"Спортсмены - ужасно тщеславные люди! Назови их лучшими, погладь за ушком и выдай им красивую грамоту. С этого момента они будут готовы бесплатно работать на кого угодно, лишь бы и дальше продолжался этот театр под названием большой спорт" - это неофициальная речь неизвестного тогда ещё юного предпринимателя Джо Вейдера в кабинете "железного" магната Боба Хоффмана, после которой их дороги сильно разошлись.
Этой истории почти 100 лет. А её начало восходит к далёкому 1937 году, когда совсем ещё молодой Джо бегал со своими идеями и искал инвестора, чтобы создать собственную федерацию для нового вида спорта, название для которого он даже ещё и не придумал.
Друзья, моя сегодняшняя статья посвящена двум крупнейшим предпринимателям в области зарождения бодибилдинга - Джо Вейдеру и Бобу Хоффману.
Эта история не является официально-подтверждённой, а лишь упоминается в мемуарах Боба Хоффмана, изданных в начале 40-х годов 20-го века, и получивших вторую жизнь лишь в 2012 году в переизданной и дополненной книге "Weight Lifting".
Мой перевод и статья не должны восприниматься как огульная критика Джо Вейдера, сделавшего безусловно очень многое для бодибилдинга, но это, согласитесь, история спорта, это слухи и воспоминания - что, по-моему, безумно интересно каждому, кто интересуется эпохами, людьми и событиями того времени.
Давайте, вместе попробуем прикоснуться к той эпохе и тому ушедшему навсегда времени.
Итак, воспоминания Боба Хоффмана, единственного производителя экипировки для "тяжёлой атлетики", а также "железа" для тренажёрных залов Америки.
"Я знаю, как сделать много денег, придумав новый вид спорта, а с ним - и новую федерацию.
Сейчас - нет ничего подобного, но мы можем преподнести это как новый вид спорта, рекламируя его на Ваших гантелях и штангах в "York Barbell".
Вам также принадлежат тренажёрные залы и Вы выпускаете журнал по "тяжёлой атлетике", благодаря этому мы будем находить и готовить спортсменов, после чего устраивать конкурс, выдавая за первые места только лишь награды и небольшие денежные призы.
Спортсмены будут приносить нам деньги, приводя в наши залы ещё больше людей. А также мы сможем продавать билеты на соревнования, чтобы люди смогли увидеть чемпионов" - обратился ко мне молодой парень Джо Вейдер.
Я спросил его, какие мои расходы?
Никаких. Просто мы сделаем из людей, тренирующихся с железом - спортсменов. Мы их так назовём, ничего не дав им взамен. Им будет достаточно похвалы, наград и обещанной всемирной славы. Их тщеславие заставит работать на нас бесплатно.
А какая идея для всего этого? Что мы преследуем этим новым видом бизнеса?
Деньги. А что ещё?
Представим всё это под видом здорового образа жизни, чтобы в отличии от тяжёлой атлетики - каждый мог стать спортсменом от пианиста, солдата до бухгалтера и машиниста. Это будет самый масштабный вид спорта для всей Америки!
Я отказал Джо Вейдеру, так как не хотел создавать спорт на пустом месте. Он мне сказал, что я ничем не рискую, но я рисковал - я мог потерять свою репутацию. А, вот, он, действительно - ничем не рисковал. Он был никто.
Завершая на этом перевод истории из мемуаров Боба Хофмана "Weight Lifting", я обращаюсь к воспоминаниям об этих людях уже на основе другой книги 1983 года "Gold's Gym Book of Bodybuilding by Ken Sprague and Bill Reynolds".
Рик Дрейзин (актёр, культурист, предприниматель)
Боб Хоффман родился в 1898 году и к моменту встречи с Джо Вейдером был уже очень принципиальный, взрослый и очень не гибкий человек. У него были свои собственные представления о мироздании, смысле жизни.
Он был очень своеобразный человек!
Они обсуждали совместный проект по созданию новой спортивной федерации. Насколько я помню, это были 40-е года. К чему они пришли - неизвестно, но их пути после этого точно разошлись. Они больше никогда не пересекались в рамках крупных бизнес-проектов того времени.
Ходят слухи, что Боб держал весь свой бизнес по развитию спорта, а именно по "тяжёлой атлетике", преследуя лишь одну цель в своей жизни - он хотел сделать американцев самыми сильными в этом направлении и хотел оставить свой след в истории как человек, который внёс в это свой вклад.
Он был очень идейный. Говорят, что он посчитал Джо - мелким аферистом, который искал денег, забыв об идеях, которые должен нести сам спорт.
Эдди Джулиани ("Мистер Америка" по версии "IFBB", 1974)
Мало кто знает, но Джо в 40-х годах уже создал свою Федерацию, но потерпел неудачу. По-моему, это был 1946 год, когда он самостоятельно попробовал развить этот бизнес. Его Федерация "IFBB" была никому неинтересна очень много лет.
И только в тандеме с Джо Голд он смог построить новый вид спорта буквально с нуля. Если бы не эта "база спортсменов" в виде тренажёрного зала "Gold's Gym" - как бы сложилась его империя?
Чет Йортон ("Мистер Юниверс" Национальной ассоциации бодибилдеров-любителей, 1966)
Джо Вейдер заплатил первому "Мистер Олимпия" Ларри Скотт деньги, чтобы тот перешёл в его Федерацию из другой организации "AAU".
Чтобы просто "перешёл" и "получил своё первое место". Больше ничего от него не требовалось!
Джо срочно нужна была "звезда".
Не многие знают, но в начале и середине 60-х годов он платил деньги всем своим спортсменам, переманивая их из других Федераций.
А самая первая "Олимпия" 1965 года - это чистейший театр, когда даже зрители были проплачены, чтобы те просто пришли для "массовки" и аплодировали победителю.
Тогда бодибилдинг - никого не интересовал! Я даже сам не ожидал, что это "выстрелит" буквально через 5 лет после его сотрудничества с Джо Голд.
Конечно, самая выгодная его "покупка" была - это Арнольд Шварцнеггер.
Да, в 70-х годах Джо Вейдер стал королём. Но кем он был 10 лет назад? Никто даже и не вспомнит. Никто этого не знает.
Удивительная история!
Джим Моррис ("Мистер Америка" среди любителей, 1973)
Джо Голд верил в идею трансформации тел. Он хотел, чтобы все люди тренировались с "железом" от домохозяйки до президента страны. Джо Вейдер верил в деньги, полагая, что без них невозможны никакие достижения и идеи.
Их сотрудничество вылилось в потрясающий результат, ведь благодаря им люди узнали, что их тела вообще можно хоть как-то менять. До этого не было даже и мысли, что такое возможно.
Вы только подумайте, появление соревновательного бодибилдинга дало людям саму идею, что необязательно принимать своё тело таким, какое оно есть. Его можно менять! Раньше - это был нонсенс.
Спортсмены на своих примерах привнесли в жизнь обычного человека мысль о том, что надо обязательно контролировать потребление своей еды - что не стоит есть много жиров, углеводов, чтобы не толстеть и не "дряхлеть" с возрастом.
Соревновательный бодибилдинг, идеи Джо Голд и их реализация Джо Вейдер создали новое мировосприятие, когда красота человеческого тела стала реальностью почти для каждого. А вопросы здоровья начали рассматриваться через призму тренировок, питания, исключения вредных привычек" - Джим Моррис.
Был ли Джо Вейдер обычным авантюристом, как про него писал Боб Хоффман, а быть может, он просто видел то, чего не понимали тогда другие?
Жажда денег, которые не пахнут, или просто предпринимательская жилка - о нём пишут разное, но одно точно - этот человек стал частью эпохи, которую он сам и создал.
Его имя навсегда вошло в историю бодибилдинга.
Канал "Железяки", Владимир. До завтра!
Все мои статьи, переводы для "Дзен" канала здесь.
"Запрещёнка" (чат для общения, статьи, видео).
https://dzen.ru/a/Zp3Y0BjeY1-usOoa
По вопросам личных консультаций.
https://dzen.ru/b/ZqP_tvEJOByLLyCX