Вчера у нашей с вами акулы был прямо вокруг света круг, кого надо круг!
Сегодня продолжим разговор о принцессе Маргарет на острове Мюстик.
Не знаю, как вам было читать книгу леди Анны - тем, кто читал, само собой, - а мне это было сделать очень полезно. Почему? Потому что я лишний раз почерпнула такой опыт: писать можно настолько осторожно, обтекаемо, что не останется ни одного острого угла.
Мне, мягко говоря, не симпатична принцесса Маргарет — а леди Анна дружила с ней. Она и книгу-то стала писать в том числе и потому, что ей хотелось обелить имя подруги. Все события описаны через призму приязни. Наверное, так видят мир адвокаты: они могут понимать, что подзащитный виновен, но продолжат упирать на его положительные качества и умалчивать о недостатках.
Ах, неправильная я женщина! Я же должна быть всячески за нас-девочек, а я вдруг за справедливость... В данном случае у медали две стороны, как и всегда, но в книге мы видим только одну.
Сторону принцессы Маргарет.
Леди Анна пишет о том, что Мюстик для Маргарет был убежищем. Пусть здесь не было элементарных удобств, но ей было спокойно.
Потому что на острове не было её мужа.
Вот как пишет леди Анна:
Как и Колин, Тони был непредсказуемым, эксцентричным, очень требовательным. Он часто устраивал скандалы. Но, как и Колин, он мог быть невероятно обаятельным.
Хотя принцесса Маргарет и Тони были страстно влюблены друг в друга, их отношения стали напряженными, и журналисты с удовольствием обсуждали каждый шаг супружеской пары. На Мюстике журналистов не было.
Тони это место не понравилось, так что приезжать сюда он не собирался, хотя вечно твердил, что может приехать – наверное, он делал это, чтобы жена не слишком расслаблялась.
Не возьмусь судить, почему вдруг талантливый фотограф стал бытовым тираном и, как модно говорить сейчас, абьюзером. Маргарет не слишком жаловалась Анне на него, она просто рассказала несколько фактов. Например, почему она больше не достаёт сама себе перчатки, носовые платки или книги, а велит это сделать горничной.
Принцесса перестала заглядывать в ящики после того как Тони взял в привычку рассовывать по ним записки типа:
«Ты похожа на еврейскую маникюршу, и я тебя ненавижу».
Как-то мелко, низко всё это, недостойно. Зачем он так?
У меня есть одна версия.
Помнится, когда я собралась первый раз замуж в 20 лет, моя бабВера страшно расстроилась. Она всё твердила, что мы "не ровня". А я убеждала её, что это не так: он тоже студент, он умный. Бабушка совершенно точно видела гораздо глубже, я потом и сама поняла, что да, неровня, и образование тут совершенно ни при чём.
Вот и в этом случае фотограф и принцесса тоже не были ровней.
Она - понятно, самых голубых кровей. А он?
Отец - адвокат. Дед - психиатр. Один прадед - педагог, второй - карикатурист журнала "Панч". Брат его матери - сценограф-дизайнер, иначе сказать, художник-постановщик в театре. Ещё среди предков был архитектор. Всё это уважаемые люди, естественно.
Но мы-то с вами ведём разговор о самой что ни на есть британской Британии. Где все эти люди были - фи! - простолюдины! Абсолютно без никаких титулов!
Как мне кажется, это было первой точкой расхождения. Тони вырос среди умных творческих людей, но реверансов в их семье не было.
Маргарет же, наоборот, с детства привыкла сиять. Это слово повергло меня в глубокое изумление, когда я прочла его именно в отношении младшей сестры королевы. Так говорила её мать о предназначении младшей дочери: Маргарет должна сиять!
Вот она и сияла. Войдёт - ей реверансы, чего изволите, Ваше Высочество. Обращались не просто "на вы", а строго по протоколу: "мэм".
Тони оказался чужаком в своей собственной семье.
Леди Анна, дочь графа, могла быть гибкой: искренне дружить с Маргарет и в то же время выказывать ей знаки почтения:
Я все понимала: ее отец был королем, она принадлежала к королевской семье и вполне имела право на «королевские моменты». Формальности никогда не мешали нашей дружбе, но мне казалось, что Тони это обижало.
Вот он и вымещал свою обиду в мерзких записках, спрятанных среди вещей высокородной жёнушки.
И мы никогда не узнаем, пыталась ли Маргарет сгладить углы и выказать уважение мужу хотя бы дома или вела себя как привыкла: сияла и дома тоже.
А ведь был ещё один очень непростой момент: Тони был инвалидом.
После перенесённого в 16 лет полиомиелита его левая нога стала короче правой на дюйм, то есть на 2,5 сантиметра. Конечно же, он хромал.
Думаю, что его обострённое самолюбие было продиктовано ещё и этим фактом.
А знаете ли вы, что Энтони был не только талантливым фотографом, но и настоящим борцом за права инвалидов?
В 1960-е он работал в совете Фонда исследований полиомиелита.
В 1971 году он получил патент на особый вид электрической инвалидной коляски (тыц!).
В 1980-м он учредил программу поддержки студентов-инвалидов, которая предоставляет гранты и стипендии.
В 1981 году он сформировал свой личный Сноудонский совет из 12 человек, которые координировали деятельность десятка различных организаций, помогающих людям с ограниченными возможностями.
Ну то есть не торговал вывеской, а впрягся и работал там, где считал важным.
Конечно, человек - существо очень сложное. Но мне кажется маловероятным, что Тони, который мог так горячо сопереживать людям, делал гадости из удовольствия. Права леди Анна: в нём жила глубокая обида.
А леди Анна - она и правда настоящая леди:
Я была рада, что на Мюстике принцесса может расслабиться и отдохнуть. Я старалась обеспечить ее всем необходимым – она не привыкла что-то делать сама и часто обращалась с небольшими просьбами, которые было легче выполнить, чем игнорировать.
Этакая выученная беспомощность дочери короля: частые небольшие просьбы. Сделайте за меня, а то я не привыкла.
Не "не умею", "трудно" или "противно". Не "не по силам" или "по состоянию здоровья".
Просто не привыкла!
Маргарет и правда повезло с друзьями.
___
Продолжение здесь:
___
Все эти истории вокруг книги фрейлины принцессы Маргарет лежат в двух подборках. Здесь:
И тут:
