Вчера мы с вами сделали очередной акулий круг около Мюстика. Опять я раскопала то, чего нет в книге фрейлины принцессы Маргарет:
Продолжаем разговор!
Сейчас открыла книгу леди Анны, начала листать и глаза споткнулись о фамилию Ройстон. Погодите, подумала я, рассказу о Вирджинии рано ещё - только 28 страница!
А потом поняла, что имени Вирджинии в абзаце нет... А что есть? А вот:
Га вскоре вышла замуж за Чарли, восьмого графа Хардвика. В бытность свою виконтом Ройстоном он увлекался спортом и в особенности воздушными шарами. Он занимался исследовательской работой в Западной Австралии, а потом два года работал простым шахтером в США.
Следите за руками. Га, она же урождённая Эллен Рассел в 1911 году вышла замуж за Чарли, то бишь Чарлза Александра Йорка, 8-го графа Хардвика (1869—1939). Они развелись в 1926-м из-за его неподобающего поведения и измены. У них была одна дочь, леди Элизабет Мэри Йорк.
Нам интересно тут то, что Эллен и Чарлз были бабушкой и дедушкой по материнской линии леди Анны Гленконнер, чью книгу мы с вами читаем!
После Чарлза, у которого и во втором браке не было сына, графский титул унаследовал его племянник, Филипп Грентем Йорк, 9-й граф Хардвик (1906—1974). Он был сыном достопочтенного Альфреда Эрнеста Фредерика Йорка, второго сына 7-го графа.
Вирджиния, про которую мы в прошлый раз говорили, была женой (ну да, вдовой) Филиппа Йорка, виконта Ройстона (1938—1973), единственного сына 9-го графа.
Получается, Анна и Вирджиния в какой-то мере принадлежат к одной семье. Хотя, проще сказать, они друг другу седьмая вода на киселе. Настолько, что в книге леди Анна никак об этом не говорит. Но, согласитесь, эти переплетения интересны!
___
Но вернёмся на Мюстик. Я в прошлый раз увлеклась описанием судьбы увеселительного заведения, а ведь на острове к концу 1960-х построили не только бар.
Возвели школу.
Местных жителей переселили из хижин из... листвы и палок в настоящие дома. Тем, кто могли работать, работу дали. А тем, кто уже состарился, Колин и Анна выплачивали пенсии!
Неудивительно, что
Каждый раз, когда я куда-то выходила, все вокруг твердили мне, как они рады, что «мистер Теннант приехал».
Кстати, новая школа пригодилась и самим хозяевам. Когда Анна привезла детей на Мюстик, старший собирался в первый класс. Так местная учительница помогала ему с чтением! Хотя, конечно, Чарли и Генри гораздо больше нравилось играть на пляже.
Ещё Мюстик очень любила навещать тёща Колина. Иногда её сопровождали дочери, сёстры Анны.
Маме страшно нравилось ходить в старых хлопковых брюках и вести свободный образ жизни – не такой формальный, как в Англии.
Отец ни разу к нам не выбрался.
– За границу? – удивлялся он. – Зачем?
Ему вполне достаточно было Холкема.
Тут я опять вставлю свои личные пять копеек. Когда я ехала в гости в Англию - именно в гости! - я везла подарки и угощение. Икру съели мы с Инной, она сразу сказала, что англичане такое не признают. А вот за шоколад мне было даже немного обидно. Мне тогда повезло найти подарочную коробку маленьких шоколадок, на обёртках которых были московские достопримечательности. Мысль была понятна: и со столицей России познакомить, и полакомиться - шоколад был вкусный.
Местные и от него отказались. Наотрез. Благодарили, но пробовать - нет.
Почему? Not English. Не английское, значит, не стоит и пробовать.
А вы говорите, целому графу ещё тащиться куда-то на другую сторону земного шара!
___
Знаете же, как это бывает в жизни: в юности все дружат, общаются, веселятся, встречаются.
А потом создают семьи.
И появляются заботы: то родственникам угоди, то дети пошли... И общение сходит на нет. Так же вышло и у Теннантов в принцессой Маргарет: у них Мюстик и дети, у Маргарет тоже двое. В 1961-м родился Дэвид, в 1964-м - Сара.
Но в начале 1968-го Маргарет вдруг вспомнила полушуточный подарок Колина и позвонила ему:
– Ты говорил серьезно? Про участок?
– Ну конечно, – ответил Колин, польщенный ее интересом.
– А дом к нему прилагается? – спросила Маргарет.
Молодец, правда? "Тётенька, дайте попить! А то так есть хочется, что аж переночевать негде!" Вот именно так и вышло.
Потому что Колин верноподданнически заявил, что дом он ей построит!
Маргарет была в восторге и заявила, что собирается приехать, чтобы все осмотреть.
Возможно, она ожидала, что за семь лет, которые прошли с момента её свадебного путешествия, на Мюстике прорыли молочные реки и оснастили их кисельными берегами.
Анна честно предупредила, что условия по-прежнему спартанские: электричества нет, горячей воды нет в принципе, а тёплую пресную собирают на крышах.
Принцессу это не напугало, и она сказала, что очень хочет приехать.
___
Продолжение здесь:
___
Тексты вокруг книги фрейлины принцессы Маргарет лежат в двух подборках. Здесь:
И тут: