Добрый день, дорогие читатели. Российский (и не только) зритель китайских дорам становится всё более осведомленным и стремится расширить границы своего интереса. Мне начинают попадаться на глаза статьи и заметки с отсылками на китайскую платформу Douban (豆瓣) — одну из самых известных платформ для оценки фильмов, сериалов, книг и музыки.
В целом, рейтинги там достаточно «точные» для большинства дорам, особенно старых и престижных проектов. Но с популярными шоу, в которых снимаются громкие звезды, всё иначе. Позвольте внести немного контекста.
Douban действительно начинал как платформа для образованных людей в Китае, которые любят книги и фильмы. Однако лучшие дни уже позади, и сейчас платформой управляют разные фандомы и боты. Для начала давайте разберёмся, как работает система рейтингов.
Основной принцип платформы прост: каждый пользователь может поставить оценку от 1 до 10 и оставить отзыв. Средний рейтинг формируется на основе всех оценок, а сами отзывы доступны для просмотра другим пользователям. Система выглядит прозрачной, но в реальности всё намного сложнее.
Douban не всегда справляется с манипуляциями. В отличие от IMDb, где алгоритмы отслеживают подозрительную активность, Douban уязвим к атакам так называемых «водных армий» — групп ботов, которые координируют массовые негативные или положительные оценки.
Плюс платформа не имеет чёткой системы публикации и заморозки рейтингов. В результате некоторые сериалы долго остаются без оценок, а другие внезапно получают окончательный балл без объяснений, и рейтинг замораживается.
Почему популярные дорамы страдают?
• Они более известны и привлекают больше людей, которые даже не смотрели сериал но оценку ставят. Пример такого отзыва: «Не смотрел, но мне не понравилось, как рекламировали сериал».
• Они привлекают больше антифанатов из конкурирующих фандомов, особенно если шоу хорошо идёт по просмотрам, и в нём снимаются восходящие звёзды, чьи позиции в индустрии ещё не закреплены.
• Конкуренты также могут напрямую организовывать атаки с 1–2-звёздными оценками с помощью ботов, а Douban плохо справляется с такими манипуляциями.
• Конкуренты прилагают усилия, чтобы «уничтожить» шоу, распространяя ложные слухи, такие как обвинения в плагиате или исторической недостоверности. Это вызывает волну оценок 1–2 звезды от людей, которые не смотрели сериал.
От подобного рода действий в свое время пострадали многие дорамы, к примеру:
Неукротимый : Эта дорама изначально получила низкие оценки из-за своего жанра (данмэй/BL), который вызывает споры в китайском обществе. Со временем рейтинг вырос благодаря поддержке реальных зрителей.
Легенда о Чжэнь Хуань: Критика в ранний период трансляции была связана с ожиданиями зрителей, которые позже оценили глубину сюжета и актёрскую игру.
Светлый пепел луны: Сериал стал жертвой массовых атак, спровоцированных его популярностью и слухами о создателях.
Такое случается не со всеми популярными шоу. Если вокруг дорамы нет большого количества споров, или если производственная команда тратит деньги на защиту рейтинга (некоторые делают это постоянно, но не будем называть имён), они могут избежать таких атак.
Douban неоднократно обвиняли в том, что платформой можно “управлять” за деньги:
1. Покупка положительных отзывов. Производители могут использовать ботов для повышения рейтинга.
2. Удаление негатива. Платформа якобы предоставляет услугу по удалению негативных комментариев за плату.
3. Защита рейтингов. Ходят слухи, что за деньги можно «заморозить» текущий рейтинг, чтобы он не снижался.
Хотя эти обвинения остаются не подтверждёнными слухами, непоследовательная политика платформы усиливает подозрения - Douban крайне непоследовательно публикует рейтинги, блокирует оценки и т.д.
Что делать зрителям?
Не доверяйте полностью рейтингу: Особенно если более 5–10% оценок составляют 1 звезду. Скорее всего, это скоординированная атака.
Изучайте отзывы: Читайте, насколько рецензии обоснованы и содержательны. Поверхностные комментарии типа «не смотрел, но осуждаю» — ещё один признак фальшивой активности.
Формируйте своё мнение. Посмотрите хотя бы одну серию. Ваши впечатления важнее любых баллов.
Подводя итог: если вам интересна оценка средней дорамы без особых изысков, то её рейтинг будет более-менее правдивым, так как оценивать её будут только те, кто действительно смотрел, а хейтеры не будут тратить на неё своё время. Если это престижный проект (не айдольская дорама), то его, как правило, оставляют в покое, потому что нападения будут выглядеть неуместно. К тому же аудитория Douban любит серьёзные дорамы. Но если это громкий проект, который смотрели всем «колхозом», рекомендую читать между строк.
Давайте посмотрим рейтинги последних проектов (рейтинги еще не заморожены и могут поменяться, но не сильно).
Для справки: для айдольских дорам оценка выше 7 — это высокий результат, редко какой проект этого жанра поднимается выше этой отметки. Однако, на мой взгляд, рейтинг “Восхождение Нин” немного занижен. Это единственная дорама из списка, которую я досмотрела до конца )))).
Спасибо что прочитали. И кушайте хорошо!