Найти в Дзене
Аня Пэк

Кимчи как искусство. Рецепт "Уродливого кимчи"

Друзья, недавно в Сеуле я посетила соревнования где разные культуры представляли свои блюда, участвовала в основном Корея, но также был Узбекистан, Россия и Шри-Ланка. Кто-то просто выставлял свои блюда в формате выставки, а кто-то готовил прямо там на время, давался один час. Я как любитель корейского кимчи была очень рада, что увидела процесс приготовления кимчи своими глазами, узнала о существовании новых рецептов, а также попробовала эту вкуснятину из первых рук! Тех самым аджумашек, которые лучше всех готовят это блюдо! Аджума с корейского - это тётушка, чаще которой за 40, обычно так называют тех кто работает в щиктанах(столовых), на рынках и т.д. Начнем с того, что ранее моя статья про кимчи набрала немало хейта. Причина тому волшебные ингредиенты с которыми не могут смириться наши люди - это рыбный бульон и соус из анчоусов, именно эти ингредиенты корейцы добавляют в традиционное кимчи. Но наши люди сочетания капусты, красного перца и рыбного бульона -не понимают. Хотя зачаст
Оглавление

Друзья, недавно в Сеуле я посетила соревнования где разные культуры представляли свои блюда, участвовала в основном Корея, но также был Узбекистан, Россия и Шри-Ланка.

Соревнования в Сеуле, на фото готовят кимчи
Соревнования в Сеуле, на фото готовят кимчи

Кто-то просто выставлял свои блюда в формате выставки, а кто-то готовил прямо там на время, давался один час. Я как любитель корейского кимчи была очень рада, что увидела процесс приготовления кимчи своими глазами, узнала о существовании новых рецептов, а также попробовала эту вкуснятину из первых рук! Тех самым аджумашек, которые лучше всех готовят это блюдо! Аджума с корейского - это тётушка, чаще которой за 40, обычно так называют тех кто работает в щиктанах(столовых), на рынках и т.д.

Хейт по поводу приготовления кимчи

Начнем с того, что ранее моя статья про кимчи набрала немало хейта. Причина тому волшебные ингредиенты с которыми не могут смириться наши люди - это рыбный бульон и соус из анчоусов, именно эти ингредиенты корейцы добавляют в традиционное кимчи.

Но наши люди сочетания капусты, красного перца и рыбного бульона -не понимают. Хотя зачастую кто пробует кимчи, то даже не догадывается, что там есть что-то рыбное, этот вкус рыбы не ярко выражен, он просто придает пикантность, но как-только человек узнаёт, что в кимчи добавляю, что-то из рыбы, то сразу воротит нос на это блюдо. Узнали себя? Жаль, ведь кимчи существует более 200 видов и каждый точно сможет найти свой рецепт по-вкусу, а я вам с этим сегодня помогу.

Перед тем, как я вас познакомлю с одним из необычных рецептов кимчи, мне хотелось отметить, что на соревнованиях была очень необычная подача кимчи, я такого никогда не видела:

Кимчи обвязанное в клубочек с помощью веревки, а сверху украшено виноградом и золотой фольгой. Звучит и выглядит, как что-то на богатом.
Кимчи обвязанное в клубочек с помощью веревки, а сверху украшено виноградом и золотой фольгой. Звучит и выглядит, как что-то на богатом.
Кимчи обвязанное веревкой, сверху виноград, сбоку корейская груша, а снизу роллы из овощей закрученные в лист пекинской капусты.
Кимчи обвязанное веревкой, сверху виноград, сбоку корейская груша, а снизу роллы из овощей закрученные в лист пекинской капусты.
Кимчи с осьминогом. Для многих наверное это странно, но это правда очень вкусно.
Кимчи с осьминогом. Для многих наверное это странно, но это правда очень вкусно.

Уродливое кимчи(못난이 김치)

Именно такое некрасивое название имеет достаточно простое, но очень вкусное кимчи, когда я его попробовала, то поняла, что просто не могу не поделиться рецептом с вами.

Уродливое кимчи. Кимчи украсили очищенной корейской грушей и большой креветкой.
Уродливое кимчи. Кимчи украсили очищенной корейской грушей и большой креветкой.

Нам понадобятся ингредиенты:

  • 3 кг. пекинской капусты
  • 500г. соли
  • 500г. редьки
  • Половина корейской груши( можно заменить на целое яблоко или нашу грушу)
  • Петрушка 50г.
  • Чеснок 100г.
  • Имбирь 20г.
  • 70г. мелких солёных креветок( если их нету, то добавьте соль, правда вкус уже будет другой)
  • 150г. соуса из анчоусов
  • 5г. морской соли
  • Пол стакана рисовой муки
  • Рыбный бульон( в Корее продают специальные пакетики с сушеной рыбой, фото прилагаю ниже)
  • 200г. красного перца

Способ приготовления:

1. Для начала разрезаем пекинскую капусту на 2 части и между листьями сыпем соль. Добавляем воду и ставим под пресс на сутки или чуть больше. Как понять, что капуста готова? При сгибании она будет сгибаться, а не трескаться. После всю капусту промываем от соли.

2. Готовим кашу из рисовой муки. На пол стакана муки нам понадобится 4 стакана воды, варим в течении 10-15 минут на медленном огне.

3. Варим рыбный бульон из пакетика на 500мл. воды в течении 10-15 минут. Остужаем.

Так выглядит рыбный бульон в Корее. Внутри пакетика сушеная рыба, мелкие креветки и водоросли.
Так выглядит рыбный бульон в Корее. Внутри пакетика сушеная рыба, мелкие креветки и водоросли.

4. Редьку и грушу очищаем от шкурки и нарезаем соломкой. А петрушку режем кусочками длиной 3 см. Измельчить чеснок и имбирь.

5. Смешиваем рыбный бульон, рисовую кашу, красный перец, чеснок, имбирь, соус из анчоусов, соленые креветки и морскую соль. Хорошо перемешать.

6. В смесь добавьте редиску, грушу и петрушку. Всё ещё раз хорошо перемешиваем и получаем соус для кимчи.

7. Промажьте каждый листочек капусты готовым соусом для кимчи. Поместите промазанную капусту в контейнер. Кими можно есть сразу, но если подождать 2-3 дня, то оно станет ещё вкуснее.

Важно, чтобы смесь не получилась слишком жидкой или сухой, если видите, что рыбного бульона или  рисовой каши достаточно, то лучше добавить меньше, чем указано в рецепте.
Важно, чтобы смесь не получилась слишком жидкой или сухой, если видите, что рыбного бульона или рисовой каши достаточно, то лучше добавить меньше, чем указано в рецепте.

Кимчи сложно готовить по точным пропорциям, кореянки с опытом готовят его на глаз, параллельно пробуют и если чувствуют, что чего-то не хватает, то добавляют ещё тот или иной продукт. Мы дома конечно стараемся готовить придерживаясь пропорциям, но по ходу дела добавляем ингредиенты по-вкусу, чтобы было комфортно и вкусно!

Будете готовить кимчи по рецепту кореянок? Пишите в комментариях, мне очень интересно!

А еще больше про жизнь в Южной Корее в моих соцсетях, подписывайтесь:

Дзен - тут пишу для вас о стране утренней свежести

Нельзяграм - тут больше лайфа

Телеграмм - про бьюти

Кимчи
8000 интересуются