Помните, я писала, что мы с отцом ставки делаем: кто быстрее и лучше научит. Он – традиционным методом. Или я – со своими картинками и ассоциациями. Вот здесь: Битва умов: суперопытный репетитор против опытного репетитора Кажется, я начинаю проигрывать. ( Долблю с мальчиком слово «зеленый» - green. И выделываюсь всячески: - Вы же фильм или мультфильм про Гринча смотрели? Помните, он же зеленый. Поэтому его так и зовут. Грин – Гринч. Короче, теперь «зеленый» у мальчика только и исключительно «гринч». Никакого green нет и в помине.