Сижу в каюте, до вахты время ещё паровоз и десять вагонов. Пароход стоит в порту под выгрузкой, стояночные вахты: - восемь, через сутки. Полный charmant. Навёл марафет и отдыхаю.. Тут напарник Лёха в каюту забегает и начинает издавать всякие звуки, половину из которых не знают даже профессиональные портовые грузчики.. Хорошо, что я родился в маленькой, культурной, сибирской деревне, с патриархальным устройством общества, там у нас на таком языке преподаватели разговаривали... Поэтому в основном, его гневный панегерик я перевёл, как крайнее недовольство какой-то дамой, которая наградила его чем-то экзотическим, типа американской медали "Пурпурная Роза". Тем временем, события развиваются следующим образом, кореш в трансе бьётся головой об судовой рундук. Хорошо, раньше материалы при строительстве использовались качественные, на рундуке небольшая вмятина, а голове хоть бы что... Ну, конечно сердце не железное, набулькал ему вместо валерьянки, стакан портвейна, открыл пачку приличных си