической... красоты, которое читается как органический сплав „Гроздьев гнева“ Джона Стейнбека и „Дороги“ Кормака Маккарти» (The Washington Post)".
Реймонд Карвер "Да помолчи уже, наконец. О чём мы говорим, когда говорим о любви"
Издательство "Азбука", серия" Большой роман", твёрдый переплёт, 512 стр., перевод М. Немцова, В. Михайлина, А. Глебовской, В. Голышева, Г. Дашевского, И. Бессмертной, И. Ющенко. 18+
"Реймонд Карвер — классик американской литературы XX века, выдающийся мастер короткой формы, наследник Хемингуэя, Фолкнера и Чехова. Его называли минималистом и «грязным реалистом», однако «в его рассказах всегда есть уникальная странность, отзвуки мифа». Он несколько раз получал премию О. Генри, выходил в финал Национальной книжной премии США и Пулицеровской премии.
Данное издание содержит два полных авторских сборника мастера и ряд дополнительных материалов; большинство рассказов публикуются на русском впервые или в новых переводах, остальные — в новой редакции".
Нейтан Хилл «Велнесс»
Издательство "Фантом Пресс", твёрдый переплёт, 656 страниц, перевод Анны Гайденко. 18+
"Своим первым романом Nix (в русском переводе выходил под названием «Нёкк») Хилл громко заявил о себе. А вторая книга — настоящий литературный триумф, один из самых литературно совершенных и многогранных романов последних лет. О нём сложно рассказывать, настолько он насыщен историями и идеями. В общем, это книга об одержимости современного человека идеей исправить то, что не нуждается в исправлении, о его отчаянном желании стать идеальной версией себя. Роман о прошлом, о современном браке и его U-образной траектории. О том, каким невероятным количеством самых изощренных способов мы обманываем и успокаиваем самих себя, пряча давние травмы. Об эффекте плацебо, его самых разных проявлениях: о таблетках счастья и микстурах любви — выпил и порядок, в голове, в теле, в отношениях, в жизни. Это одновременно старомодный (по форме, стилю) и авангардный (по идеям, мыслям) роман".
Ламед Шапиро "Дым"
Издательство "Лимбус Пресс", твёрдый переплёт, 224 страницы, перевод Ольги Аникиной. 16+
"Ламед Шапиро (1878–1948) – еврейский писатель, стал широко известен после эмиграции в США, считается одним из родоначальников импрессионизма в еврейской литературе. Мировую известность Шапиро принесла его проза. Основная тема рассказов Шапиро — отчаяние и одиночество человека, который становится свидетелем распада целостности мира. Героев Шапиро волнуют социальная несправедливость, разрушение семейных и дружеских связей, а также звериное начало в человеке, которое герои чувствуют и в себе. В книгу вошли наиболее известные рассказы Ламеда Шапиро и стихи из нескольких его сборников".
Джудит Макрелл "Флэпперы"
Издательство "Лайвбук", твёрдый переплёт, 640 страниц, перевод Юлии Змеевой. 18+
"Роковые женщины ревущих 1920-х:
Дайана Купер
Нэнси Кунард
Таллула Бэнкхед
Зельда Фицджеральд
Жозефина Бейкер
Тамара Лемпицка
Флэпперы (англ. flappers) — прозвище эмансипированных молодых девушек 1920-х годов. Взбалмошные аристократки, блистательные киноактрисы, изобретательные художницы, прославленные танцовщицы, безрассудные писательницы и музы, не останавливающиеся ни перед какими запретами, ‒ кто они, роковые красавицы, определившие и опередившие свое время? Их жизни напоминали короткие вспышки, но их яркости хватало на то, чтобы поменять представление о роли женщины в мире. Эта блестящая биографическая книга показывает, что без смелости духа не бывает искусства. И хотя слава скоротечна и у неё есть тёмная сторона, мир помнит своих великолепных бунтарей в юбках".
Стюарт Тёртон "Последнее убийство в конце времён"
Издательство "Азбука", серия "The Big Book", твёрдый переплёт, 448 страниц, перевод Натальи Масловой. 16+
"Впервые на русском — новейшая книга автора международных бестселлеров «Семь смертей Эвелины Хардкасл» (перевод на более чем 30 языков, тираж свыше 1 млн только в США и Британии) и «Дьявол и тёмная вода», «ломающий все жанровые каноны роман-загадка, не похожий ни на что» (А. Дж. Финн, автор «Женщины в окне»).
Смертельный туман покрыл Землю, уничтожив на ней всю жизнь. Уцелел лишь крошечный остров на краю света, окруженный защитным барьером. На острове в гармонии обитают трое старейшин-ученых — последняя связь с древним миром до катастрофы — и сто двадцать два жителя деревни. Но однажды происходит немыслимое — случается убийство. И если за сто семь часов убийца не будет найден, защитный барьер падет и гибельный туман поглотит последний остров на краю света…".
Дэвид Герберт Лоуренс "Сумерки Италии"
Издательство "КоЛибри", серия "Города и люди", твёрдый переплёт, 384 страницы, перевод Аллы Николаевской, цветные иллюстрации. 16+
"Автор таких знаковых романов XX века, как «Влюбленные женщины», «Радуга», «Любовник леди Чаттерли», Дэвид Герберт Лоуренс много ездил по Европе и Американскому континенту, был в Австралии и на Цейлоне. Его записи об этих путешествиях обладают одновременно исторической ценностью и магией индивидуального впечатления тонко чувствующего, талантливого и проницательного человека.
«Сумерки Италии» — это не просто путевые заметки писателя. Страстность, поэтичность слога, искреннее восхищение и глубокий взгляд на людей и происходящее с ними превращают эти записи в уникальное художественное высказывание о времени и вечности, о религии, истории, природе и архитектуре.
Как и в своих знаменитых романах, в описании путешествий Лоуренс углубляется в темы чувственности и духовности, противопоставляя телесность итальянской жизни ее философским глубинам и предлагая читателям увидеть страну, стоящую на пороге одного из самых мрачных периодов своей истории. Повествование начинается с медитативного созерцания Баварского нагорья и его многочисленных придорожных распятий — символов культурной и духовной истории региона, крепко связанного идеологией смерти и выносливости, и устремляется в страну солнца, вневременной красоты и беспечной печали — такой предстает Лоуренсу Италия. В ярких образах и богатых описаниях он передает свои впечатления от общения с местными жителями и их обычаями, его взгляд в полной мере отражает сложную связь между сиюминутным человеческим порывом и вечной красотой, сияние которой придает обыденным вещам сакральный смысл.
Помимо знаменитого сборника эссе об Италии в настоящую книгу вошли также зарисовки Лоуренса о культуре этрусков, которая его чрезвычайно интересовала и привлекала. В оформлении издания использованы фотографии и живописные работы, синхронные записям Лоуренса и запечатлевшие Италию первой четверти ХХ века".
Лея Рэймонд Чанг "Юные королевы: цена величия, славы и власти"
Издательство "КоЛибри", серия "Исторический интерес", твёрдый переплёт. 624 страницы, перевод Ольги Строгановой. 18+
"Европа XVI века. Мастера эпохи Возрождения расписывают потолки флорентийских церквей, короли сражаются за сферы влияния, а Реформация навсегда меняет религиозный облик общества. Настает время империй и революций, и на этом фоне приходят к власти три великие женщины – три королевы, чьи имена навсегда останутся в истории.
История Екатерины Медичи начинается в осажденном монастыре, а закончится подле французского престола. Ее будут почитать так же сильно, как и ненавидеть. История Марии Стюарт начинается в Шотландии и закончится в Англии. Заключенная в тюрьму, королева-предательница будет медленно стареть в одиночестве, с тоской вспоминая свое безмятежное детство, прежде чем ее поведут на эшафот и обезглавят за участие в заговоре. История Елизаветы Валуа начинается во Франции, а закончится в Испании. Любимая дочь французского короля, она станет уважаемой всеми испанской королевой и трагически умрет еще совсем в юном возрасте. Корона могла вознести на вершину. Эта же корона могла уничтожить".
Кайл Чейка "Мир-фильтр. Как алгоритмы упрощают культуру"
Издательство "Corpus", твёрдый переплёт, 400 страниц, перевод Евгения Поникарова. 16+
"Интернет с его рекомендательными алгоритмами захватил человечество. Каждый из нас живёт в сглаженном и, по сути, обезличенном мире, пропущенном через фильтры. Алгоритмы определяют, какие песни мы слушаем и с какими друзьями поддерживаем связь. Они всё больше влияют не только на то, какую культуру мы потребляем, но и на то, какая культура производится.
Журналист Кайл Чейка дает читателю увлекательный экскурс в историю появления и развития алгоритмической подачи информации, рассказывает о сегодняшних реалиях, в которых она играет принципиальную роль для нашей культуры, о плюсах и минусах такого положения дел, а также предлагает осознанные решения, которые помогут сохранить свое собственное “я” в эпоху алгоритмов".
На этом подборку завершаю. Традиционно прошу в комментариях написать, какие книги из подборки вы взяли на заметку. У меня самой это "Благодать" Линча, сборник Рэймонда Карвера и "Велнес" Хилла.
А если анонсов вам не хватило и хочется получать больше на постоянной основе, прошу подписаться на мой Телеграм-канал
Ариаднина нить | Книги
Он посвящён именно анонсам книжные новинок, и посты там выходят ежедневно, обычно по несколько раз в день. Добро пожаловать!
Ваша Ариаднина нить.