Admit [ədˈmɪt] — это глагол, означающий "признавать", "допускать" или "принимать". Это слово часто используется в контексте признания ошибки, допуска кого-то в учреждение или разрешения кому-то войти. Оно может также обозначать признание определенных фактов или чувств.
ТРЕНАЖЕР ДЛЯ ЗАПОМИНАНИЯ
Основные значения слова "Admit"
- Признавать (ошибку, факт)
Означает согласиться с тем, что что-то верно, даже если это может быть неприятно или неудобно. - Принимать или допускать кого-либо (в место или учреждение)
Используется, когда кого-то официально принимают в учреждение, например, в университет, больницу или организацию. - Разрешать вход
Может означать предоставление доступа к определенному месту или событию.
Примеры использования слова "Admit"
Значение 1: Признавать (ошибку, факт)
- He admitted that he made a mistake.
(Хи эдмИтэд зэт хи мэйд э мистЭйк)
Перевод: Он признал, что совершил ошибку. - I must admit, I didn't expect this result.
(Ай маст эдмИт, Ай дИднт экспЭкт зис ризАлт)
Перевод: Должен признать, я не ожидал такого результата. - She finally admitted to lying about her grades.
(Ши фАйнэли эдмИтэд ту лАйинг эбаут хё грэйдс)
Перевод: Она наконец призналась, что солгала о своих оценках. - They admitted they were wrong about the decision.
(Зэй эдмИтэд зэй уэр ронг эбаут зэ дисИжн)
Перевод: Они признали, что ошиблись в принятии решения.
Значение 2: Принимать или допускать кого-либо (в учреждение)
- She was admitted to the university last year.
(Ши уоз эдмИтэд ту зэ юнивЁрсити ласт йИр)
Перевод: Её приняли в университет в прошлом году. - The hospital admitted him as an emergency patient.
(Зэ хОспитл эдмИтэд хим эз эн имЁрджэнси пЭйшнт)
Перевод: Больница приняла его как экстренного пациента. - He was admitted to the organization after a rigorous interview process.
(Хи уоз эдмИтэд ту зи оргэнизЭйшн афтэ э рИгэрас Интервью прОсэс)
Перевод: Его приняли в организацию после строгого отбора. - Only a few applicants are admitted to the program each year.
(Оули э фью Эпликэнтс ар эдмИтэд ту зэ прОгрэм ич йИр)
Перевод: Ежегодно на программу принимают лишь нескольких кандидатов.
Значение 3: Разрешать вход
- The ticket admits one person to the event.
(Зэ тИкэт эдмИтс уан пЁрсэн ту зи эвЭнт)
Перевод: Билет допускает одного человека на мероприятие. - No one under 18 is admitted to this movie.
(Но уан Андэр эйтИн из эдмИтэд ту зис мУви)
Перевод: Никто младше 18 лет не допускается на этот фильм. - This pass admits you to all museum exhibitions.
(Зис пас эдмИтс ю ту ол мьюзИэм эксибИшнз)
Перевод: Этот пропуск дает вам доступ ко всем выставкам музея. - Visitors are admitted to the park until 8 PM.
(Визитэрз ар эдмИтэд ту зэ парк антил эйт пИ эм)
Перевод: Посетители допускаются в парк до 8 вечера.
Распространенные выражения с "Admit"
- Admit to doing something — Признаться в совершении чего-либо.He admitted to breaking the window.
Перевод: Он признался, что разбил окно. - Admit one's mistake — Признать свою ошибку.She admitted her mistake and apologized.
Перевод: Она признала свою ошибку и извинилась. - Admit someone to a place — Допускать кого-либо в определенное место.They admitted her to the concert without a ticket.
Перевод: Её допустили на концерт без билета. - Admit defeat — Признать поражение.The team admitted defeat after a tough match.
Перевод: Команда признала поражение после трудного матча.
МОЩНЫЙ И СТРУКТУРИРОВАННЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
ЧТО В ГОДОВОМ КУРСЕ?
ОКОЛО 1 МИЛЛИОНА ФРАЗ
БОЛЕЕ 5 МИЛЛИОНОВ СЛОВ
Курс на Дзен https://dzen.ru/turbo_english
Пройти курс английского в ВК: https://vk.com/freeenglishcourse
Узнать содержание курса: https://hitechroyal.com/English-course
Слово "admit" — это важный глагол, который используется в разных контекстах, от признания ошибок до разрешения доступа. Это слово добавляет точности при описании личных признаний, решений об административном допуске и правилах входа в учреждения или мероприятия.