Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Мужская берлога

Распространённые женские выражения и их верный, по моим наблюдениям, перевод

Честно говоря, мы, мужчины, привыкли мыслить более прямолинейно, не забивая голову намёками и скрытыми смыслами, поэтому нам временами так тяжело улавливать женские подтексты. И вроде бы она сказала одна, ты сделал всё так, как тебе сказали, но потом выясняется, что подруга вкладывала в свои слова совершенно иной смысл. Всё это приводит к ссорам, конфликтам, недопониманиям, в общем к вещам, которые нормальный мужчина, желающий гармоничных отношений, хочет избежать. В этом материале я собрал ряд распространённых женских фраз, и на основе своих наблюдений я предложу правильный, как мне кажется, перевод. "Нам нужно" = "Мне нужно". "Дорогой, я хочу серьёзно поговорить" = "Ты сделал что-то не так". "Я не обижаюсь" = "Я сильно обиделась". "Милый, ты любишь меня?" = "Мне от тебя что-то нужно". "Да" = "Возможно". "Возможно" = "Скорее всего, нет". "Нет" = "Да, просто не хочу сразу соглашаться, например, докажи мне серьёзность своих намерений". "Не поняла, почему ты со мной не посоветовался?" =

Честно говоря, мы, мужчины, привыкли мыслить более прямолинейно, не забивая голову намёками и скрытыми смыслами, поэтому нам временами так тяжело улавливать женские подтексты.

И вроде бы она сказала одна, ты сделал всё так, как тебе сказали, но потом выясняется, что подруга вкладывала в свои слова совершенно иной смысл.

Всё это приводит к ссорам, конфликтам, недопониманиям, в общем к вещам, которые нормальный мужчина, желающий гармоничных отношений, хочет избежать.

В этом материале я собрал ряд распространённых женских фраз, и на основе своих наблюдений я предложу правильный, как мне кажется, перевод.

"Нам нужно" = "Мне нужно".

"Дорогой, я хочу серьёзно поговорить" = "Ты сделал что-то не так".

"Я не обижаюсь" = "Я сильно обиделась".

"Милый, ты любишь меня?" = "Мне от тебя что-то нужно".

"Да" = "Возможно".

"Возможно" = "Скорее всего, нет".

-2

"Нет" = "Да, просто не хочу сразу соглашаться, например, докажи мне серьёзность своих намерений".

"Не поняла, почему ты со мной не посоветовался?" = "Почему ты не сделал так, как Я хочу???".

"Ты хороший, просто сейчас не настроена на отношения" = "Как мужчина ты мне неинтересен".

"Всё нормально!!!" = "Я серьёзно обиделась, и буду обижаться до тех пор, пока не поймёшь, на что именно".

"Давай останемся друзьями?" = "Даже в мыслях не вижу тебя своим мужчиной".

-3

"Не могу встретиться сегодня, и завтра, и вообще вся неделя занята" = "У меня есть планы, но ты настолько неинтересный, что я не готова их отменить или перестроить".

"Ты классный, это я плохая" = "Ты плохой, недостойный меня, хорошей".

"Меня совершенно не волнует чужое мнение" = "Я настолько зависима от чужого мнения, что готова ради него менять характер и внешность".

"Понимаешь, причина не в тебе, а во мне" = "Разумеется, причина в тебе, но чтобы сильно тебя не расстраивать скажу иначе".

"А расскажи где ты работаешь?" = "Спрашивать прямо про зарплату нельзя, но по работе смогу понять примерный достаток".

-4

"Машина есть?" = "Мне интересно, хватает ли твоего заработка на авто и сможешь ли ты возить меня по делам".

"Считаю, что деньги - это не главное" = "Во время семейной жизни я буду критиковать тебя из-за маленькой зарплаты и нежелания развиваться".

"Давай поговорим попозже" = "Мне просто не хочется разговаривать с тобой прямо сейчас и, скорее всего, позже тоже не захочется".

"Мне всё равно, куда идти" = "Я-то знаю, куда хочу, но в то же время хочу, чтобы ты угадал мои мысли или удивил меня".

"Ты меня не слушаешь" = "Ты меня слушаешь, но не так, как мне бы хотелось, или не реагируешь так, как я ожидала".

"Я сама справлюсь" = "Я жду, что ты предложишь свою помощь, даже если откажусь".

-5

Как-то вот так. Возможно, я что-то упустил, но постарался охватить самые базовые фразы. Конечно, стоит подчеркнуть: не все женщины общаются таким образом, согласно этому "переводчику", и многие дамы действительно говорят открыто.

"Нет" из их уст - это и правда "нет", без скрытого смысла.

Но, по моему опыту, определённый процент женщин мыслят именно таким образом.

Спасибо за внимание! Если вам есть что дополнить, то напишите свои мысли в комментарии! Обязательно подпишитесь на канал, я буду рад видеть всех и каждого!