И это тоже про small talk.
Ведь во многих случаях, он действительно, если не small, то уж точно - short (особенно, если вы планируете пообщаться с довольно большим количеством людей на конференции или профессиональной выставке).
И его, small talk, нужно как-то завершить.
Какие будут рекомендации?
Разбираемся вместе.
Начнём с того, что в small talk, как и во многих других видах коммуникаций, нет правил, которые работают в 100% случаев. Много будет зависеть от конкретной ситуации общения, но вот о чем следует помнить:
1. В некоторых культурах есть правила относительно того, кто заканчивает small talk. Помним об этом, чтобы small talk привел к продолжению отношений, а не к их завершению.
2. Длительность общения. Я начала с того, что в какой-то момент small talk нужно будет завершить и вот тут важно не затянуть разговор или же не прервать его слишком рано.
3. Как завершить. Подходим к сути. Существует множество рекомендаций и готовых фраз, которые можно использовать, но и с ними нужно быть аккуратными - не все они будут уместными в конкретной ситуации общения.
Разберем парочку примеров.
Вот один из предлагаемых вариантов: • This has been great. Can I take your business card so I can catch up with you again to talk more about (the subject of your discussion)'?
С моей точки зрения, отличный вариант выхода из small talk, особенно если вы общаетесь на конференции или выставке.
1. Из контекста общения понятно, что обе стороны заинтересованы в максимально большем числе контактов, поэтому вы точно не продемонстрируете неуважение или пренебрежение к собеседнику.
2. Вы покажете, что внимательно слушали то, что говорил собеседник и вам эта тема интересна.
3. Вы обмениваетесь контактами и этим подтверждаете заинтересованность в дальнейшем взаимодействии.
Второй пример: • Please excuse me. I'm going to go to the restroom. Enjoy the rest of your day/evening'.
А вот в этом совете я не так уверена. Как-то не комильфо променять беседу с потенциальным партнером или клиентом на поход в уборную.
Хотя, конечно, в каком-то контексте и может сработать. Важно понять в каком.
Если хотите больше практики, то переходите в мой телеграм канал https://t.me/zarudnayaenglish и развивайте навыки делового общения на английском.
#business_english
#business_communication
#деловой_английский
#деловые_коммуникации